Tsundere mayor

Episodio 1. Primer encuentro

배여주

Soy un estudiante de primer año de secundaria, maldita sea, es como un sueño...

김예림

¡¡¡Baejyuk!!!

배여주

Vaya... Kim Jong-un, ha pasado un tiempo.

김예림

¿En qué clase estás?

배여주

Clase 3. ¿Tú?

김예림

¡¡¡yo también!!!

배여주

ShibultangㅠMe gusta mucho

disco

배여주

¡Ay, no! ¡Qué demonios! ¿Quién eres? ¡Mira al frente!

김태형

¿Hmm? ¿Un estudiante de primer año?

배여주

Sí, soy un estudiante de primer año.

김태형

Ufff... ¡Qué jovencito más descarado!

Ceremonia de entrada

¡¡¡Felicitaciones a los nuevos estudiantes!!!

배여주

Vaya... finalmente estamos en el primer año de secundaria...

김예림

Entonces, si eres un estudiante de primer año de secundaria, puedes tener citas, ¿verdad?

배여주

Jajajaja

김예림

¿Por qué lo estás dividiendo?

배여주

No, te amo

김태형

Hola, joven?

배여주

¿OMS?

김태형

hace un momento

배여주

¿Oh, ese tacaño mayor?

김태형

¿Ya me llamaste "mayor tacaño"?

배여주

No... pero ¿cómo llegaste aquí, mayor?

김태형

Bienvenidos nuevos estudiantes

배여주

Ah~

김태형

Tómalo aquí

배여주

¿Qué es esto?

김태형

¿No lo sabes con solo mirarlo? Es una flor.

배여주

¿Por qué me lo das? ¡¿De ninguna manera?!

김태형

También tienes un amigo a tu lado.

배여주

Oh, qué diablos, esperaba que fuera así.

김태형

¿Qué esperabas, jovencito?

배여주

No, ¿verdad?

김태형

Uf-

배여주

No sigas riendo. Me hace sentir mal.

김태형

Junior, te veré en breve después de la ceremonia de entrada.

배여주

¿Por qué?

김태형

Tengo algo que decir