Tsundere mayor
Episodio 3.
Cansado (timbre de descanso)
김태형
Oh Dios... Estoy acabado.
배여주
¡¡¡Mayor, aquí!!!
김예림
Bueno, ustedes también pueden comerlo. ¡Lo compramos especialmente para ustedes!
김태형
Vaya, mierda. Te amo, Bae Yeo-ju.
배여주
Rechazaré ese amor
김태형
De todos modos, ¡¡¡gracias!!!
Bueno, pequeña, situación completa.
박지민
Te amo
전정국
Te amo mucho
김예림
No aceptaré tu amor jajaja
Volviendo a la perspectiva del autor
선생님
Bueno, bueno, hoy haremos educación física.
배여주
Maldita sea, vine aquí con un uniforme de gimnasio que no me parecía bien...
김예림
yo también
선생님
Niños, la maestra tiene algo que hacer ahora mismo, ¡así que la próxima vez haremos educación física! Ahora tenemos tiempo libre.
배여주
¡¡Buenas noches!!
김예림
¿Quieres comer pasteles de arroz después de la escuela hoy?
박지민
Cada
전정국
vamos
배여주
¿Por qué vais chicos?
박지민
justo
전정국
¡¡¡Dispararemos!!!
김예림
Bien, ¿quién más va además de ti?
배여주
¿No puede ir también el senior Kim Taehyung?
박지민
Oh~~ ¿estás interesado?
배여주
Esto es una locura. ¿Deberíamos ir solos?
전정국
No, Taehyung, vamos juntos también. ¿Están todos de acuerdo?
박지민
Estoy de acuerdo
김예림
yo también
Después de la escuela
배여주
Hola... mayor
김지혜
(ignorar)
전정국
Oye...¿mayor?
김지혜
¿Eh, qué???
배여주
(¿Qué? ¿No escuchaste lo que dije?)
배여주
Oye, ¿está aquí el senior Kim Taehyung?
김지혜
¿Por qué Taehyung, jajaja?
배여주
(Juan 1 es tan barato) Eso..
박지민
Tienes que ir con nosotros
김지혜
Ah~ te la cantaré
김지혜
¡¡¡Taehyung!!!
김태형
Oh, qué carajo
Es la primera vez que veo a Taehyung padre con una expresión tan seria.
김예림
Mayor, estamos aquí
전정국
Salgan rápido
배여주
Mayor, ¿Llama Yeopddeok????
김태형
Pooh Cole
김지혜
Oye...¿puedo ir también?
배여주
¿Sí? N..
김예림
No. Tenemos una cita concertada hoy.
전정국
así es
김지혜
cucú
김지혜
Joohyun, ¿puedes mirarme por un segundo?
배여주
N..si..
Situación de Joohyun y Jihye
김지혜
Oye, no seas zorro. Odio verte.
배여주
Si la cola de tu mayor es larga, puedes atraparlo(?)
김지혜
¡¿No hay nada que no le puedas decir a tu superior?! ¡¡¡Esta zorra!!!
El momento en que Kim Ji-hye estaba a punto de golpear