¿No era él la parca?
El pasado de la heroína[1]
나쁜사람1
Ah, joder, has estado regañando y maldiciendo desde la mañana.
나쁜사람2
Loco X jajaja
나쁜사람1
Oye, huérfano, cómprame un poco de pan.
나쁜사람2
Me gusta el pan de chocolate
김여주
Yo... no tengo dinero...
나쁜사람1
¡Ah, mendigo! ¿No tienes padres ni dinero?
Soy huérfana. Mis padres me abandonaron a temprana edad. Como resultado, sufrí discriminación y, por supuesto, violencia escolar debido a mi condición de huérfana. Pero los niños y los maestros simplemente me ignoraron y observaron.
Así que mis heridas sólo se hicieron más grandes
나쁜사람2
Oye~¿Qué pasa?~ Eres tan lamentable~
나쁜사람1
¿Qué es tan lamentable? Anda, cómpralo con este dinero.
(rociar dinero)
김나주
Deja de hablar con tu heroína
김여주
Naju....
나쁜사람1
Oye Kim Na-joo, ¿qué crees que es tan bueno acerca de ese huérfano X?
김나주
No le digas eso a Yeoju
나쁜사람1
¿Por qué os entrometáis, Pan y Sawa?
김나주
Oye, vamos, Yeoju.
김여주
¿Eh? ¡N...Naju...!
나쁜사람2
¡Oye! ¿Adónde vas sin comprar pan?
김여주
....,..
김나주
Oye, no dejes que esos tipos te engañen, ¿de acuerdo? Tú también habla.
김여주
Pero... tienen razón... soy huérfano...
김나주
¿Es un delito ser huérfano? Todos somos iguales.
김여주
Naju... tú... ¿por qué estás cuidando de mí?
김나주
¿Eh? Bueno... eres un buen chico.
김여주
Ah...gracias
Para mí, que había sido abandonada por todos, Naju era como un oasis en el desierto de niños acosados. Hasta que descubrí la verdadera razón por la que Naju me quería y me abrazaba...
나쁜사람1
¿Hasta cuándo vas a seguir esa X?
김나주
No lo sé, solo juega un poco más con ese perdedor jajaja
나쁜사람1
Wow X jodidamente malo X lol
김나주
¿No saben lo divertido que es verlo golpearlo y abofetearlo? ¡Jajaja!
나쁜사람1
Psicone
김여주
N..me...día y noche....
김나주
.....?
김여주
Naju...tú...tú...¿cómo hiciste...?
En el momento en que escuché la razón por la que Naju había sido tan amable conmigo, sentí una oleada de traición y las lágrimas brotaron de mis ojos.
김나주
¿Eh...? ¿Todos con clasificación X?
김여주
N..Naju...
김나주
No pongas mi nombre en tu sucia boca X Shin-ah
김여주
....tú...
김나주
¿Qué hicieron? Jugué con ustedes. Fue muy gracioso ver cómo los niños los golpeaban y los retorcían. Y me preguntaba cómo reaccionarían si los abandonara cuando creían que era su amigo. ¿Se retorcieron tan insulsos?
김여주
Tú... eh... ¿cómo pudiste... eh... cierto... estás mintiendo...? Claro, yo...
fósforo-
Naju me golpeó en la cara y perdí el equilibrio y me caí.
김나주
Te dije que no pusieras mi nombre en esa boca sucia.
김여주
Yo... ugh...
김나주
Jugué un poco contigo y empezaste a gatear, pero eres el único que piensa eso. No soy amigo de un X como tú.
김여주
Ugh... duele... ugh... Naju... para... ugh..
김나주
Nos vemos en tu sucia escuela X^^
김여주
Puaj....
Aquellos niños que me golpeaban así ya no están y empezó a llover del cielo.
경수
¿Eh? ¿A quién buscas aquí?
김여주
¿Sí? Uf...
경수
¿Eh...? No llores... Esto es leche de plátano.
김여주
¿Eh? ¿Te lo estoy dando?
경수
Sí
김여주
tú..?
경수
¡Aquí está! ¡Leche de plátano, Onul One Plus Suwon!
김여주
Ufff... Gracias, comeré bien.
경수
Si te llueve, te resfriarás...
김여주
Estás bien..
경수
¿Debería llevarte allí?
김여주
No, está bien. Es demasiado tarde. Vete a casa rápido. Gracias por la leche de plátano. La disfrutaré.
경수
Chi...no quiero ir a casa...
김여주
¿Eh? ¿Por qué?
경수
No hay nadie en casa...
김여주
Pero no debería ser demasiado tarde.
경수
Ven a jugar conmigo..
김여주
¿Cómo se llama tu bebé?
경수
¡Kyungsoo! ¡Haz Kyungsoo!
김여주
Está bien, Kyungsoo, Kyungsoo, deberías irte a casa ahora.
경수
Chi... Arasso... ¡Adiós a ti también, hermana! ¡Adiós, hermanita!
김여주
¡Está bien! ¡Ten cuidado!
경수
¡Sí!
Ese niño fue mi fuerza en ese día, que fue el peor para mí.
Y la leche de plátano que me dio el niño, no, Kyungsoo.
작가쓰
Kyungsoo, ¡yo también quiero leche de plátano!
경수
¡Hoy no soy tu enemiga! ¡Esta fea hermana mayor!
작가쓰
¡G...Kyungsoo...! ¿Dónde estás? ¡Kyungsoo! ¡¡¡Mi pudín de plátano!!!
작가쓰
Sí, fue un acto loco del escritor.
작가쓰
Ay, esto es tan aburrido... Lo siento... No sé cómo escribir sobre el pasado ㅠㅜㅠ El contenido parece raro, hmph ㅠ Es solo que Na-ju cuidó de Yeo-ju y la trató bien, pero todo era una mentira y una broma... Así que a Yeo-ju le llovía encima, ¡y Kyung-soo estaba justo ahí! Por eso se convirtió en la fuerza de Yeo-ju...