¿No era él la parca?
(¿Cuál es el titulo?)
변백현
La azotea de Kim Yeo-ju
김여주
¿Eh? Tengo que hacer esto...
직원
Buen viaje
변백현
Oye...¿estás bien?
김여주
Umm... no...
김여주
Estoy enojado y resentido... hmm... me pregunto por qué me está pasando esto.
김여주
Solo soy un amigo tuyo... ¿verdad?
변백현
¿Qué puedo hacer? Este tipo es demasiado popular.
김여주
Uf... ¡Qué bien! Es muy relajante.
변백현
No mientas, está escrito en toda tu cara que no estás bien.
김여주
......
변백현
Todos en nuestro departamento lo saben, pero tú también. Todos en nuestro departamento son amables, excepto el líder del equipo, claro.
김여주
...bajo..
변백현
No me importa, puedo hacerlo bien, así que no te preocupes, estaré a tu lado...
김여주
Gracias, Byun Baekhyun...
변백현
Entonces ¿no deberíamos joder al líder del equipo?
김여주
¿oh?
직원
¡Bueno! Hoy voy a comprar el almuerzo, ¡así que no te lo pierdas!
직원1
Oh ...
직원2
Yo también~
김여주
Uf
변백현
vamos
직원2
Señora Yeoju, coma mucho y manténgase fuerte.
김여주
¿Sí?
직원2
Lo sé todo. Lo he visto todo. El líder del equipo debe estar muy celoso, ¿verdad? ¿Te dije que no era nada bueno desde el principio?
김여주
Sí, gracias. ¡Come delicioso y esfuérzate por mantenerte fuerte!
직원2
Por eso me gusta Yeoju. Es brillante y amable, ¿verdad?
직원1
Pero estoy un poco triste
직원1
No, honestamente, trabajamos juntos en el mismo departamento, pero me decepciona que no nos saludemos y simplemente nos miremos las caras porque los rumores siguen difundiéndose.
김여주
Oh... Lo siento, te hice sentir incómodo...
직원
Oye, ¿qué es tan incómodo? No es para tanto. La protagonista es tan amable y honesta, así que basta.
김여주
Muchas gracias a todos.
직원2
¡Por supuesto! ¿No hay gente como nosotros en ningún lado?
김여주
Sí, debo vivir más amable y honestamente a partir de ahora.
직원
Bueno, tomémonos un vaso de sidra cada uno.
김여주
Listo~
김여주
Puaj-
*Es un puesto de comida*
김여주
Ya hace tiempo que no tomo soju... jaja
김여주
Hooooo... ¿Está bien?... Tal vez... ¿Está bien...?
김여주
¡Tía! ¡Toma, otra botella de soju!
김여주
El camino torcido y torcido de la época tampoco tiene sentido hoy. ¡Fluye río abajo otra vez!
박찬열
¿La protagonista femenina?
김여주
Oh Dios mío, es la segunda nuera.
박찬열
¿Bebiste?
김여주
¡Guau! ¡Bebe un poco de soju!
박찬열
¿Con quién bebiste?
김여주
Ugh... ¡Solo! Bebiendo solo jeje
박찬열
¿Qué está sucediendo?
김여주
¡Guau! ¡Me estoy volviendo loco! No voy a llorar... ¡No voy a llorar!
박찬열
Vamos a casa rápido
김여주
¡Eeeek! ¡Shiro Shiro, vamos a casa, Yoshiro!
박찬열
Oye, vamos rápido.
김여주
Vamos juntos...
박찬열
¡Oh, heroína!
김여주
Haam, ay, me siento mal...
¿Qué...qué es este lugar...?
김여주
Oye... ¿allá...? ¿Hay alguien ahí... Oppa...?
김여주
Salí a la sala de estar y vi a Chanyeol durmiendo en el pequeño sofá.
박찬열
Puaj...
김여주
Ugh...¡una manta!
김여주
Vaya, Kim Yeo-ju está loca, loca. Si has estado bebiendo, deberías irte a casa como es debido. ¿Qué es esto? ¿Cómo ves mi cara?
Cansado (texto)
박찬열
-Yeoju, ¿te fuiste? Siento no haber podido saludarte, pero debes estar muy molesta. Asegúrate de que se te pase la resaca.
김여주
Oh Dios mío... sollozo sollozo ¿cómo ves la cara de oppa, Kim Yeo-juuuuuuuuu?
박찬열
-Gracias por la manta
김여주
Aaaa...
김여주
- Gracias por ayer
김여주
18....qué diablos, qué fue esto, Muya, qué diablos, debería haberlo pensado y enviártelo, ugh
박찬열
Uf
김여주
¿Ahora incluso escucho alucinaciones auditivas...?
김여주
¿Eh?
박찬열
Oh...lo siento...
김여주
dios mío
Mi cara se pone más roja que un tomate.
김여주
¡¡¡Aaah me voy!!!
박찬열
Oh...¡¡Hola heroína!!!
박찬열
Jaja...que lindo
김여주
Jajajaja
김여주
¿Por qué la cara de este tipo está tan roja...eh...?
작가쓰
...(sentido)
작가쓰
J...lo siento...llego muy tarde...suspiro...
작가쓰
Estoy tan cansado desde que empezó la escuela.
작가쓰
Incluso los fines de semana, estaba tan cansado que dormía hasta pasada la medianoche...
작가쓰
Lo siento... sollozo sollozo
경수
Patético