Somos dos veces

Episodio 2_Primera práctica

박진영 PD

Voy a empezar a practicar el canto a partir de hoy.

박진영 PD

Entonces ¿vamos directamente al estudio de grabación?

박진영 PD

Empecemos con Nayeon.

나연

Sí

Cantando...

박진영 PD

buen trabajo

나연

¡gracias!

Llamando en orden

박진영 PD

Primero que todo, ten cuidado y practica tu pronunciación de Momo y Tzuyu.

모모

Sí

쯔위

Está bien, lo entiendo.

박진영 PD

Descansemos un poco y luego empecemos a practicar el baile.

다현

¿No dijo Jihyo Unnie que ella fue aprendiz por más tiempo?

지효

Sí, durante mucho tiempo, 10 años.

정연

Eso es realmente genial.

나연

¿Mina tuvo el período de entrenamiento más corto?

미나

Sí, alrededor de un año.

쯔위

Creo que todos son geniales

채영

Nuestro grupo de edad...

사나

Na Jeong Mo Sa Ji Mi Da Chae Tzu

정연

Es fácil de memorizar jajaja

지효

jajaja

박진영 PD

Niños, vamos a practicar el baile ahora.

Práctica...

박진영 PD

Momo observa a los miembros bailar y les dice lo que les falta.

모모

Sí

박진영 PD

Entonces me iré

Práctica...

쯔위

¡Ah!

채영

Qué pasa

쯔위

Me duele mucho el tobillo..

미나

¿No necesitas ir al hospital?

정연

¿Tienes mucho dolor?

쯔위

No puedo caminar.

나연

Será complicado si vamos todos juntos, así que iré contigo.

지효

Está bien, ten cuidado en el camino.

의사

Por suerte, no tienes ningún problema con el hueso. Te daré una tobillera, así que, por favor, úsala.

나연

gracias

쯔위

café helado

의사

Lo apretaré un poquito

의사

Sí, está bien. Consigue una receta.

쯔위

Sí..

나연

¿Estás bien ahora?

쯔위

Está un poco apretado y duele, pero ya está bien.

나연

Bueno, tomemos un café y vayamos a trabajar ahora.

쯔위

Sí

채영

Tzuyu, ¿estás bien ahora?

쯔위

Sí, está bien.

지효

Me alegro de que no tengas ningún problema con los huesos.

박진영 PD

Tzuyu, ¿está bien tu tobillo?

쯔위

Sí, está bien.

박진영 PD

Descanse un poco hasta que su tobillo mejore.

쯔위

Sí..

쯔위

Lo siento, hermanas. Todo fue por mi culpa.

사나

Está bien, no debería doler.

정연

así es

채영

Es importante hacerlo sin lastimarse.