¿Qué debo hacer, señorita? [Asunto de clase]
¿Qué debo hacer, señorita? EP. 14
아버지
Ah, ¿está Seokjin aquí?
Joo-ha estaba acostado a los pies del padre de Seok-jin.
김석진
Qué estás haciendo ahora...!!
여주하
Agh... ugh... Maestro... Maestro... Nim... hagh...
여주하
Por favor sálvame....ugh.... ¡kekeke!
El padre de Seokjin pisó el cuello ensangrentado de Juha.
아버지
¿Por qué? ¿No es normal para un esclavo?
La expresión de Seokjin se distorsionó.
Seokjin no sabía por qué se sentía así.
Estas eran cosas que él daba por sentadas.
Hasta que conocí a Joo-ha.
김석진
¡Para! Estoy aquí y sigues actuando así...
아버지
No te dije lo que pasaría cuando vinieras jajaja
A Seokjin se le puso la piel de gallina.
Que tal persona es su padre.
김석진
¿No es ese niño un ser humano?
김석진
Cuando me desplomé, no fue mi padre quien me cuidó, ¡fue ese niño!
김석진
Pero aún así, ¿cómo...?
아버지
Seokjin Kim.
김석진
(estremecimiento)
아버지
¿Cuándo te enseñé que los esclavos son personas?
아버지
¡Seré tu desgracia!
아버지
¿No puedes hacer nada por tu familia?
아버지
No eres diferente de cuando tenías 10 años.
아버지
¡Es como descuidar los asuntos públicos y centrarse en los sentimientos personales!
김석진
¿Fueron mis sentimientos personales los que me impulsaron a intentar salvar a mi única hermana?
아버지
Ja... ¡Oye, no se pudo evitar! ¿No lo sabías?
김석진
¡Pregunté si intentar salvar a una persona era algo emotivo!
아버지
Estabas viendo lo que hacía Yoongi, ¿por qué te comportas así ahora? ¿Es esta chica tan importante para ti?
김석진
Es precioso.
김석진
Él es el niño que puede ser el punto de inflexión para que yo vuelva a ser normal.
아버지
¿Querer ser común y corriente? Eso no es propio de la mayor de la familia Amatista.
아버지
Desecha a esa chica. Trae a otra esclava.
아버지
Ese niño te está arruinando.
Tan pronto como terminó de hablar, varias personas que estaban afuera arrastraron a Ju-ha.
Los ojos de Joo-ha, cuando se encontró con Seok-jin, estaban llenos de ansiedad, dolor y desesperación.
Era la mirada que había visto en los ojos de su hermana exactamente 12 años atrás.
여주하
Ahh... Maestro... Maestro... (bang)
김석진
¡Joo-ha! ¡Yeo-joo-ha!
Seokjin, que estaba a punto de huir, fue atado por la magia de su padre.
'redención'
Su padre limitó su libertad.
아버지
Estás esperando afuera. No puedo mostrarte una apariencia desaliñada.
Podía saber de qué se trataba sin siquiera decir nada.
La mujer que se convertirá en su novia.
???
...¿no ha terminado todavía?
아버지
Jaja, casi terminado.
Desde afuera se oía una voz delgada de mujer:
Ante la respuesta hipócrita de mi padre,
Seokjin se dio cuenta fácilmente de quién era ella.
김석진
....Eres la princesa.
아버지
No hagas nada que te haga luchar.
김석진
Bueno, me di cuenta hace 12 años que era inútil.
김석진
De todos modos, te salvaré.
아버지
Vaya, veamos si sale como quieres.
El padre de Seokjin, que había terminado de arreglar el cabello de Seokjin, habló afuera.
아버지
Puede usted entrar, Su Majestad.
La puerta se abrió tan pronto como esas palabras salieron de su boca.
Redoble de tambores-
Otro_
Otro ángulo
Otro_
Otro ángulo
이지은
Un placer conocerte, Princesa Amatista.