¿Quién eres? ¿En serio?

Episodio 10. Despedida

주사랑

Bueno, me llevaba bien con mi novio actual. Pero entonces pasó algo entre nosotros.

주사랑

Novio~ ¿A dónde vamos?

박정민(현 남친)

¿Por qué? ¿Estás aburrida, mi niña?

주사랑

¡Sí!

박정민(현 남친)

Entonces ¿vamos al parque de atracciones?

주사랑

¡Sí!

주사랑

No deberíamos haber ido al parque de atracciones hoy. Hicimos algo de lo que nos arrepentiremos.

주사랑

¡Guau! ¡Esto es genial!

박정민(현 남친)

Entonces, eso es genial.

주사랑

Bien. ¿Qué vamos a hacer primero?

박정민(현 남친)

Um... ¿qué quieres montar, Yeochini?

주사랑

¡Quiero tomar el T Express!

박정민(현 남친)

¡Sí! Solo hago lo que dice Yeochini.

주사랑

¡vamos!

주사랑

¿Cómo es?

박정민(현 남친)

Hmm... Creo que estará bien...

주사랑

Cuando vi tu cara no era así. Jajaja

Así que fuimos a las atracciones y tuvimos hambre...

주사랑

Oppa, tengo hambre.

박정민(현 남친)

¿Tienes mucha hambre? ¿Deberíamos ir a comer algo?

주사랑

¡eh!

정주현

(Desde lejos) No, hermano. ¡Así no se hace, así se hace!

김우진(전 남친)

(Desde lejos) ¿En serio? ¿No se siente bien...? ¿Es amor?

주사랑

¿Eh? ¿Kim Woojin? ¿Por qué estás aquí? Y con Joohyun también. ¡Por qué!

박정민(현 남친)

Oye, ¿quién eres?

주사랑

Ah~ Solo un amigo y un amigo cercano.

김우진(전 남친)

¡¿De qué estás hablando?! Soy tu exnovio.

주사랑

¡Oye! ¿Cómo puedes decir eso?

김우진(전 남친)

¿Por qué? Eso es cierto.

주사랑

Es cierto, pero... (la voz se hace cada vez más pequeña.)

박정민(현 남친)

......

박정민(현 남친)

Oye. Tú... no, cariño. Terminemos.

주사랑

¡Sí! Yo también estaba harta de ti. Ay... No, te odiaba porque hacías demasiadas cosas que no me gustaban. No me gustaba tu cara. Era simplemente... molesta. Quería matarte. Lo digo en serio. Lo siento.

주사랑

Y por fin, hay alguien a quien quiero y aprecio más que a ti. Lo quise cien veces más que a ti, así que no te arrepientas. Bueno, eso es todo por mi parte. (Se va.)