¿Quién eres? ¿En serio?

Episodio 8. ¿Eres Jung Joo-hyun?

사랑늬 작가!

¡Chicos! Lo voy a pasar por alto porque es demasiado complicado.

사랑늬 작가!

Luego iré a la escuela secundaria alrededor del otoño.

주사랑

¡Ya es otoño! ¡Ya es otoño!

주사랑

¡Ah! Me corté el pelo y dejé el taekwondo.

주사랑

Y hice muchos amigos nuevos. Todavía tengo novio.

강예은

¿En serio? jajaja

주사랑

Oh, jaja, eso fue lo que dijo.

강예은

Esto es tan ridículo.

주사랑

Por eso. ¿En serio...?

정주현

¿Amor, hermana? ¿Por qué estás aquí, hermana?

주사랑

¿Por qué estás aquí? (frío)

정주현

¿Yo? ¿Voy aquí?

주사랑

¿En serio? ¿Qué hago? No me interesa. (Se da la vuelta y se va).

정주현

(Los verdaderos sentimientos de Joohyun.) 'Creo que mi hermana mayor me odia. Me gusta mi hermana mayor... ¿Debería dejar de gustarme?'

주사랑

(Los verdaderos sentimientos de Sarang.) "No me gustas mucho. Lo siento. Pero por favor, no dejes de sentir algo por mí." (Sarang es muy ingeniosa.)

주사랑

¡De acuerdo! ¡En fin! Continúo.

강예은

Está bien, está bien

주사랑

Dije lo que dijiste, pero él dijo: "No te hagas pasar por una víctima". Así que le dije:

주사랑

"Oye. ¿Quién hizo el cosplay de la víctima? ¿Tienes alguna prueba?", pregunté. Pero él dijo: "...". Así que...

주사랑

"Si no hay pruebas, mejor que así sea. Por favor, no armes un escándalo, ¿vale?", dije. Pero simplemente se fue.

주사랑

(Riendo) Eso fue lo que pasó. Mientras me perseguía, me preguntó: "¿Así que te estás disfrazando de la víctima?". ¿Y...?

주사랑

¿Qué estás haciendo?

정주현

¿Eh? Me pillaron... Solo tenía curiosidad por saber qué estaba pasando. Jajaja

주사랑

Eres muy torpe. De verdad.

정주현

No es tan incómodo ¿verdad?

주사랑

¿En serio? Jaja, lo entiendo.

주사랑

-Pero no sabía que cambiaría de opinión al día siguiente.