¿Por qué está oppa en Seventeen?
Episodio 18



이여주
Bueno, ¿hacemos alguna coreografía?


이여주
¡Tengo que ir a la sala de práctica!


이여주
¡Llegamos a la sala de práctica!


이여주
Bueno, ¡ahora tenemos que hacer la coreografía!


이여주
Um... entonces así... ¡oh! ¡Está bien!

N horas después...

Situacion exterior....


이 찬
(¿Qué? La protagonista femenina no está muerta, entonces ¿por qué no sale?)


이 찬
(Debería intentar colarme)


이 찬
(furtivo)


이여주
Mmm....


이여주
¿Cual se ve mejor?

백댄서들
Aún así, esto parece lo mejor.


이여주
¿Bien?


이여주
Hmm...entonces supongo que tendré que hacer esto.


이여주
Bien, ya hemos hecho la coreografía y ahora todos podéis practicar en casa.


이여주
¡Está bien, entonces dispersémonos!

백댄서들
¿Tan temprano?


이여주
¿Por qué? ¿Quieres quedarte más tiempo y luego irte?

백댄서들
¡No! ¡Me voy ahora mismo! ¡Gracias por su esfuerzo!


이여주
Sí


이 찬
(Va todo bien)


이 찬
(No tengo por qué preocuparme)


이여주
Entonces aquí está así...


이여주
¡Está bien, perfecto!


이여주
Entonces ¿cuando me lo darás?


이여주
..........Lo arreglaste...


이여주
¡Necesito practicar un poco más!


이여주
¿Qué pasa si hago esto o aquello aquí?


이여주
( Dormido )


권순영
¿Qué carajo? ¿Por qué duermes aquí?


권순영
¿La última vez fue un estudio, esta vez fue una sala de práctica?


권순영
Ehyo


권순영
Estás pasando por un momento difícil y yo también lo estoy pasando difícil.


권순영
(Cubriéndome con una manta)


권순영
(inquietarse, inquietarse)


권순영
¡Hecho!


권순영
Buenas noches


권순영
¿Cómo puedes ser tan bonita incluso cuando duermes?


권순영
¿Qué acabo de decir?


권순영
Creo que finalmente me he vuelto loco.


권순영
(Sale a toda prisa)

Al día siguiente

¿Qué debo hacer contigo? Por tu culpa, ¿qué debo hacer ahora?


이여주
Umm, ¿qué es?


이여주
Oh Dios, lo escribiste de nuevo

¡Yeoju, anímate! ~-Soonyoung-


이여주
De todos modos, es lindo...


작가
Se dice que cuando la familia Lee se despierta por la mañana, su pronunciación se vuelve confusa y se vuelven adorables.