¿Creerías que los robots tienen emociones?
ep.1 Final y un nuevo comienzo


03:00 AM
No olvides el ro...aquí


이채연
Ugh... Tengo sueño... V-bot, dime tu horario de hoy...


뷔봇 (남)
Sí, por la mañana practicarás para tu concierto en solitario y conocerás al nuevo robot. Almorzarás con Kwon Eun-bi. Por la tarde, grabarás tu nuevo álbum, practicarás baile y canto.


이채연
Espera un momento... Vbot, ¿dónde estás?


뷔봇 (남)
Ah... He estado con el propietario durante 10 años, así que el gerente del robot me dijo que me mudara a otro lugar.

(Maestro, en realidad, desarrollé ese sentimiento, así que me deshice de él... jaja)


이채연
No te vayas, Bybot.


뷔봇 (남)
Yo tampoco quiero ir, pero si me resisto me condenarán a muerte... jaja


이채연
Ah... Ya veo... Tienes que volver conmigo, ¿de acuerdo, Bybot?


뷔봇 (남)
Sí, por supuesto, maestro.

Ya ha pasado una hora desde que comencé a hablar con Vbot.

04:00 AM

뷔봇 (남)
Oh, es hora de que vayas a practicar para tu concierto en solitario.


이채연
...Volveré pronto, Bybot. ¡Necesito hablar con Bybot al menos un rato!


뷔봇 (남)
Sí, jaja, vuelve pronto.


뷔봇 (남)
(Cuando regreses, no estaré aquí. Estaba feliz de pasar tiempo contigo, Maestro. Un amigo bot que es mucho mejor que yo vendrá. Por último)

Te amé, maestro

3 horas después

¿Has vuelto, maestro?


민윤기(봇)
Soy Min Yoongi Sugarbot, quien les atenderá a partir de hoy.


이채연
¿Qué... qué pasa...? ¿Adónde se fue Bybot? ¿Fue a algún sitio? ¿Intentas sorprenderme? ¿Eh?


이채연
Respóndeme, Vbot... No, Taehyung...


민윤기(봇)
Taehyung, el V-bot, fue descartado porque desarrolló emociones.


민윤기(봇)
Y finalmente me pidió que le transmitiera esto al maestro.

Lo que Yoongi entregó fue un archivo de grabación y un conjunto de ropa.

La ropa fue la primera y la última que Chaeyeon le hizo a Taehyung. Tenía escrita la frase "¡Taehyung, eres mío!", y debajo, Taehyung escribió: "Maestro, tú también eres mío".

Al ver eso, Chaeyeon se derrumba y comienza a llorar.


이채연
Huh... uh... sollozo... sollozo...


이채연
Está bien, lo haré por ti, así que regresa Taehyung... sollozo, sollozo.

Chaeyeon se sentó y lloró durante aproximadamente una hora.


이채연
¿Estás bien? ¿Aunque tu mejor amigo murió?


민윤기(봇)
Mi cuerpo también tiembla, pero no puedo expresarlo porque no tengo emociones. Ese tipo era una buena persona.


민윤기(봇)
Si mi hermano llora mucho, le dije que lo consolara y le mostrara el archivo de la grabación.

(palmadita, palmadita)

tú

paleta

óxido

Verde

Derretir

grabación

Grabación

Onda de grabación

Onda de grabación

Pastel de grabación

Archivo de grabación

Cargando archivo de grabación

Carga del archivo de grabación completada


뷔봇 (남)
Uh... ¿hola, maestro? ㅎ


뷔봇 (남)
Para cuando el maestro vea esto, me habré ido, ¿verdad?


뷔봇 (남)
Lamento haberme ido sin decirte nada. Pensé que llorarías si te enterabas.


이채연
Aunque te lo diga ahora, seguirás llorando, idiota.


뷔봇 (남)
Todo es culpa mía, así que no me culpes, Maestro.


뷔봇 (남)
Le pedí al gerente que enviara a Yoongi con el dueño. Yoongi es un niño muy bueno, así que el dueño lo cuidará muy bien.


민윤기(봇)
.....


뷔봇 (남)
No llores, Maestro, te cuidaré desde el cielo, ¡así que siempre debes sonreír! Yoongi, si haces llorar al Maestro, ¡no te dejaré ir!


뷔봇 (남)
Ay, ya me tengo que ir. Siempre era feliz contigo, Maestro. ¡Serás aún más famoso!


뷔봇 (남)
..ㅎ Por último, me alegro de haber desarrollado sentimientos gracias al propietario.


이채연
¿Qué tiene de bueno? Te vas por mi culpa...


뷔봇 (남)
Oye... Lo sé todo... ¡No te culpes, Maestro!


뷔봇 (남)
Por la última vez de verdad


뷔봇 (남)
Te amé, no, ¡te seguiré amando, Maestro! ¡Cuídate!

Bip-


이채연
Yo también te amé Taehyung, cuídate.


이채연
Je...jejeje...jejejeje.

Alguno de nosotros, todo se acabó.

Alguien que empieza de nuevo

Fue un primer encuentro largo y audaz.

¿Será ésta una reunión larga y audaz?

¿Es un encuentro breve y superficial?


작소애
Olvidé la escena y no la cambié...

1527 caracteres