Su Majestad, máteme.
ap.4



한여주
Madre, por favor...abre los ojos.


한여주
Ojalá no fuera por el Día del Vampiro...

어머니
Qué asco...


한여주
¡¿madre?!

어머니
Cariño... lo siento, conocí al padre equivocado...


한여주
¡¡madre!!

어머니
Creo que ya es hora de que esta madre se vaya...

어머니
Te amo..


한여주
¡¡¡¡¡¡¡¡madre!!!!!!!!


한여주
Ugh...ugh...


한여주
Hmm......sí


황후
¿Viste bien el último?


한여주
Espera... entonces no fui yo quien lastimó a mi madre... ¿fuiste tú?


황후
Jaja^^


한여주 (흡혈귀)
ey


한여주 (흡혈귀)
¿Me estás tomando el pelo?

La heroína estranguló a la emperatriz.


황후
Puaj...


한여주 (흡혈귀)
Oye, perra


황후
¿Qué...qué?


한여주 (흡혈귀)
Hay un límite para lo que haces


황후
Deja ir esto


황후
Si me provocas


황후
Ugh... ¿Supongo que no funcionó?


한여주 (흡혈귀)
¿De verdad?

Dormí más profundamente


황후
¡¡¡Aaaah!!


한여주 (흡혈귀)
Jajaja cierra la boca


황후(흡혈귀)
Puaj...


한여주 (흡혈귀)
Eres tenaz, incluso si eso significa perder la vida.

((Gwaaaaaaaah


황후(흡혈귀)
Ugh... deja esto


한여주 (흡혈귀)
No

No podía controlar la tremenda fuerza que entraba en sus brazos.


황후(흡혈귀)
Qué asco..............


한여주 (흡혈귀)
Por fin...

Finalmente, la emperatriz falleció.


한여주 (흡혈귀)
Jaja, entonces deberías haberlo hecho con moderación.


한여주 (흡혈귀)
Me subestimaste

La heroína selló a la emperatriz en un ataúd de vampiro.


한여주
ja ja


한여주
Creo que me excedí... No puedo respirar...


한여주
Ja..ja.. ((Elige


민윤기
¡¡¡Señora!!! ¡¡¡Señora!!! ¿Dónde estás?


한여주
..ugh..Su Majestad


민윤기
¡¡¡¡Despertar!!!!


민윤기
¿Es obra de la Emperatriz?


한여주
((Caer


민윤기
¡¡ ...No hay nadie aquí!!!!!!!!

내시
¡¡¡Su Majestad!!!! ¡¡¡Qué está pasando!!!


민윤기
¡Por favor, cuiden rápidamente la condición de la protagonista femenina!

내시
A juzgar por tu pulso, no parece peligroso. Mejorará después de unos días de descanso, así que no tienes que preocuparte demasiado.


민윤기
Jajajajaja gracias a Dios


민윤기
Ve y mira

내시
Su Majestad

Yoon-ki levantó a Yeo-ju, la sostuvo en sus brazos y la llevó a su habitación.


민윤기
Suspiro...¿es esto cierto?


한여주
Hacer clic


민윤기
?!!!


한여주
Qué asco...


민윤기
¿Estás volviendo en sí?


민윤기
La Emperatriz dijo algo extraño antes...

Hace poco tiempo


황후
Su Majestad, ahora esa mujer no la volverá a ver jamás jaja


민윤기
¡¡¡Salir!!!


황후
jajaja

ahora


한여주
Ah...


민윤기
Qué pasó..?


한여주
Ahora nunca volveré a ver a la Emperatriz.


한여주
Lo sellé en un ataúd.


한여주
Una vez que entres en ese ataúd, nunca saldrás.


민윤기
Ah...


민윤기
Eso es bueno


한여주
¿Es eso así?


민윤기
Porque intentaron hacernos daño de todas formas.


한여주
bueno


민윤기
Me alegro de que no hayas resultado herido.


한여주
Gracias por su preocupación, Su Majestad.


민윤기
Por cierto, tu madre...


한여주
Espero que hayas ido a un buen lugar.

내시
((Su Majestad, ¿puedo entrar?


민윤기
Adelante

내시
Encontré una pista sobre el vampiro.


민윤기
..algo

내시
Esta goma para el pelo...


한여주
(Eso es... mío)


민윤기
¿Hay alguna evidencia de que esto sea de un vampiro?

내시
Ah... todavía no


민윤기
¿Qué haces ahora, trayendo algo que ni siquiera conoces?

내시
Majestad, he cometido un pecado mortal.


민윤기
Suspiro... Sal ahora

El eunuco sale


한여주
¿Por qué me escondes?


민윤기
Porque te quiero


한여주
/////¿Qué sucede, Su Majestad?


민윤기
Ah cierto, ¿cuándo es el Día del Vampiro?


한여주
Viene mañana.


민윤기
¿Debo prepararme?


한여주
Su Majestad


민윤기
¡Oye! Tráeme un paño y una cuerda.

내시
Sí, Su Majestad está aquí.

내시
Pero ¿qué puedo hacer con esto?


민윤기
No sé


민윤기
Salir

내시
Su Majestad


한여주
Ya son las 11:55.


한여주
Átame rápido

Cúbrete los ojos con un paño

Me ató las manos y los pies


민윤기
Pero ¿por qué te cubres los ojos?


한여주
Para evitar que la gente vea...


한여주 (흡혈귀)
...