[entier]

Je ressens une certaine fierté en voyant l'inscription « Bulgogi » dessus.

Voici une photo publicitaire pour la dernière promotion de G-Dragon, affichée dans un McDonald's à Singapour. Je suis inexplicablement fier de constater que la prononciation anglaise de « Bulgogi » est exactement la même que la prononciation coréenne.

Mais en Corée, il est vendu sous le nom de Gochujang Burger, alors que là-bas, il est appelé Bulgogi.

 

불고기라고 써있는게 왠지 뿌듯해요

commentaire12
  • image de profil
    숑숑이야
    이럴때 국뽕이 차오르죠 지디의 인기덕에 한국을 더 많이 알리네요
  • image de profil
    yoGoat80
    그러게요. 정말 정말 맛있을 것 같아요. 갑자기 배가 고파지는 것 같아요.
  • image de profil
    geGazelle863
    불고기는 영어로 불고기죠 ㅎㅎ
    불고기로 꾸준히 표기 되었음 해요.
  • image de profil
    곰블랑
    저 이거 먹어봤는데 맛있었어요 ㅎㅎㅎ 외국에선 불고기 버거인거 신기하네요
  • image de profil
    goPanda20
    그만큼 위상이 살아있다는 거죠.
    좋은 세상에 살고 있음을 느낍니다.
  • image de profil
    noCoyote119
    이제 억지번역 안하네요 불고기 넘 좋아요 
  • image de profil
    내가원조별나라
    지디의 영향력 아닐까요 세계로 뻗어나가는 한국 메뉴라 뿌듯하네요
  • image de profil
    myungmi45
    앗 지드레님이 광고모델이 되었군요. 맥도날드 먹으러 가야겠습니다.
  • image de profil
    inLlama133
    불고기 버거군요
    맛도리나보여요 
  • image de profil
    buTapir941
    이번에 지드래곤 광고 너무 좋아요
    맥도날드랑 잘 어울려요
  • image de profil
    하이안녕하이
    우리 지드래곤이 정말 세계적으로 인정받고 있다는 게 느껴져서 자랑스럽더라고요~ 한글이 그대로 영어로 쓰여있는 거 보니까 한국 음식 문화가 얼마나 대단한지 다시 한번 느껴져요
  • image de profil
    ygkwon6957
    한국을 대표하는 맥도널드 버거가 됐음 좋겠네요. 한번 매장 가서 먹어봐야겠네요.

Publications populaires de BIGBANG

Voir plus dans BIGBANG