보라파소라는 이름까지 나온 거 보니까 진짜 하나의 문화 현상 같아요 방탄 영향력은 매번 예상보다 더 크게 느껴지네요
[talk] Quand on voit qu'un nom comme Borapaso a même été inventé, l'influence de BTS est vraiment énorme.
Apprendre que l'atmosphère de toute la ville a changé à cause du concert d'El Paso me fait prendre conscience une fois de plus de l'influence de BTS.
Si un seul concert peut revitaliser le tourisme et l'économie locale, il semble que le terme « BTSnomics » n'ait pas été inventé pour rien.
J'ai été particulièrement surpris et touché par le fait que des fans qui n'avaient pas pu obtenir de billets aient escaladé une montagne pour assister au spectacle.
En voyant cette scène, même de loin, où ils étaient tous réunis pour regarder le spectacle, j'ai vraiment pu ressentir la profondeur de l'amour des fans pour BTS.
La campagne Borapaso était également très élégante.
On a l'impression que toute la ville accueille BTS en violet, donc je pense que cela restera un souvenir vraiment spécial pour les fans.
C'était aussi vraiment sympa de voir apparaître au menu des plats comme le Butter Burger et les Mike Drop Tacos.
À ce niveau, on a moins l'impression d'assister à un concert et plus à un festival urbain.
Surtout, en voyant le président du Mexique demander personnellement une extension du spectacle et même nous inviter au Palais national, j'ai vraiment compris ce que signifie être un invité d'État.
C'est incroyable qu'ils soient une équipe capable de changer l'atmosphère d'une ville et de rassembler les gens grâce à leur musique.
Je pense que cette tournée restera longtemps dans les mémoires pour sa signification qui dépasse le simple cadre des spectacles.
Il semble qu'il y ait constamment des moments qui démontrent une fois de plus pourquoi BTS est un groupe international.