L'auteur de « 21st Century Grand Military Wife » a même présenté ses excuses suite à la polémique sur l'exactitude historique… C'est désolant, mais courage, Wooseok !

Suite à la polémique concernant la distorsion historique de la série dramatique « The Great Military Wife of the 21st Century », avec Wooseok dans le rôle principal, la scénariste Yoo Ji-won a finalement présenté des excuses officielles après le réalisateur.
Il semble que l'inexactitude historique de la scène du couronnement — où ils ont utilisé le nom de l'époque « Cheonse » et couronné le roi malgré le contexte d'une nation indépendante — soit devenue un problème plus important que prévu.
Le réalisateur a versé des larmes pendant l'interview, et nos Wooseok et IU ont également baissé la tête l'un après l'autre, avouant qu'ils n'avaient pas examiné plus en profondeur le contexte historique de l'œuvre.
Il est vraiment regrettable et perturbant d'avoir négligé l'exactitude historique sous prétexte qu'il s'agit d'une romance fantastique, mais je suis soulagée car les retours de nos acteurs ont été très rapides et pertinents.
Tout le monde fait des erreurs, alors j'espère juste que Wooseok ne sera pas trop affecté par cela et qu'il s'en servira comme d'une opportunité pour devenir encore plus fort !