인기 게시판 TOP 50
[entier]
Polémique autour de la reprise de « Cheer Up » par TWICE : Pourquoi avoir changé les paroles ? + Réactions des fans
2026.10.02 11:02
Le groupe Say My Name a suscité la controverse en modifiant deux vers de sa reprise de « Cheer Up » de TWICE. Nous avons résumé ici les passages modifiés, les réactions positives et négatives, ainsi que les raisons de cette réécriture.
Il y a un sujet qui fait beaucoup parler de lui dans le monde de la K-pop ces derniers temps, n'est-ce pas ? 🔥
dès que Polémique autour des paroles réécrites de la reprise de « Cheer Up » de Say My Name es-tu.
C'était touchant qu'un groupe de jeunes filles interprète la chanson emblématique de TWICE, mais...
L'ambiance a radicalement changé lorsqu'on a appris qu'ils avaient modifié certaines paroles. 😭
Les camps qui estiment que la correction a été « bien apportée » et ceux qui la jugent « irrespectueuse envers la chanson d'un aîné » sont engagés dans une lutte acharnée. es-tu.
Je vais démêler ce qui s'est passé, un par un ✨
1. Quel genre de groupe est Say My Name ?
Pour ceux qui ne le savent peut-être pas encore, j'ai d'abord préparé un bref profil 💡
Lancement : 16 octobre 2024
Agence : iNKODE Entertainment, La première idole de la société où Kim Jae-joong occupe le poste de directeur de la stratégie
Nom du fandom : LOVvmE
Composition : groupe féminin multinational de 8 membres (Corée 4, Japon 2, Chine 1, Thaïlande 1)
Membres : Hitomi (leader), Shuu, Mei, Kani, Soha, Dohui, Junhui, Seungju
Mise à jour : Shui a suspendu ses activités pour des raisons de santé ; le groupe fonctionnera donc pour le moment avec un effectif de 7 membres.
Un groupe qui a attiré l'attention avant même ses débuts, car Hitomi, ancienne membre d'IZ*ONE, en était la leader. es-tu.
Ils ont incontestablement marqué les esprits en décrochant la première place du Music Bank en janvier 2026 avec le titre phare « UFO (Attent!on) » extrait de leur EP « &Our Vibe » sorti en décembre 2025 🏆
2. Paroles de Cheer Up : Où et comment ont-elles été modifiées ?
La polémique a débuté avec la représentation du 30 septembre.
Un fan présent sur les lieux a mis en ligne une vidéo accompagnée d'un commentaire saluant la réécriture des paroles, et la vidéo est devenue virale très rapidement. 👀
Il y a deux endroits où les passages ont été modifiés.
Une femme ne devrait pas donner son cœur facilement -> Elle ne doit absolument pas donner son cœur facilement"Veuillez comprendre, car je suis une femme" -> "Veuillez comprendre un peu plus"
✔ Pour le premier, j'ai supprimé le sujet « femme » et inséré « absolument ».
✔ Pour le deuxième, j'ai changé « parce qu'elle est une femme » en « juste un peu plus ». .
En définitive, il s'agit d'une méthode consistant à sélectionner de manière sélective les passages contenant le mot « femme » et à supprimer toute mention du genre.
L'auteur a déclaré que même si l'expression est largement utilisée comme mème, il s'agit d'une expression anachronique, et qu'ils l'avaient donc apparemment soigneusement retravaillée, mais cette remarque a mis le feu aux poudres 😥
3. Critique : « N'est-ce pas faire fi de la chanson originale ? »
Les opinions des critiques convergeaient en grande partie ainsi.
TWICE est un groupe actif qui continue de se promouvoir activement.
TWICE a également interprété récemment les paroles originales sur scène.
Il est impoli pour un jeune artiste de modifier des paroles que même l'artiste original ne change pas.
Dès l'instant où vous faites l'éloge des paroles réécrites, la chanson originale devient « des paroles à corriger ».
Si vous n'aimez pas les paroles, vous n'auriez tout simplement pas dû choisir cette chanson.
Vous voulez dire que l'artiste original est un groupe anachronique ? Il y a eu également de nombreuses réactions.
Du point de vue des fans de TWICE, le fait de mépriser l'original tout en reprenant le tube d'un artiste confirmé était forcément décevant.
4. « Cela peut être changé » : Réaction de soutien
Les voix de l'autre côté étaient tout aussi fortes.
Beaucoup de chansons de groupes féminins de cette époque avaient des paroles écrites par des paroliers masculins ciblant un public masculin, elles pourraient donc être modifiées aujourd'hui.
Cette phrase comporte une nuance plus proche de « donner facilement son cœur vous donne une image frivole » que de « méfiez-vous des hommes ».
Il semblerait que le lieu du spectacle était une université pour femmes, et qu'il ait donc été adapté à la nature de la scène.
Cette chanson a déjà été reprise lors d'un précédent concert pour les fans, alors pourquoi tout le monde en fait tout un plat maintenant ?
D'un autre côté, certains estimaient que les paroles elles-mêmes ne posaient pas de problème.
C'est une interprétation qu'il est difficile de considérer comme anachronique, car elle signifie ne pas se laisser facilement influencer, quel que soit le nombre de contacts que l'autre personne vous adresse. C'est 🤔
5. Au final, ce qui a mis le feu aux poudres, ce n'est pas « la réécriture des paroles », mais « un seul mot ».
Si vous regardez les réactions, vous pouvez constater un point 💡
Même les critiques, plutôt que la réécriture elle-même, La réaction a été encore plus vive face au commentaire faisant l'éloge des paroles réécrites tout en qualifiant la chanson originale d'« anachronique ». Il l'a fait.
Pour votre information, Seimainame n'a pas encore officiellement révélé la raison de cette réécriture.
Veuillez garder à l'esprit que les raisons de ce changement relèvent actuellement de la spéculation.
💡 Foire aux questions (Q&R)
Q. Quand a eu lieu la reprise de « Cheer Up » par Say My Name ?
A. La performance en question a eu lieu le 30 septembre 2026. Il semblerait qu'ils aient également interprété « Cheer Up » lors d'un précédent concert pour les fans.
Q. Quelles parties des paroles de Cheer Up ont été modifiées ?
A. Ce sont deux expressions contenant le mot « femme ». J’ai supprimé la mention du genre en les remplaçant respectivement par « absolument » et « un peu plus ».
Q. La chanson « Say My Name » a-t-elle révélé la raison du changement des paroles ?
A. L'agence et le membre n'ont fourni aucune explication officielle à ce jour. L'affirmation selon laquelle le changement aurait été motivé par le fait qu'il s'agissait d'une représentation universitaire féminine relève de la simple spéculation parmi les fans.
Q. Est-ce que TWICE chante toujours « Cheer Up » avec les paroles originales ?
A. D'après les fans de TWICE, elles ont chanté les paroles originales à l'identique lors de leurs récentes prestations. C'est pourquoi les paroles réécrites par le groupe junior ont suscité encore plus de controverses.
Accédez aux publications les plus populaires en temps réel 👇
Où trouve-t-on les seaux à pop-corn CGV Meonjakgwi Chiikawa ? Prix, offres spéciales
163K personnes parlent de problèmes de l'industrie du divertissement en ce moment
44K personnes parlent de K-POP en ce moment
548K personnes parlent de Idole en ce moment
commentaire29
Publications populaires de Forum Libre
Selon les commentaires, j'aime et enregistrements des dernières 24 heures
Selon les commentaires, j'aime et enregistrements des 7 derniers jours
Selon les commentaires, j'aime et enregistrements des 30 derniers jours
- 01CommentairesLa couverture de *Long Night* est douce et réconfortante. Je me souviens aussi d'avoir eu peur de dormir seule.250026.10.27
- 02CommentairesIls sont tellement nombreux ! J'ai aussi hâte de les voir sur scène.220026.10.27
- 03CommentairesNous avons déjà donné notre sixième concert solo. Quel moment émouvant cela a dû être d'entendre ces chansons inédites !240026.10.26
- 01CommentairesNam Yoon-soo est beau. Je l'aime bien.1040026.10.21
- 02CommentairesJe trouve qu'ils sont vraiment excellents sur scène. L'accueil du public est toujours formidable.990026.10.21
- 03CommentairesJe trouve que Triple S assure sur scène, haha. J'espère que tout se passera bien pour eux.1040026.10.20
- 01CommentairesIls forment un très beau couple. C'était magique dès le clip.2672126.10.02
- 02CommentairesJ'ai hâte de voir les stagiaires relever le défi de poursuivre à nouveau leurs rêves ! Je les encourage de tout cœur à obtenir d'excellents résultats et à faire leurs débuts cette fois-ci !1480026.10.17
- 03CommentairesJe ne pense pas que ce soit encore tout à fait adapté à moi. Je ne peux pas vraiment faire confiance à des choses qui n'ont pas de substance.1220026.10.16
- 04
- 05
- 06
- 07
- 08
- 09
- 10
- 04
- 05
- 06
- 07
- 08
- 09
- 10
- 04
- 05
- 06
- 07
Ryu Hye-young, qui a tourné son premier film d'horreur.jpg[29]
1140026.10.16
- 08
Des chansons qui seront encore écoutées en 2026, plus que prévu.[29]
880026.10.16
- 09
- 10