Photo réelle d'un produit alimentaire de proximité qui est à l'origine du mot <Changryeol>

Bon marché : Un produit ou un état dans lequel la quantité ou la qualité est si médiocre par rapport au prix qu'il ne vaut pas son prix.

Il n'est pas encore répertorié dans le dictionnaire coréen, mais il semble que ce soit l'un des mots que nous utilisons le plus sur Internet.

Mais je ne connais pas vraiment l'origine de ce mot, alors je vais l'écrire pour le plaisir.

En 2009, la nourriture instantanée appelée « Kim Chang-ryeol's Food Truck » vendue dans les supérettes était vendue en quantité ridiculement petite par rapport à son prix.

C'est devenu un sujet brûlant dans les communautés Internet car il était inférieur en apparence et en goût.

La série « Kim Chang-ryeol's Food Truck » aurait un contenu médiocre malgré son prix élevé et son emballage tape-à-l'œil.

Ils disent que la publication de l’article a été le point de départ.

<창렬>이란 어원이 되었던 편의점 음식의 실물사진

<창렬>이란 어원이 되었던 편의점 음식의 실물사진

On dit qu'en 2009, un paquet contenant 5 à 6 morceaux de sundae était vendu 8 000 wons.

Même en tenant compte de l’inflation, ce serait dommage, même selon les normes de 2020.

C'est ce pour quoi il a été vendu en 2009

Ils disent qu'ils peuvent seulement dire qu'il a vendu sa conscience.

<창렬>이란 어원이 되었던 편의점 음식의 실물사진

On dit que cet objet a été vendu pour 7 000 wons en 2009.

En 2009, je visitais également un dépanneur la nuit pour voir s'il y avait quelque chose que je pouvais manger pour une collation de fin de soirée.

Je me souviens l'avoir posé juste après avoir vu le prix de la série Changryeol Food Truck.

Plus tard, lorsque le mot « Changryeol » est devenu populaire,

À l'époque, Kim Chang-ryeol de DJ DOC n'avait prêté que ses droits de portrait, mais le résultat était vraiment mauvais.

Il a intenté une action en justice de 100 millions de wons contre la société, affirmant que sa réputation avait été sérieusement endommagée...

Le juge a estimé que le comportement de Kim Chang-ryeol avait également contribué à la formation de cette image, et il a perdu le procès.

Finalement, Kim Chang-yeol a changé son nom en « Kim Chang-yeol »...

0
0
commentaire98
  • image de profil
    d1Yak898
    첫번째꺼는 순대랑 떡만 들어있네
    진짜 창렬 그자체구나
  • image de profil
    kt9yb692mc
    김창열님 입장에서는 억울할 만한 것 같아요ㅠㅠ ㅋㅋㅋㅋ
    저 당시 저 가격이면 좀 심하긴 하네요
  • image de profil
    yuStarfish833
    개명까지 하셨네요 저때 저도 기억나요 꽤 오래 됐는데도 아직도 트라우마 있으실거 같아요. 
    요즘 물가가 많이 오르고 해서 저정도면 적은것도 아닌 세상이 됐네요.. 시대르 잘못 잡은듯 합니다
  • image de profil
    kim88767937
    와 ㄷㄷ 진짜 왜 그런말이 나왔는지 알겠네요 2009년에 7천원이면 심하긴 했네요 
  • image de profil
    yuMongoose853
    저 포장마차 시리즈 너무하네요.
    진짜 음식 양이 가격에 비해 심각하긴 하네요 
  • image de profil
    dhymfbx2232
    정말 지금까지도 입에 착붙어서 쓰는 단어가 됐죠
    개명한다고 해결될일이 아닌거같아요
  • image de profil
    jsCoyote509
    여기서부터 시작된거였군요..!!
    창렬하다의 기원을 알아가요 이름도 바꾸셨군요 ㅠㅠ
  • image de profil
    seHippopotamus36
    진짜 순대볶음 너무 하네요. 한입거리에요.ㅎㅎ
  • image de profil
    dlBlack Bear964
    어원이 된 음식 처음보네요 진짜 심각하긴 하네요 ㅋㅋㅋㅋ
  • image de profil
    준준준준
    진짜 저거는 좀 창렬 하고 허접한데 창렬이 만든 게 창렬이 아닌데 본인은 정말 억울하겠어요.
    자기가 장사에서 판 것도 아닌데요
  • image de profil
    inKoala26
    8천원순대가 저러라니 미쳤네요 욕먹을만했네요
    
  • image de profil
    skdudvvv
    진짜 양이 적긴하네요...
    7천원이라니 저때 물가생각하믄..
  • image de profil
    wjOstrich41
    이 사진 기억나네요 다시봐도 너무하네요
  • image de profil
    wwfetkd14
    저렇게 된 원인을 없애야죠
    이름 개명하는건 해결방법이 아니에여
  • image de profil
    ssTarsier809
    저 양이 7000원이라니 너무 심하네요.
    이름 개명한건 처음 알았네요
  • image de profil
    Irinirlonvi
    패소를 했나보군요.근데8천원은 지금 봐도 너무하네요..ㅠㅠ
    한국인들은 먹는거에 진심인데 이러면 곤란하죠..
  • image de profil
    keStarfish733
    창렬이란 말이 입에 붙었어요.. 진짜 양이 창렬이네요
  • image de profil
    dmLemur998
    에고 속상하셨겠어요 ㅠ 
    아니 왜 저렇게 날로먹었지..
  • image de profil
    tkBlack Bear430
    심하긴 심했네요 진짜...
    저게 7천원이라니 ㅠㅠㅠ
  • image de profil
    ccGibbon809
    진짜 가격이 너무한 제품이네요
    사건 이후로 개명한 줄 몰랐어요