On disait de l'enfant qu'elle était une ravissante mariée printanière.
*
*
*
Cela faisait longtemps qu'il n'avait pas reçu d'invitation d'une connaissance, pensa Min Yoongi en sortant l'élégante enveloppe blanche soigneusement glissée dans sa boîte aux lettres. Dans son appartement entièrement noir, cette enveloppe d'un blanc immaculé, sans la moindre trace de noir, semblait déplacée. C'est pourquoi il hésita à déchirer le sceau soigneusement apposé.
Après l'avoir longuement contemplée, il finit par ouvrir l'invitation. Elle était encadrée d'un magnifique cadre doré à la feuille et portait un message touchant. Était-ce le style des jeunes ? Je pensais même que les invitations seraient envoyées dans une enveloppe rose, mais je me suis trompé. Min Yoongi réprima un rire.
Mariée Kang Da-hye
C'est un nom familier, mais le mot « mariée » qui le suit, « Kang Da-hye », sonne étrange. « Je vois. Tu vas enfin te marier », dit-elle en chantant une chanson de mariage.
La date du mariage approchait à grands pas. Min Yoongi plaça l'invitation à l'endroit le plus visible de la pièce pour ne pas l'oublier. Il sortit un costume noir d'un coin de l'armoire, le contempla un instant, puis l'accrocha au cintre à côté de l'invitation.
*
*
*
Malgré le soleil, le froid était toujours mordant. Comment pouvait-on être au printemps ? Min Yoongi frissonnait même sous son épais manteau. D'habitude, il aurait mis une doudoune, mais ce n'était pas le cas aujourd'hui. Min Yoongi fredonnait un air, ses écouteurs branchés.
La porte s'ouvrit avec un tintement. Min Yoongi franchit le seuil et entra dans le salon de coiffure. Les salutations et les gestes trop amicaux qui accompagnaient la sonnette étaient toujours gênants. Tandis que je restais plantée là, un peu mal à l'aise, la femme au comptoir sourit et posa une question à Min Yoongi.
« Client, recherchez-vous un designer en particulier ? »
« Non, ce n’est pas ça. »
« Comment puis-je vous aider avec vos cheveux ? »
« Je vais à un mariage et je chante une chanson de félicitations. »
Min Yoongi hésita un instant avant de poursuivre.
« Il suffit de rendre ça cool. »
J'avais lu en ligne que si on disait ça, ils s'occuperaient de tout, mais j'avais quand même un peu honte de le dire moi-même. La femme au comptoir m'a demandé d'attendre un instant et est partie. Peu après, une coiffeuse, son tablier rempli d'outils de beauté, a installé Min Yoongi à sa place.
C'était la première fois que j'allais chez le coiffeur, juste pour une occasion spéciale, pour une seule journée. Min Yoongi enfila son peignoir et fixa le miroir d'un air absent. Tout allait bien se passer. Il devait se le répéter sans cesse.
*
*
*
Min Yoongi, absorbé par ces pensées, s'arrêta un instant, abasourdi par cette sensation étrange et inhabituelle. Le mariage. Le mariage ? L'idée même de « se marier » lui paraissait totalement irréaliste. Et cette irréalité était incarnée par Kang Da-hye, là, maintenant.
Min Yoongi se mordit la lèvre. Il avait l'impression d'être à une fête où il n'était pas invité. Il s'était trompé d'endroit. Il avait marché machinalement et était arrivé dans la salle d'attente des mariées où se trouvait Kang Da-hye. Min Yoongi hésita et ouvrit la porte.
"yunki min?"
À cet instant, Min Yoongi leva la tête en entendant une voix l'appeler. Il la releva lentement, cherchant du regard la personne qui parlait. Il savait de qui il s'agissait sans même avoir besoin de le confirmer. La voix était si claire qu'elle semblait gravée dans sa mémoire.
"······Kang Da-hye."
C'est Kang Dahye. Kang Dahye est juste devant lui. Elle porte une robe magnifique et son visage est plus beau que celui de n'importe qui d'autre. Min Yoongi la fixe, l'air absent, pensant qu'elle est toujours la même. Toujours aussi belle. Elle n'a pas changé depuis la dernière fois qu'il l'a vue, ce qui lui fait perdre tout contact avec la réalité.
"cela fait longtemps qu'on ne s'est pas vu."
« Min Yoongi, toi… »
Kang Da-hye fronça légèrement les sourcils. Le sourire de Min Yoongi et ses paroles convenues semblaient lui déplaire. Puis elle soupira brièvement et prit la parole.
« Je pensais que vous ne viendriez pas… Merci d’être venu. »
« Bien sûr que tu devrais venir, c’est ton mariage. »
« Hein ? Un type qui se soucie autant de la loyauté disparaîtrait pendant cinq ans ? »
« Vous êtes trop dur avec quelqu’un qui a fait tout ce chemin. »
Voilà pourquoi je suis venu ici. Pourquoi je suis passé dans un salon de coiffure où je ne vais pas d'habitude, pourquoi je me suis fait beau, pourquoi j'ai répété en écoutant de la musique en boucle, et pourquoi je suis resté ici. Min Yoongi rêvait depuis longtemps de ces retrouvailles avec Kang Da-hye.
Quelle expression adopter, que dire ? Comment éviter de me sentir mal à l'aise ? Je me répétais que tout irait bien, mais honnêtement, je manquais de confiance. Et si je restais figé en la voyant, incapable d'ouvrir la bouche ? Mais quand j'ai enfin rencontré Kang Da-hye, elle était si semblable à la fille de mes souvenirs que j'ai compris que toutes mes craintes étaient infondées.
Maintenant, j'en suis sûre. Min Yoongi se sent désormais à l'aise avec elle.
« Tu l’as promis. »
“······”
« Je chanterai une chanson de félicitations. »
Parce que c'est tout ce que je peux faire pour vous.
*
*
*
Kang Da-hye arborait un sourire plus radieux que quiconque. À cet instant, elle semblait véritablement heureuse et comblée. Min Yoongi ne la quittait pas des yeux.
Ils se tenaient côte à côte, écoutaient l'officiant de mariage, s'échangeaient des alliances, se juraient un amour éternel, et sous les applaudissements nourris, Min Yoongi les félicitait de toutes ses forces. Le couple, si heureux, était d'une pâleur aveuglante… magnifique. Alors que la cérémonie touchait à sa fin, Kang Da-hye prit le micro et commença à chanter. Min Yoongi déglutit difficilement.
« Il y a un moment incontournable à un mariage : la chanson de félicitations. Oh, et je ne la chanterai pas. Comme vous le savez, je ne suis pas une bonne chanteuse, alors c’est un événement. »
Des rires s'élevèrent du public. La voix détendue de Kang Da-hye laissa échapper un rire spirituel.
« C'était un ami proche de la fac, mais il a disparu après l'obtention de son diplôme, puis il est revenu chanter une chanson de mariage quelques années plus tard ? C'est un drôle de type, non ? Enfin, je suppose que vous devriez au moins écouter. Oui, laissez-moi vous présenter Min Yoongi… »
Kang Da-hye fit signe à Min Yoon-gi, qui sourit et se leva. Elle lui tendit le micro, et Min Yoon-gi se planta maladroitement devant le piano. Kang Da-hye et son fiancé se tenaient à l'endroit où Min Yoon-gi était le plus susceptible de se rassembler.
Min Yoongi prit une profonde inspiration et se mit à chanter, presque à pleins poumons. Sa voix envoûtante emplit la pièce. Il répétait le nom de Kang Da-hye dans sa tête. Une fois, deux fois, trois fois, encore et encore. Il y avait tant de choses qu'il voulait lui dire, tant de sentiments qu'il voulait exprimer, mais il n'y parvint pas jusqu'au bout. Le courage lui manquait.
Kang Da-hye. Da-hye.
Je vraiment······
te,
beaucoup······
Min Yoongi regarde Kang Da-hye, et Kang Da-hye regarde Min Yoongi. À la vue de Min Yoongi, Kang Da-hye affiche un sourire radieux. Un sourire d'une blancheur si pure qu'il était plus blanc encore que sa robe immaculée… Min Yoongi a du mal à lui sourire en retour.
La chanson, qui a laissé une impression durable, s'est terminée rapidement. Le public a éclaté en applaudissements pour cette prestation d'une qualité inattendue, et certains invités, profondément émus, ont même essuyé leurs larmes du revers de la main.
« Dahye. »
Min Yoongi appela Kang Da-hye. Le son du micro résonna dans toute la salle. Kang Da-hye releva la tête, qu'elle avait baissée, et regarda Min Yoongi. Alors, Min Yoongi lui offrit une fleur. Une simple campanule blanche.
« Félicitations pour votre mariage. »
Tu sais, Dahye.
Je suis encore au cœur de cette jeunesse débordante, en ce printemps-là.
Enfin, j'avais une dernière chose à dire. Voulez-vous bien m'écouter ?
« Dahye. »
Min Yoongi a de nouveau appelé Kang Da-hye.
Une histoire que je voulais raconter, mais que je n'ai pas pu raconter.
『Je t'aimerai toujours. Tu es ma vie..』
Je suis venu ici pour dire ceci.