Arin, mon cadet à l'université

ÉPISODE 1 : Arin, la déesse du campus

Je suis entré dans la salle de classe, je me suis assis sur une chaise et j'ai attendu que le cours commence.
Je jouais avec mon téléphone. Derrière moi, mes cadets étaient assis, se saluant et discutant. Je ne voulais pas les déranger, et je me doutais bien qu'ils ne seraient pas ravis que j'aille les saluer.

« J'ai entendu dire que le conférencier d'aujourd'hui est le professeur Lee Won-min... »

Soudain, le nom du professeur m'est revenu en mémoire. Comme nous étions tous deux de la même université, l'université WM, je me suis demandé s'il y avait un point commun. Alors que j'étais de nouveau sur mon téléphone, j'ai entendu du bruit derrière moi. Je me suis arrêté et me suis retourné.

« J'ai entendu dire qu'il y avait une déesse parmi les nouveaux élèves, et que c'était notre classe ! »
« Et c'est notre département ! »

Les plus jeunes élèves saluaient et discutaient avec une camarade, et l'enfant leur sourit et leur rendit leur salut. Elle était vraiment belle. Mais je me sentais trop vieille pour me lier d'amitié avec elle, alors je détournai le regard.

« Parler de mon sujet à mes cadets est hors de question. »

Alors que j'étais de nouveau au téléphone, quelqu'un m'a tapoté légèrement le bras et j'ai tourné la tête vers la gauche. Pendant un instant, mon cœur a failli s'arrêter.
La camarade dont parlaient mes cadets était juste à côté de moi. Elle m'a souri et a ouvert la bouche.

"Bonjour, je suis Choi A-rin, une nouvelle élève de la classe 24 !"
« Oh oui, je suis Seong Do-ni, une étudiante de deuxième année qui est récemment retournée à l'école. Prenez soin de moi, s'il vous plaît. »
« Oh mon Dieu ! C'est vous, aîné ! Prenez bien soin de moi ! »
"D'accord, prenez soin de moi aussi."

J'ai été un peu touchée par son accueil chaleureux. Bien sûr, d'autres camarades m'avaient saluée, mais son approche m'a tout de même stupéfiée. Arin, qui m'a souri, m'a de nouveau émue aux larmes.

« Est-ce que je peux suivre le cours à côté de toi aujourd'hui ? »
"Oh oui, faites-le, s'il vous plaît... haha"

C'était bizarre d'avoir un étudiant de première année dans la même classe que moi. Mais bon, je suis du genre timide avec les gens que je ne connais pas bien, alors je crois que je commence à me sentir mal à l'aise.

« Cette atmosphère pesante… J’ai l’impression qu’elle va envahir la classe. »

J'étais paralysée par ce sentiment, un sentiment de solitude. Puis, tel un sauveur, le professeur Lee Won-min ouvrit la porte de la salle de classe et entra, me saluant.

« Enchantée. Je suis Wonmin Lee, la professeure responsable du Département des Miracles. Prenez soin de moi. »
« Enchanté(e), Professeur ! »

Le professeur n'était pas vraiment accueillant, mais j'étais reconnaissant qu'il ait rompu le silence gênant. Bref, le cours a commencé… et il était toujours aussi ennuyeux. Malgré tout, je me suis concentré et j'ai pris des notes.

« Miracle en mars 2016… »

Alors que je me concentrais sur le cours et prenais des notes, j'ai senti quelque chose appuyer sur mon épaule gauche. J'ai tourné la tête vers la gauche, me demandant ce que c'était.

Waouh, Arin était appuyée contre mon épaule gauche, elle somnolait, puis s'est endormie. Et si discrètement que j'entendais à peine sa respiration.
J'étais paralysé. J'avais l'impression que le moindre mouvement me rendrait incapable de me réveiller. Après cinq minutes d'immobilité, le cours s'est enfin terminé.

« Je vais terminer le cours d'aujourd'hui ici. Merci pour votre travail. »
«Merci, Professeur !»

Arin, qui s'était réveillée au son des salutations du professeur après le cours, fut surprise de me voir appuyée sur son épaule et s'excusa auprès de moi.

"Senior, je suis vraiment désolé ㅠㅠ Votre épaule a dû vous faire très mal... Je suis vraiment désolé."

En disant cela, il m'a doucement frotté l'épaule, et même à ce moment-là, j'ai eu l'impression que mon cœur avait reçu une bombe. J'ai souri et j'ai dit à Arin, qui était inquiet et s'excusait.

« Non, je vais bien. Je suis juste contente que mon amie Arin se repose confortablement. »
"Merci et je suis désolé, monsieur le professeur."

J'ai souri et j'ai dit à Arin, qui n'arrêtait pas de s'excuser, que ce n'était rien. Arin m'a dit au revoir, en me disant qu'on se reverrait au prochain cours, puis elle est partie. J'ai rangé la classe, éteint les lumières et je suis sortie. Puis, au loin, j'ai aperçu Arin qui discutait avec ses amies.

« Comme prévu, elle est jolie et a une personnalité agréable, c'est pourquoi elle est populaire. »

Moi, simple fossile, je pensais à mes cadets profitant de leur vie sur le campus, puis je suis allé faire une petite pause.

- La prochaine fois -