https://m.blog.naver.com/yelljune/222640716080
* Changer la police
* Ajout de musique de fond
* Publication préliminaire du blog
"Ne faites pas ça, essayez une fois, ma dame."
"········."
« Trois fois par semaine, trois cents en quatre mois. »
"···········.
« N'est-ce pas plutôt avantageux pour vous ? »
C'est Kim Seok-jin, une étudiante de deuxième année, qui lui proposa des cours particuliers à raison de trois fois par semaine pour trois cents dollars sur quatre mois. De quoi remplir son portefeuille bien garni, mais il y avait un problème…
«Tous les anciens tuteurs de cet élève ont abandonné ?»
"······ hein."
« Cet élève me regarde maintenant… »
"·········."
«Vous me demandez d'enseigner?»
« Puisque tu es intelligent et que tu as besoin d'argent tout de suite, pourquoi ne pas essayer ? Ce n'est pas comme si trois cents dollars allaient tomber du ciel. »
"C'est vrai, mais...."
Seokjin, le professeur principal, n'avait pas tort. À vingt-deux ans, j'avais réellement besoin d'argent, et c'est toujours le cas. Cependant, la raison pour laquelle Yeoju n'a pas accepté immédiatement l'offre de Seokjin était simple.
« Le temps… n’est-ce pas du gaspillage ? »
"······."
« Comment puis-je consacrer quatre mois à un enfant susceptible de provoquer un accident ? »
"·········."
« Si tu travailles comme un forcené pendant quatre mois… tu pourrais gagner trois cents. Le salaire minimum a augmenté cette année de toute façon… »
« Yeoju, tu t'es effondrée d'épuisement professionnel la dernière fois que tu travaillais à temps partiel, n'est-ce pas ? »
"C'est tout, mon vieux,"
« Ne t'épuise pas en cumulant trois ou quatre emplois à temps partiel par jour. Trouve-en un qui soit bien rémunéré. Yeoju, tu dois aussi prendre soin de ta santé. »
"······."
« C’est vrai que j’ai la vingtaine, et je suis furieux… »
"·········."
« Je ne peux pas continuer à travailler à temps partiel et à risquer ma santé. »
"Toujours, aîné······."
«Je te souhaite une longue vie et de voir souvent ton frère, Yeoju.»
"············.
"Eeeeeeeeeing~"
Pour tenter de détendre l'atmosphère, Seokjin tapota l'épaule de Yeoju d'un geste faussement mignon, mais l'expression impassible de Yeoju ne laissait rien paraître. « Ah… Si j'avais su que tu réagirais comme ça, je n'aurais pas fait d'aegyo. » Seokjin laissa échapper un petit soupir. « Ouf, à chaque fois que je te vois, tu te comportes comme une enfant. Quoi ?! Tu ne devrais pas dire ça à ton aînée, Yeoju ! »
"Haha...
« Je vais faire une exception pour cette fois. Réfléchis-y concernant le tutorat et contacte-moi. Je t'attends. »
« Oui, oui ! Entrez, monsieur ! »
Seokjin tapota l'épaule de Yeoju à deux reprises avant de s'éloigner tranquillement. Yeoju ne put s'empêcher de suivre sa nuque du regard, à nouveau perdue dans ses pensées. Trois cents en quatre mois… Trois cents… murmura-t-elle, une somme qu'elle n'avait jamais osé envisager. Ce serait peut-être une somme importante pour moi, mais Jo Ogeum me semblait risqué. Une élève que d'autres tuteurs avaient abandonnée ? Je n'étais pas obligée de le faire ! C'était l'avis de Yeoju.
Une voiture noire s'est approchée lentement. Une femme vêtue de rouge en est sortie. Elle semblait me réprimander, mais au lieu d'un son, je n'entendais qu'un bourdonnement assourdissant dans les oreilles. La silhouette de la femme en rouge s'estompa, le bourdonnement s'estompa peu à peu, devenant à peine audible, et…
bruit sourd-!
"Hé!"
"Ah, ahhh..."
Un homme aux cheveux bruns teints et coiffé d'une casquette noire, visible derrière le comptoir, fronça les sourcils et me réprimanda. « Idiote, Kim Yeo-ju ! » Je finis par me rendormir. J'ai souvent sommeil ces derniers temps. C'est peut-être la fatigue, mais j'ai l'impression que la somnolence est irrégulière. Après mûre réflexion, j'optai pour la seconde option. Je me laissai aller dans le fauteuil, fermai les yeux et le sommeil m'envahit naturellement. Yeo-ju se gratta la tête et répéta ses excuses.
"D'accord, calculez ça pour moi."
L'homme à la casquette et aux cheveux teints lui tendit deux bouteilles vertes. L'héroïne prit l'une d'elles et l'examina plusieurs fois avec lui. Peu importe comment elle la regardait… elle ne semblait pas avoir la moindre caractéristique d'un adulte. « Snap ! » L'héroïne posa la bouteille verte sur le comptoir et tendit la main à l'homme. « Quoi ? Quoi ?! » murmura-t-elle, face à son ton décontenancé.
« Carte d'identité. »
"Oui?"
«Veuillez me présenter votre pièce d'identité, monsieur.»
« J'ai oublié ma carte d'identité à la maison. »
« Où est votre maison ? »
« Par ici, devant. C'est tout près. »
«Venez me rendre visite. Je garderai ces deux bouteilles en sécurité.»
"Ah... Je te dis, je suis adulte. Tu es vraiment difficile, lol."
Ce gamin a du caractère ! En général, quand un client n'a pas de carte d'identité dans une supérette, on peut distinguer deux cas de figure. Soit il l'a vraiment oubliée, soit il l'a simplement égarée. Dans le premier cas, comme la carte d'identité est généralement sur soi, sauf étourdi, on peut supposer que le client qui insiste sur le fait qu'il ne l'a pas est une personne disparue. Si l'on part de ce principe, on peut se tromper et se faire gronder, mais dans 80 % des cas, même en faisant une supposition, c'est effectivement une personne disparue. C'est l'expérience que j'ai tirée de l'histoire de la protagoniste qui travaillait dur à temps partiel depuis deux ans.
Un homme, irrité et se recoiffant, exige hardiment d'acheter quelque chose. Il dissimule deux bouteilles vertes derrière son dos, bien décidé à passer un savon à la femme. Voir ses pupilles se dilater de surprise est incroyablement amusant.
« Quoi, qu'est-ce que tu fais ? »
« Si vous ne comptez pas me présenter votre pièce d'identité, je n'ai aucune intention de la vendre non plus. »
«Quelle différence cela fait-il si vous le retirez comme ça ?»
"C'est exact~"
« Oh, moi. »
Kim Yeo-ju, victoire ! Le voyant soupirer et s'éloigner du comptoir, Yeo-ju était certaine de sa victoire. « Ce petit morveux pense déjà à boire ! » Il posa deux verres d'alcool vert et lui tapota l'épaule.
cliquetis-
"Hein...!"
«Si tu ne le vends pas, je te forcerai à le vendre, tu sais.»
Il n'avait pas encore quitté l'épicerie que trois bouteilles vert vif y furent ajoutées. Je le fusillai du regard et repoussai les bouteilles dans un coin du comptoir, pour en trouver d'autres entre-temps. Le nombre de bouteilles vertes sur le comptoir passa de deux à cinq, puis de cinq à sept, puis de sept à dix…
« Oh mon Dieu, arrête ! Espèce de fou furieux ! »
"Grand."
Finalement, l'héroïne est la première à céder à la tentation des bouteilles vertes qui doublent de volume lorsqu'on les pousse sur le côté. Vous avez déjà vu ce type dingue qui en ramène toujours plus juste parce qu'il n'en vend pas ? Ses sourcils se contractent comme s'il était de bonne humeur, et quand on croise son regard, on reste bouche bée. Ouais, si je l'avais surpris à vendre de l'alcool à Mija, je l'aurais attrapé. Ce gamin… Même moi, un cadavre sans fierté, je ne peux pas gagner. Bip ! Enfin, un joyeux bruit mécanique retentit, et comme s'il ne pouvait pas gagner, il tend un sac noir contenant deux bouteilles d'alcool à l'homme à la casquette. Il sort du magasin en titubant, inconscient des étincelles qui lui brûlent les yeux. Au revoir, et s'il vous plaît ! Ne revenez pas !
Ting-ting-ting-ting-ting-ting-ting-ting-ting-ting-tong-tong- Le téléphone près du comptoir sonne bruyamment. [Changement d'équipe à 22h30] Je travaille de l'après-midi et, à 22h30, je prends généralement la relève de Jimin, qui est de nuit. Mais Jimin, aussi ponctuelle que Yeoju, est encore en retard aujourd'hui. Yeoju, qui doit prendre son prochain service, trépigne d'impatience. Elle essaie d'appeler le numéro à onze chiffres écrit sur un Post-it près de la caisse, mais personne ne répond…
- La connexion n'est pas établie, après le bip······.
Je n'ai reçu qu'un bip indiquant que la connexion ne fonctionnait pas.
« Ah… que dois-je faire ? »
À ce rythme, je vais me faire virer de mon boulot à mi-temps au pub, le mieux payé de tous mes petits boulots. Ça fait même pas une semaine que j'ai commencé, et j'ai à peine réussi à trouver un boulot avec un salaire correct de 10 dollars, alors je me retrouve à traîner par terre dans le magasin, à taper du pied. Il me reste moins de dix minutes avant de commencer mon service au pub, je suis dans une situation désespérée. Et puis, à ce moment-là, j'ouvre la porte et je passe la tête…
"Hein~"
"·········?"
Les deux joues grandes ouvertes et sentant l'alcool,
"Ajindu, pourquoi n'y vas-tu pas ?"
C'était un garçon bon marché, vêtu de vêtements amples et portant une casquette.