



_______________________________________________

"Qu'est-ce que c'est?"
"..."
"pourquoi."
"..."
"Hé!!"
"..."
« Que se passe-t-il ? Ça va ? »
« …La vie est si dure… »
« Espèce de petite peste, Chae Yeo-ju ! C'est une insulte d'appeler une personne occupée et de faire ça ? »
"Kangjun... qui invite nos enfants à prendre un verre après une longue absence...?"
"..."
"appel...?"
"Ha... tu dois prendre soin de toi, tu sais ?"
« Oui, je sais, je sais… »
__

"Seok-woo ! Yu-jeong !"
« Oh mon Dieu… »
Kang-jun secoua la tête et soupira, comme s'il était mécontent que l'héroïne accueille son ami, ce qui fit éclater de rire ses amis. Comment pourraient-ils être les mêmes qu'avant ?

« Ça fait vraiment longtemps. Tu vas bien ? »
"C'est bon!"
On dirait que ça parle d'un chevalier. Ça va ? Hmm… C'est mieux que je ne le pensais. Non… Hmm… Ça va ? Seok-woo pleurait en voyant Yeo-ju, emmitouflée dans ses vêtements, incapable de la regarder en face malgré la longue absence.

« Qu'y a-t-il ? Ça fait longtemps que je n'ai pas vu ton visage. »
« Héhé. Où est-ce que je peux voir ça comme ça ! »

« Oh là là ! Mais qu'est-ce que c'est que ça ? Tu es devenue encore plus jolie ! »
"...N'est-ce pas ce qui vous intéresse ?"
Tout le monde a été choqué quand Kang-jun, déjà furieux et s'en prenant à ses amis qui ne s'intéressaient qu'à Yeo-ju et ne parlaient qu'à elle, s'est de nouveau emporté. Seo-man. Alors je lui ai dit de bien se comporter ! (Usurpation d'identité… ?)Qu'est-ce qui rend PiggyX si exceptionnel ?Putain de merde ?! J'ai perdu.
__Le point de vue de Kang Jun__

« Il y a beaucoup de protagonistes féminines, n'est-ce pas ? »
« Hé… qu’est-ce que c’est ? Tu cherches tous mes articles ? »
"bien sûr."
« Oh, qu'est-ce que c'est ? »

(mécontent)
(Parce que l'héroïne l'a traitée de truie/c'était justifié/douleur/tristesse/souffrance éternelle/)
« Mais qu'est-ce qui ne va pas ? Pourquoi manques-tu systématiquement tous tes rendez-vous ? »
Yoojung a demandé. Ils ne savent rien de Chae Yeoju. Seuls moi et les jeunes frères et sœurs de Chae Yeoju sommes au courant.secrèteIls ne savent pas. Kang-jun observa l'expression de Yeo-ju. Il l'examina attentivement et vérifia à plusieurs reprises.

« …Et si on se mariait ? »
Elle esquive la question. Elle refuse de me la donner à nouveau. Dans ce monde de mensonges et de tromperies, elle recule encore. Je la regarde, impuissant. Je voudrais que cette relation prenne fin. Je voudrais qu'elle redevienne comme avant. Mais je suis impuissant.
Chae Yeo-ju esquivait les questions embarrassantes en buvant de l'alcool, et plus elle buvait, plus elle s'inquiétait. « Oh, il faut vraiment que je prenne soin de ma santé. Est-il fou ? »

"Salut Joon. Nous sommes là aussi, alors si tu as des difficultés, appelle-nous. D'accord ?"
« Ça… c’est ça ! Appelle-nous !! Qu’est-ce que ça signifie d’être un bon ami ? »
Yeo-ju et Kang-jun froncèrent les sourcils en regardant Yoo-jeong, qui laissa échapper un bref regard agacé par les paroles de Seok-woo. « Qu'est-ce qui s'est passé ? » Le visage de Yeo-ju se durcit un instant, un souvenir du collège lui revenant en mémoire, avant qu'elle ne chasse de son esprit les agissements de Seok-woo.Il fait froid, pourquoi n'as-tu pas mis de manteau ? Hein ? Tu n'as pas froid ?

"Hé ! Kim Seok-woo ! Tu as froid, mets des vêtements."
"Hé ! Acteur, tu ne devrais pas attraper froid."
"Ha. Serman. Je l'ai vu. Voilà ce que fait un manager."

"Tu es fou ? Ce n'est pas un manager, c'est un amant, espèce de fou X."
« Seokwoo, veux-tu être mon petit ami ? »
« Je vais bien. Mais j'ai entendu dire que tu sors avec Park Bo-gum. »
« Oh… oh mon Dieu… haha, les rumeurs vont jusqu’à ça… haha »
« Ces rumeurs sont tout simplement ridicules. Monsieur Bogum sait-il que vous pensez comme ça ? »
"Ssuptsu... sgbugeuutsune..."
Soupir... Tu regardes Seok-woo...? J'ai tellement peur...Seokwoo, j'habite ici, donc je vais beaucoup manger. D'accord ?Si Chae Yeo-ju le ditQu'est-ce qui ne va pas ? Tu n'es pas obligé de dire quoi que ce soit, dis-moi juste si tu as besoin d'aide. D'accord ?Ces types ne sont pas fous. Faites ce que vous voulez. Mariez-vous. Créez un drame.
__
"Allez, deuxième round, deuxième round !!!"
« Espèce de folle furieuse, Chae Yeo-ju ! Tu as perdu la tête ? Tu sais quelle heure il est ? »
"Kang Joo-ni... attends... Seok-woo... quelle heure est-il maintenant.?"
"Il est midi."

"Hé ! Il est midi !! Kang Joo-na, il est midi !"
« …Vous croyez que j’ai demandé l’heure ? »
« Deuxième rebondissement ! »
Tous les trois, qui avaient beaucoup mangé, eurent du mal à injecter le produit à Kang Jun.

"Hé...!"
"Hein..?"
« La vérité, c'est que… ce n'est pas Chaeyoung… »
"Êtes-vous fou!!!!!"
Au deuxième restaurant de brochettes d'agneau, Kang Jun criait fort, et de nombreux regards se tournèrent vers lui.Ah... Jun-ah, tu es tellement agaçant...J'ai aussi acheté certains accompagnements de mes amis.

« Ça ne marchera pas. Rentrons à la maison, Chae Yeo-ju. »
"Hé...compte.!"
L'héroïne tendit la carte aux deux hommes qui dirent vouloir rester encore un peu. Mais comme ils étaient ivres et faisaient semblant de ne pas la remarquer, elle posa la carte sur la tête de Seok-woo et partit avec l'aide de Kang-jun. Elle n'oublia pas d'emporter les brochettes d'agneau.
Il monta dans le bus et descendit à un arrêt près de chez lui. Kang-jun, portant la femme ivre sur son dos et rentrant à pied, se demanda sérieusement s'il devait accomplir cette tâche, puis esquissa un sourire.
« Oh merde, John X est lourd ! »

"Euh... Yeoju..?"
"OMS..?"
"Seo Kang-joon...?"
"Min-gyu hyung ?"
"...Tout d'abord... je le porterai, alors donnez-le-moi."
Waouh ! C'était tellement lourd, tu l'as soulevé pour moi. Quel soulagement !
__

"Frère, tu peux me le donner maintenant."
« Ah… j’habite juste à côté aussi. Je peux entrer. »
"Ah ?"
C'est difficile à acheter.
Le genre de personne qui souffre rien qu'en achetant des choses. C'est le cas de Kim Min-gyu. Min-gyu se met en quatre pour porter Yeo-ju sur son dos jusqu'à chez elle et la déposer sur son lit.

« Ma sœur, es-tu là… ? »
"..?chiot?"
« …Tu as encore changé, unnie ? Où est Kang Jun-hyung !!! Kang Jun-hyung, c’est hors de question !?! Je devrais le couper !? Pourquoi tu laisses unnie seule !?! »
"Sœur...?"
"...! Ah, la maison d'à côté à cette époque... (Je sentais que quelque chose n'allait pas.)"
« Qu’est-ce qui change… ? »
"......"

Le prochain épisode sera enfin le jour où le temps d'écran des protagonistes féminines explosera !
