Votez pour BTS et pour Jimin ! 💜

𝐂𝐡𝐚𝐩𝐭𝐞𝐫 𝐈 ⎱ 𝐋𝐢𝐞

[Coréen]

dites-moi

Avec ton doux sourire pour moi

dites-moi

Chuchote-moi à l'oreille

Ne sois pas comme une proie

(Soyez) Doux comme un serpent

Je veux sortir

(C'est ça)

Laissez-moi, laissez-moi, laissez-moi

Laissez-moi, laissez-moi

(C'est ça)

N'importe quoi, s'il vous plaît, sauvez-moi

Sauvez-moi

Cela continue de se produire même si j'essaie de m'enfuir.

Je suis pris au piège d'un mensonge

Pris en flagrant délit de mensonge

Retrouvez-moi quand j'étais pure

Je ne peux échapper à ce mensonge

Rendez-moi mon sourire

Pris en flagrant délit de mensonge

Sortez-moi de cet enfer

Je ne peux échapper à cette douleur

Sauvez-moi d'être puni

tu me veux

Perdu et errant

tu me veux

Comme je le faisais tous les jours

Je me sens si loin

Tu finis toujours par venir sur mon chemin.

Cela se reproduit sans cesse.

(C'est ça)

Laissez-moi, laissez-moi, laissez-moi

Laissez-moi, laissez-moi

(C'est ça)

N'importe quoi, s'il vous plaît, sauvez-moi

Sauvez-moi

Cela continue de se produire même si j'essaie de m'enfuir.

Je suis pris au piège d'un mensonge

Pris en flagrant délit de mensonge

Retrouvez-moi quand j'étais pure

Je ne peux échapper à ce mensonge

Rendez-moi mon sourire

Pris en flagrant délit de mensonge

Sortez-moi de cet enfer

Je ne peux échapper à cette douleur

Sauvez-moi d'être puni

Je suis toujours la même.

Je suis là, comme avant

C'est devenu tellement grand

Les mensonges tentent de m'engloutir

Pris en flagrant délit de mensonge

Retrouvez-moi quand j'étais pure

Je ne peux échapper à ce mensonge

Rendez-moi mon sourire

Pris en flagrant délit de mensonge

Sortez-moi de cet enfer

Je ne peux échapper à cette douleur

Sauvez-moi d'être puni

[ Anglais]

𝐓𝐞𝐥𝐥 𝐦𝐞

𝐖𝐢𝐭𝐡 𝐲𝐨𝐮𝐫 𝐬𝐰𝐞𝐞𝐭 𝐬𝐦𝐢𝐥𝐞

𝐓𝐞𝐥𝐥 𝐦𝐞

𝐓𝐞𝐥𝐥 𝐦𝐞 𝐥𝐢𝐤𝐞 𝐲𝐨𝐮'𝐫𝐞 𝐰𝐡𝐢𝐬𝐩𝐞𝐫𝐢𝐧𝐠 𝐢𝐧𝐭𝐨 𝐦𝐲 𝐞𝐚𝐫𝐬

Ne sois pas un prof

𝐁𝐞 𝐒𝐦𝐨𝐨𝐭𝐡 𝐥𝐢𝐤𝐞 𝐚 𝐥𝐢𝐤𝐞 𝐚 𝐬𝐧𝐚𝐤𝐞

Je veux être heureux

Je suis sûr que ça vous plaira.

𝐆𝐞𝐭 𝐚𝐰𝐚𝐲 𝐚𝐰𝐚𝐲 𝐚𝐰𝐚𝐲 𝐟𝐫𝐨𝐦 𝐦𝐞

𝐆𝐞𝐭 𝐚𝐰𝐚𝐲 𝐚𝐰𝐚𝐲 𝐟𝐫𝐨𝐦 𝐦𝐞

Je suis sûr que ça vous plaira.

𝐖𝐡𝐚𝐭𝐞𝐯𝐞𝐫 𝐢𝐭 𝐭𝐚𝐤𝐞𝐬, 𝐬𝐚𝐯𝐞 𝐦𝐞, 𝐦𝐞

𝐒𝐚𝐯𝐞 𝐦𝐞

𝐈𝐭 𝐤𝐞𝐞𝐩𝐬 𝐡𝐚𝐩𝐩𝐞𝐧𝐢𝐧𝐠 𝐞𝐯𝐞𝐧 𝐭𝐡𝐨𝐮𝐠𝐡 𝐈 𝐫𝐮𝐧 𝐚𝐰𝐚𝐲

Je suis capable de vivre dans un rêve

𝐂𝐚𝐮𝐠𝐡𝐭 𝐢𝐧 𝐚 𝐥𝐢𝐞

𝐅𝐢𝐧𝐝 𝐭𝐡𝐞 𝐦𝐞 𝐭𝐡𝐚𝐭 𝐰𝐚𝐬 𝐢𝐧𝐧𝐨𝐜𝐞𝐧𝐭

Je ne peux pas m'empêcher de vivre cette vie

𝐆𝐢𝐯𝐞 𝐦𝐞 𝐛𝐚𝐜𝐤 𝐦𝐲 𝐥𝐚𝐮𝐠𝐡𝐭𝐞𝐫

𝐂𝐚𝐮𝐠𝐡𝐭 𝐢𝐧 𝐚 𝐥𝐢𝐞

𝐓𝐚𝐤𝐞 𝐦𝐞 𝐨𝐮𝐭 𝐨𝐟 𝐡𝐢𝐬 𝐡𝐞𝐥𝐥

Je ne peux pas m'empêcher de faire ça.

𝐒𝐚𝐯𝐞 𝐭𝐡𝐞 𝐦𝐞 𝐰𝐡𝐨'𝐬 𝐛𝐞𝐢𝐧𝐠 𝐩𝐮𝐧𝐢𝐬𝐡𝐞𝐝

𝐖𝐚𝐧𝐭 𝐦𝐞

𝐓𝐡𝐞 𝐦𝐞 𝐰𝐡𝐨 𝐡𝐚𝐬 𝐥𝐨𝐬𝐭 𝐭𝐡𝐞 𝐰𝐚𝐲

𝐖𝐚𝐧𝐭 𝐦𝐞

𝐋𝐢𝐤𝐞 𝐚𝐥𝐰𝐚𝐲𝐬, 𝐈

Je suis heureux pour un

𝐘𝐨𝐮 𝐚𝐥𝐰𝐚𝐲𝐬 𝐜𝐨𝐦𝐞 𝐦𝐲 𝐰𝐚𝐲

Je repense à Agan

Je suis sûr que ça vous plaira.

𝐆𝐞𝐭 𝐚𝐰𝐚𝐲 𝐚𝐰𝐚𝐲 𝐚𝐰𝐚𝐲 𝐟𝐫𝐨𝐦 𝐦𝐞

𝐆𝐞𝐭 𝐚𝐰𝐚𝐲 𝐚𝐰𝐚𝐲 𝐟𝐫𝐨𝐦 𝐦𝐞

Je suis sûr que ça vous plaira.

𝐖𝐡𝐚𝐭𝐞𝐯𝐞𝐫 𝐢𝐭 𝐭𝐚𝐤𝐞𝐬, 𝐬𝐚𝐯𝐞 𝐦𝐞, 𝐦𝐞

𝐒𝐚𝐯𝐞 𝐦𝐞

𝐈𝐭 𝐤𝐞𝐞𝐩𝐬 𝐡𝐚𝐩𝐩𝐞𝐧𝐢𝐧𝐠 𝐞𝐯𝐞𝐧 𝐭𝐡𝐨𝐮𝐠𝐡 𝐈 𝐫𝐮𝐧 𝐚𝐰𝐚𝐲

Je suis capable de vivre dans un rêve

𝐂𝐚𝐮𝐠𝐡𝐭 𝐢𝐧 𝐚 𝐥𝐢𝐞

𝐅𝐢𝐧𝐝 𝐭𝐡𝐞 𝐦𝐞 𝐭𝐡𝐚𝐭 𝐰𝐚𝐬 𝐢𝐧𝐧𝐨𝐜𝐞𝐧𝐭

Je ne peux pas m'empêcher de vivre cette vie

𝐆𝐢𝐯𝐞 𝐦𝐞 𝐛𝐚𝐜𝐤 𝐦𝐲 𝐥𝐚𝐮𝐠𝐡𝐭𝐞𝐫

𝐂𝐚𝐮𝐠𝐡𝐭 𝐢𝐧 𝐚 𝐥𝐢𝐞

𝐓𝐚𝐤𝐞 𝐦𝐞 𝐨𝐮𝐭 𝐨𝐟 𝐡𝐢𝐬 𝐡𝐞𝐥𝐥

Je ne peux pas m'empêcher de faire ça.

𝐒𝐚𝐯𝐞 𝐭𝐡𝐞 𝐦𝐞 𝐰𝐡𝐨'𝐬 𝐛𝐞𝐢𝐧𝐠 𝐩𝐮𝐧𝐢𝐬𝐡𝐞𝐝

Je vais te sauver.

𝐓𝐡𝐞 𝐦𝐞 𝐟𝐫𝐨𝐦 𝐛𝐞𝐟𝐨𝐫𝐞 𝐢𝐬 𝐬𝐭𝐢𝐥𝐥 𝐡𝐞𝐫𝐞 𝐛𝐮𝐭

𝐓𝐡𝐞 𝐥𝐢𝐞 𝐭𝐡𝐚𝐭'𝐬 𝐠𝐨𝐭𝐭𝐞𝐧 𝐭𝐨𝐨 𝐛𝐢𝐠

Il est temps de me sauver.

𝐂𝐚𝐮𝐠𝐡𝐭 𝐢𝐧 𝐚 𝐥𝐢𝐞

𝐅𝐢𝐧𝐝 𝐭𝐡𝐞 𝐦𝐞 𝐭𝐡𝐚𝐭 𝐰𝐚𝐬 𝐢𝐧𝐧𝐨𝐜𝐞𝐧𝐭

Je ne peux pas m'empêcher de vivre cette vie

𝐆𝐢𝐯𝐞 𝐦𝐞 𝐛𝐚𝐜𝐤 𝐦𝐲 𝐥𝐚𝐮𝐠𝐡𝐭𝐞𝐫

𝐂𝐚𝐮𝐠𝐡𝐭 𝐢𝐧 𝐚 𝐥𝐢𝐞

𝐓𝐚𝐤𝐞 𝐦𝐞 𝐨𝐮𝐭 𝐨𝐟 𝐡𝐢𝐬 𝐡𝐞𝐥𝐥

Je ne peux pas m'empêcher de faire ça.

𝐒𝐚𝐯𝐞 𝐭𝐡𝐞 𝐦𝐞 𝐰𝐡𝐨'𝐬 𝐛𝐞𝐢𝐧𝐠 𝐩𝐮𝐧𝐢𝐬𝐡𝐞𝐝