Aujourd'hui, c'est une cérémonie d'ouverture amusante... mais de quoi s'agit-il ?!
J'ai été en retard depuis le premier jour.
« Mademoiselle, vous êtes encore en retard, Choi Yeon-ju… »
«Reprenez vos esprits, Choi Yeon-ju…»
J'étais donc en retard dès le premier jour.
À l'époque, je courais à toute vitesse pour aller à l'école.
Cogner
"Ah.."
"Oh, qu'est-ce que c'est..."
« Ah… désolé d’être en retard… »
J'ai levé la tête comme ça et je n'ai pas pu continuer à parler.
« Waouh… incroyable… tellement beau… »
"Hé, ça va ?"
"Ah... pardon, je vais bien, allez-y."
"Hé, tu sais que tu saignes...?"
"Ah... ça saigne... c'est bon, c'était de ma faute, alors vas-y..."
« Bon, je saigne. Que dois-je faire ? »
"Ah..."
À ce moment-là, je réfléchissais à ce que je devais faire.
Un garçon était assis devant moi.
"Je vais vous emmener à l'infirmerie."
« Hein… ? C’est bon. Je peux y aller seule. »
« Je ne fais pas ça parce que j'en ai envie, alors pourquoi ne pas me laisser faire ? »
"Ah... euh..."
À ce moment-là, je pensais
« Je l'ai trouvé... mon type idéal... »
Ce fut ma première rencontre avec mon cadet tsundere, Choi Beom-gyu.
Je suis donc arrivé à l'infirmerie.
"D'accord, tu peux y aller maintenant."
"Ah... merci..."
« Excusez-moi… désolé… vous êtes en retard à cause de moi… »
« C'est bon. De toute façon, j'en avais marre d'aller en cours. »
« Ah… encore… »
"Hé toi... en quelle classe es-tu ? Quel est ton nom ?"
« Qu'est-ce que tu vas en faire ? »
« Ah… Je suis simplement reconnaissant… Vous n’êtes pas obligé de dire quoi que ce soit si vous ne le souhaitez pas… »
"D'accord, alors j'y vais."
« Oh, euh... merci... »
"euh"
largement
« Il est parti… il est parti… »
« Ha… qu’est-ce que c’est que ça ? J’étais en retard, mais finalement j’étais absent… »
« S'il vous plaît, reprenez vos esprits... Choi Yeon-ju... »
à ce moment-là
largement
"Ha..Choi Beomgyu.."
"Euh... euh...?"
«Je m'appelle Choi Beom-gyu..."
« Ah… c’est pour ça que tu es revenu me dire… ? »
« Je vais juste le dire une dernière fois et ensuite je partirai vraiment. »
Choi Beom-gyu, classe 5, 2e année
"Ah... euh... euh ?!"
« Quel est le problème ? »
«Vous...êtes étudiant en deuxième année.?»
« Oh, je suis en deuxième année. »
« D’une certaine manière… j’avais l’impression que c’était la première fois que je la voyais… »
« Euh… je vais aussi vous dire mon nom et… »
Je devrais te dire ma note... ma classe... aussi...
« Inutile de me le dire. »
Choi Yeon-ju, 3e année, classe 5
"Hé... attends une minute, tu es en troisième année...?"
« Oh, je suis en troisième année. »
«Vous êtes en deuxième année... en troisième année ?»
"Enchanté, jeune Choi Beom-gyu ?"
C'est ainsi que j'ai appris le nom de Choi Beom-gyu jusqu'au niveau scolaire correspondant.
« Ah… Je n’aurais jamais imaginé que tu serais mon aîné. »
« Ce n'est pas si surprenant, en fait. »
"Alors j'y vais vraiment."
"Junior, veuillez patienter une minute ?"
« Oh, pourquoi dois-je y aller ? »
« À une personne âgée… vous manquez de mots ?! »
« Pourquoi me parlez-vous de façon si familière sans même m'appeler "aîné" ?! »
« Quoi… qu’est-ce que c’est… n’était-ce pas une image apaisante… »
« C'est une image apaisante… pour les gens que je ne connais pas bien… »
« Mais je n’ai pas une image sereine vis-à-vis des personnes dont je veux être proche ou de celles dont je suis proche. »
«Quoi ? Tu veux être mon ami ?»
« Eh bien… il y a ça aussi… Je pense que nous pourrons bien communiquer. »
"Hein... alors comment voulez-vous que je vous appelle ?"
"Euh... je joue... en dernière année ?"
« Oh, ce n'est pas grave. Nous n'avons simplement pas besoin de nous revoir. »
"Alors je vais y aller."
"Eh bien... d'accord"
« Je ne sais pas si nous nous reverrons, mais je l'espère. »
"Ha... Je pars vraiment maintenant"
"Hé, vas-y"
« Très bien, alors j'espère que nous ne nous reverrons plus. »
« Eh bien… j’espère que nous nous reverrons. »