Épisode 2.
Avertissement : Sang.
Mon corps était brûlant, pourtant j'avais froid à l'intérieur. Ma main était glacée par une autre, et je m'accrochais à cette froideur. Peu à peu, ma propre chaleur l'apaisait, et alors que je tendais la main vers l'air pour la saisir, une autre froideur s'empara de ma main.
« Tu aimes toujours les choses froides, que tu aies été jeune ou que tu le sois maintenant. »
« … »
« Oh, tu aimes les choses froides maintenant parce que tu as de la fièvre ? »
Même sa voix semblait froide. J'ouvris les yeux et tentai de les bouger, mais une ombre immense me masquait la vue.
« Si j’ouvre les yeux maintenant, j’aurai le vertige. »
"....main…."
« Oh, ta main ? Elle est fraîche, n’est-ce pas ? »
Alors que j'acquiesçais, une main froide se tendit vers ma droite, accompagnée d'un rire. La sensation glaciale de cette main me fit esquisser un sourire, et je me tournai sur le côté, posant ma main gauche sur celle qui irradiait de froid. La chaleur commençait à se dissiper, mais je frissonnais encore sous cette agréable fraîcheur et pressai ma joue contre sa main.
« Ça te plaît tant que ça ? »
"Oui…."
« Ha… que dois-je faire avec ça… »
"C'est cool…."
Avec son soupir, une sensation glaciale s'éleva de nouveau au-dessus de ma tête.
« Le professeur de santé m'a dit de télécharger ça. »
« … »
« Tu as 39 degrés de fièvre, pourquoi viens-tu à l'école ? »
« Aujourd’hui… évaluation des performances… »
« Même s’il s’agit d’une évaluation de performance, je suis encore enthousiaste, donc j’ai besoin de me reposer. »
C'était étrange comme je pouvais me détendre autant même en sachant que c'était lui, mais ma vision était floue, je ne voyais que des formes et je ne pouvais que balbutier les mots qui me venaient à l'esprit.
"toujours…."
« Si la situation devient vraiment difficile, j’appellerai mes enfants et nous irons dans leur voiture. »
Au mot « enfants », j’ai ouvert les yeux et je l’ai regardé. Sa vision s’est éclaircie et j’ai pu distinguer toute son expression. Ses yeux étaient plissés, mais sa bouche restait crispée : une expression étrange. C’est alors seulement que j’ai repris mes esprits, que je l’ai regardé droit dans les yeux et que j’ai continué.
« Non, je ne veux pas… »
« Pourquoi ? Vous souffrez beaucoup en ce moment. »
« Je n’aime même pas être avec toi. »
«......»
« Mais vous voulez que je prenne la voiture des membres de votre organisation et que je parte ? »
« … »
« Arrêtez vos bêtises. Pourquoi devrais-je monter dans votre voiture ? »
« Même si ça fait mal, ta bouche a l’air en bon état. »
« Et je n’ai même pas accepté votre offre. »
« Tu finiras par l’accepter, alors pourquoi refuses-tu ? »
« Mon père a consacré sa vie à cette organisation. »
« … »
« Mais… vous voulez que je vous cède cette organisation ? »
«......»
« Et la vie de mon père, alors ? »
«…Cette dame.»
« Tu ne sais rien, tu es juste aveuglé par le pouvoir, tu essaies d’escalader la tour que mon père a mis tant d’efforts à construire. »
« … »
« Alors, s'il vous plaît, allez-y. »
«......»
« Tu n’es même pas proche de moi de toute façon, alors ne fais pas comme si tu l’étais et disparais. »
«…D’accord, repose-toi.»
Il est parti avec un sourire, et je me suis retournée, fronçant les sourcils encore plus devant son sourire forcé. Comme par magie, le climatiseur s'est mis en marche dans la pièce, et juste au moment où j'allais me retourner, la porte de l'infirmerie s'est ouverte.
« Hein ? Tu es réveillé ? »"professeur…."
« Euh, pourquoi ? »
« La climatisation… pouvez-vous l’éteindre, s’il vous plaît ? »
« Oh, la climatisation ? D'accord. »
La professeure de santé a appuyé sur le bouton marche/arrêt du climatiseur à côté de moi, s'est assise sur la chaise à côté de mon lit et a posé sa main sur mon front.
« Hmm... j'ai le front très chaud… »
"Professeur…"
"hein?"
« Qui… qui m’a amené ici ? »
J'avais le soupçon que cette personne me l'avait peut-être apporté, mais le fait de l'avoir vue assise en face de moi un peu plus tôt a renforcé mes soupçons.
« Oh, c’est cet étudiant transféré qui me l’a apporté. »
« … »
« Mais, héroïne. »
"Oui?"
« Ton frère aîné dont on parlait tout à l'heure ? »
".....Oui?"
« J’ai appelé ton père il y a un petit moment, et il m’a dit qu’un homme nommé Park Jimin venait te chercher. »
"Oui!?"
« Pourquoi es-tu si surpris ? »
"sous….."
Park Jimin. Je l'ai clairement vu entrer dans l'infirmerie, visiblement furieux. J'ai pris le thermomètre à côté du professeur, je l'ai porté à mon oreille et j'ai appuyé sur le bouton. Quelques secondes plus tard, j'ai entendu un bip et j'ai retiré le thermomètre. Il affichait 38,9 degrés Celsius, et à cette pensée, j'ai su que j'allais mourir. La porte de l'infirmerie s'est ouverte.
"manquer."
Mon t-shirt blanc était trempé de sueur et mes cheveux étaient humides, comme si je venais de terminer l'entraînement. L'expression furieuse de Park Jimin me glaça le sang. Il ne jeta même pas un regard au professeur de santé, mais s'approcha de moi et me fusilla du regard.
« Qu’est-ce que j’ai dit ? »
« … »
« Ne t’avais-je pas dit de rester à la maison et de te reposer ? »
"Désolé…."
« Eh bien… je suis rentré après avoir quitté le travail plus tôt, alors rentrons à la maison. »
« Quoi ? Non. J'ai une évaluation de performance aujourd'hui… ! »
"manquer."
« … »
« Votre patron vous attend à la maison en ce moment même. »
"....Papa?"
"Oui."
"....allons-y."
"Oui."
Je me suis donc levée d'un bond et, tandis que je trébuchais, Park Jimin s'est dirigé vers la porte de l'infirmerie en me soutenant l'épaule. La porte était défoncée, comme s'il l'avait défoncée d'un coup de pied. Il a jeté deux chèques à l'infirmière en disant : « Utilisez ça pour payer la réparation de la porte », puis il a quitté l'infirmerie.
*****
Après avoir quitté l'infirmerie, Jeongguk se dirigea directement vers le bureau des professeurs de deuxième année. Le professeur principal de Yeoju, visiblement surpris par son apparition soudaine, se retourna et le regarda.
« Hein ? Jungkook, c’est pas l’heure du cours ? »
« Oh, je l’ai emmenée au centre de santé de Yeoju. »
".....d'accord?"
"Oui."
« …Comment va Yeoju ? »
"Qu'est-ce que c'est?"
« Tu n’as pas de chance ? Tu te prends pour le paradis. »
« Pourquoi me posez-vous cette question ? »
« Non, ça ne porte pas chance. Ah ! Jungkook, tu dois faire attention toi aussi. »
"Quoi?"
« Tu as dit qu'elle flirtait avec des garçons ? Oh là là, je la déteste vraiment à cause de ça… Une étudiante qui vend son corps sans scrupules… Tu l'as traitée de salope ? »
« … »
« Alors, Jeongguk, fais attention à cette fille, c'est une vraie garce. Beurk, elle est vraiment répugnante. »
"professeur."
"hein?"
« Est-ce cela que vous enseignez à vos élèves ? »
".....quoi?"
« Comment pouvez-vous rabaisser vos propres élèves de la sorte et ensuite les insulter devant eux ? »
« Quoi ? Toi aussi, tu es comme ça ? Et tu es venu aujourd’hui. Tu n’as pas écouté ce que j’ai dit… Oh ! Alors c’est ce qu’elle a dit ? Que le professeur l’a battue ? »
« Tu sais que tu as été un crétin. »
"quoi?"
« J’ai entendu le professeur dire des bêtises avant même d’entrer dans la classe. »
« Hein ! Alors, qu'a dit cette fille ? »
« Professeur. Non. »
"Hé."
Quoi… quoi ?
« Qui êtes-vous pour reprocher cela à cette femme ? »
« Toi maintenant… ! »
« Tais-toi. Avant que je t'arrache la bouche. »
Jungkook attrapa l'enseignante par le cou et la jeta de sa chaise, la faisant tomber en poussant un « Ah ! ». Il pressa ensuite ses pantoufles contre son ventre, la laissant en proie à une agonie insoutenable, incapable de prononcer un seul mot tant la douleur était inimaginable.
« Le nom de Lee Yeo-ju n’est pas quelque chose que l’on peut prononcer à la légère. »
"ce….!"
"Fermez-la."
"mal!"
« Et quoi ? Dégoûtant ? Tu es pire qu’un insecte… Où as-tu trouvé ce gros mot pour dire que tu es dégoûtant ? »
"défaut…."
« À l’origine, je suis venu ici uniquement pour vous avertir. »
"Pouah!"
« Je ne peux pas me contenter de vous avertir à cause de ce que vous avez dit. »
Alors, Jeong-guk commença à frapper sans pitié la joue de l'institutrice, et celle-ci, qui avait d'abord résisté, tomba à genoux sous la violence croissante des coups.
« Ouf… j’avais tort… je ne te toucherai plus jamais. »
« Comment puis-je croire cela ? »
« Je... je... je ferai tout ce que vous me direz, alors s'il vous plaît... ne me frappez pas... »
« Oh, je ferai ce que vous dites ? »
« Oui… alors s’il vous plaît… »
« Alors quittez cette école. »
"quoi…?"
« Les gens comme vous ne seraient-ils pas fous d’argent ? »
« … »
« De combien avez-vous besoin ? »
« … »
« 100 millions ? Oh non. 1 milliard ? Oui, ce serait à peu près ça. »
« … »
«Prenez-le.»
Jeongguk a lancé dix chèques à l'institutrice, qui les a rapidement pris.
"toi…!"
« Pourquoi ? Tu es en colère ou quoi ? »
« Vous… je vais vous dénoncer à la police ! »
« Quoi ? La police ? Haha ! »
Jungkook éclata de rire en se tenant le ventre, et la professeure recula, intriguée par le malaise que cela provoquait.
« Je peux te tuer quand je veux. »
« … »
« Je pourrais te tuer sur-le-champ. »
« … »
« Je pourrais le faire disparaître de ce monde. »
« … »
« Pouvez-vous faire cela pour moi ? »
« … »
Alors que l'enseignante tournait rapidement la tête, Jeongguk continua de parler avec une expression froide et dure, en lui saisissant les cheveux.
"Alors. Sortez."Aux paroles de Jeongguk, l'enseignante se mit rapidement à ranger ses affaires. Jeongguk l'ignora et quitta précipitamment le bureau. Dans le couloir silencieux de l'école, alors que les cours n'étaient pas encore terminés, il sortit son téléphone et passa un appel.
[Hé, espèce de petit con, je t'avais dit de ne pas m'appeler en journée.]
« C’est le matin. »
[...Et alors ? Tuer quelqu'un d'autre ou quelque chose comme ça...]
« Comme on pouvait s'y attendre de ta part, hyung. »
[Hé, petit con, j'ai besoin de dormir.]
« Ne t’inquiète pas, cette fois je te demande de le faire la nuit. »
[Hein… Qu’est-ce que c’est ?]
« S’il vous plaît, tuez cette enseignante nommée Kim Na-hyun. »
[Pourquoi enseignant ?]
« Il y a cette prof un peu folle qui a touché à mes affaires. »
[Je ne sais pas ce que tu as, mais tu es définitivement fou... Pourquoi s'embêter avec toi ?]
« Alors s'il te plaît, hyung. »
[combien.]
« 300 millions. »
[d'accord.]
« Cette fois, enterrez-la sans que personne ne le sache. Tuez aussi sa famille. »
[Devenez-vous plus difficile à chaque fois que vous faites une demande ?]
«S'il te plaît, mec. Je suis un peu énervé.»
[D'accord. Raccrochons, je vous donnerai les résultats plus tard.]
« Oh. Merci, hyung. »
[Va te faire foutre, gamin.]
L'appel terminé, Jungkook mit son téléphone dans sa poche et se dirigea lentement vers sa salle de classe, où un cours battait son plein.
« Hein ? Quoi ? Pourquoi es-tu rentré si tard ? »
« Oh, l’actrice principale était malade, alors je l’ai emmenée à l’infirmerie. »
« Hein, Yeoju ? Pourquoi est-elle là ? »
« Je crois que j’ai un rhume ou des courbatures. »
« Euh… mais qui êtes-vous ? »
« Moi ? Je le suis… »
« Je suis Jeon Jeong-guk, et j'ai changé d'école cette fois-ci. »C'était un moment où le sourire est devenu encore plus effrayant.
*****
Pointe de la ville de Yeoju
Toutes les lumières étaient éteintes dans la maison, et le silence régnait. Un frisson étrange me parcourut l'échine ; je traversai rapidement le salon glacial pour me réfugier dans le bureau de mon père. Arrivé à la porte, j'entendis une toux.
« Cot, cot ! »
J'ai entendu une forte toux, alors j'ai rapidement frappé à la porte. Quand elle s'est ouverte, j'ai vu le visage souriant de mon père.
« Es-tu là, Yeoju ? »
"....papa."
"hein?"
« Une toux… vous l’avez entendue ? »
« C’est quoi ce bruit de toux ? »
« Non… j’ai entendu une toux venant de la chambre de papa… »
« De quoi parlez-vous ? Je travaillais, tout simplement. »
"Oh vraiment?"
"hein."
Mon père, serrant son sac à dos contre lui, m'a appelé dans sa chambre. Son bureau était soigneusement recouvert de papiers, comme s'il venait de terminer sa journée de travail. Je suppose que je m'inquiétais pour rien.
"papa."
"hein?"
« Quand pourrai-je prendre la relève ? »
«......»
« Bien sûr que je sais ce que papa voulait dire hier. »
« … »
« Mais je veux suivre les traces de mon père. »
«…Pouvez-vous me dire pourquoi ?»
« Je n’ai jamais regretté ni même détesté le travail de mon père. »
« … »
« Parce qu’il était un père aimant pour moi. »
«…Réfléchissez-y.»
« D’accord. Bonne nuit, papa. »
Mon front, glacé par le froid dans la voiture, se souleva à la vue de l'expression de mon père. Son regard glacial me fit ressentir une étrange culpabilité, un profond regret. Je ne savais pas pourquoi. Mais peu à peu, les souvenirs me revinrent et je compris. Ma mère. Ma mère adorée, morte à cause de son implication dans ce milieu. Battue à mort sous mes yeux par un membre de l'organisation rivale. Mon père disait que c'était le moment le plus douloureux.
"Ha…"
Bien sûr, si j'avais une famille, je changerais peut-être ainsi et serais rongé par la culpabilité. Mais je veux ce travail. Je veux expier mes fautes grâce à ce travail. Je veux accompagner mon père dans sa vieillesse. Je veux le libérer du poids de la culpabilité de n'avoir pas pu sauver ma mère.
"maman."
Aujourd'hui, je ne sais pas pourquoi, mais ma mère me manque. Ce magnifique ciel nocturne dont elle parlait toujours se déploie sous mes yeux. Ma mère, qui disait toujours que s'il y a des étoiles dans la nuit, il y a de la lumière dans le jour, je rêve de la voir dans ce ciel étoilé.
Car le ciel nocturne est une nuit au sein d'une galaxie qui s'étend sur la Voie lactée.
*****
J'ouvris les yeux. Un plafond familier attira mon regard et je me redressai brusquement. Park Jimin entra dans la pièce et je restai bouche bée en apercevant la bouillie blanche qu'il tenait à la main.
« …Pourquoi du porridge blanc ? »
« La jeune femme est malade, alors je lui ai préparé du porridge. »
"Sauce de soja."
« Bien sûr que je l’ai apporté. »
« Youpi ! »
J'ai pris le porridge blanc et j'y ai versé la sauce soja que Park Jimin m'avait tendue. La sauce soja a rapidement imprégné le porridge et l'a coloré en brun.
« Vous n’en vaporisez pas trop ? »
« Non, c'est parfait. »
« Il semble qu’il y en ait trop… »
« Si je vais bien, alors tout va bien. »
Alors que je prenais une grosse bouchée, Park Jimin m'a regardée en silence puis a sorti quelque chose.
"Qu'est-ce que c'est?"
"Chocobiyo."
« Pourquoi manges-tu du Chocobee ? »
« Eh bien, j’ai besoin de recharger mes batteries. »
« …Est-ce que tu résistes quand tu t’entraînes avec ça ? »
« Ne me regardez pas comme ça. Si vous me regardez comme ça, on va croire que je m’entraîne dur sans rien manger. »
« Non… Chocobi est pitoyable… Je préférerais manger du riz plutôt que notre précieux Chocobi en ce moment. »
« … »
« Si vous avez fini de manger, partez vite. Je dois aller à l’école. »
« … »
« Pourquoi t’inquiètes-tu de retomber malade ? J’ai un système immunitaire très fort. »
"....D'accord."
Park Jimin partit donc l'air renfrogné. Je souris en voyant son expression, enlevai mon uniforme et le lissai. Je me coiffai devant le miroir, puis, à 19 h 40, je quittai rapidement la pièce. Le salon du rez-de-chaussée était plongé dans un silence profond. Une fois dehors, j'ouvris la porte d'entrée.
« As-tu bien dormi, future petite amie ? »
"....Putain."
Une limousine noire s'est arrêtée devant le portail et j'ai plissé les yeux. La vitre s'est baissée, dévoilant la tête d'un homme aux cheveux noirs. Il m'a fallu moins de trois secondes pour le reconnaître.
« Pourquoi est-ce que tu jures dès que tu me vois ? »
« Ton visage a l'air bizarre. »
« Oh là là, tu sais que ça fait mal ? »
« Je t’avais dit de ne pas faire l’amicale. »
« J’ai besoin de me rapprocher de toi, voilà pourquoi. »
« Pourquoi ? À cause de ce contrat ? »
"hein."
« Arrête de faire l'idiot et dégage. »
« Ma copine est très bavarde. »
« Ne m’appelle pas petite amie. Aimes-tu que quelqu’un que tu détestes t’appelle petit ami ? »
« Je n’aime pas ça. »
« C’est ce que je dis. »
« Mais je ferai tout mon possible pour que ce contrat aboutisse. »
« Oui, je vous ai entendu parler. »
J’ai donc ignoré ses paroles et j’ai continué mon chemin sur le trottoir que j’empruntais toujours. Soudain, une grande ombre est apparue à mes côtés.
«Allons-y ensemble.»
"Sortir."
« Pourquoi es-tu si ferme ? »
« Parce que je te déteste. »
"son…."
« Oh, mais honnêtement, quel âge avez-vous ? »
« J’ai le même âge que toi. »
« On a le même âge, et tu es le chef d'un gang ? Ne mens pas. »
« C'est vrai »
« Je ne le croirai pas. »
Alors que je traversais rapidement le passage piéton, il a souri et m'a tendu quelque chose.
"Qu'est-ce que c'est?"
"cola."
« Pourquoi me donnez-vous ça ? »
« C’est ce que tu aimes. »
« …Avez-vous piraté mes informations ? »
« Votre boisson préférée ne figure pas dans les informations. »
« Vous voulez dire qu’il a été piraté ? »
«......»
« En tout cas, je le mangerai avec gratitude. »
J'ai donc ouvert la canette de Coca. Le pétillement était si agréable que j'en ai pris une gorgée. Mais j'ai dû m'arrêter car il me fixait.
« Pourquoi me regardes-tu comme ça ? »
« Parce que c’est tout simplement mignon à manger. »
« C’est pénible, alors arrête de me regarder. »
Je marchais donc devant lui, en buvant mon Coca. Il me suivait en silence. Quand j'eus fini mon Coca, presque au moment où nous arrivions à l'école, j'étais rassasiée.
« Hé ! Petite fille et grand garçon, venez ici ! »
« … ? »
Alors que je froissais la canette de Coca, soudain, dans la ruelle sombre à côté de nous, il y avait un type avec un piercing et une cigarette à la bouche, et un autre qui tenait un bâton.
« Oh ? C’est plutôt joli. »
« Ouais, c’est mon style. »
« Hé, la petite. Le type à côté de toi, c'est ton copain ? »
Soudain, il s'est placé devant moi, a observé mon visage, puis a désigné du doigt l'homme qui se tenait à côté de moi et a souri.
« Petit ami ? Ne dis pas des choses aussi horribles. »
« Ah bon ? Alors on peut choisir l’un de nous deux ? »
« Mais de quoi parlez-vous ? » Je les regardai en plissant les yeux. Ils jugeaient déjà mon corps, et là, j'explosai et me mis à parler.
« Oh, mais ce type a un beau corps… mais il est tellement rude qu’il est difficile à apprivoiser… »
"Hé."
".....Hé?"
« Mais où diable ces gamins trouvent-ils leurs mensurations et tout le tralala ? Et quoi ? Domptés ? Mais où diable ces pervers se font-ils botter le cul ? Et quoi ? Petits ? Je suis la plus grande fille de ma classe. »
« Hein ! C’est une fille qui aurait de toute façon fréquenté des garçons… D’où sort-elle… ! »
Je l'ai donc interrompu en lui jetant la canette de Coca au visage, l'écrasant. Une autre personne, surprise, a rapidement ramassé un bâton. J'ai donné un coup de pied dans le bâton, le cassant en deux, puis, d'un geste vif, j'ai soulevé la personne touchée par la canette et lancé le bâton sur celle qui le tenait. La personne qui tentait de le ramasser a été frappée par l'autre et est tombée.
« Espèces de pervers, reprenez vos esprits ! »
Alors que je m'engageais dans la ruelle, l'homme qui se tenait à côté de moi a soudainement disparu.
« Eh bien, ça n’a pas d’importance. »
Lorsque nous avons franchi rapidement le portail de l'école, il était 8h08.
*****
Jimin fronça les sourcils en voyant le chef de l'organisation V en face de lui. Nerveux à propos d'une transaction de drogue capitale, il sirotait tranquillement son café en consultant son téléphone pendant cette opération cruciale… Jimin avait envie de tout annuler sur-le-champ, mais il savait que son organisation en pâtirait. Alors, il se mordit la lèvre et ouvrit la bouche.
« Alors, tu vas te lancer dans le trafic de drogue ? »
« Oh, attendez. Finissons le match et on commencera ensuite. »
« Sais-tu que tu as dit ça 23 fois au total jusqu’à présent ? »
« Hé, pourquoi tu fais ça ? »
« Parce que je pense que cet accord est très important. »
« Je ne suis pas important, alors je joue comme ça ? »
"....Vous plaisantez j'espère?"
« C’est une blague, non ? »
Ça n'avait aucun sens. Jimin se prit le front dans la main pour ne pas soupirer, et le patron de V finit par croiser son regard, jetant son téléphone vers l'autre canapé.
« Mais pourquoi voulez-vous faire du trafic de drogue ? »
« Pour notre organisation. »
« Eh, c’est tellement insignifiant. Tu n’as pas d’histoires plus intéressantes ? »
«…Quelle est l’histoire drôle ?»
« Euh… comme une impasse ? »
«......»
« Oh, je plaisante. Je plaisante. »
«…Alors commençons.»
Jimin a donc placé les enveloppes blanches devant lui, devant le patron de l'organisation V, et ce dernier a également placé une enveloppe blanche devant Jimin.
« Ah oui. »
"Oui?"
« La fille de votre patron est-elle si jolie ? »
« … ! »
« Hmm… J’aimerais bien le voir une fois… mais est-ce impossible ? »
« …S’il vous plaît, ne parlez pas à la légère. »
« Ne vous fâchez pas trop. »
« C’est parce que tu m’as mis en colère. »
« Euh… Alors, c’est fini maintenant ? »
« Très bien, alors je vous laisse. »
Jimin glissa donc l'enveloppe blanche dans son sac noir, salua poliment et partit. Le patron de l'organisation V, non, Kim Taehyung, observa la scène, rit, puis ramassa le miroir brisé sous le canapé et se regarda le visage.
« Heureusement, il souriait. »
Taehyung toucha le miroir brisé et, lorsqu'il vit sa propre lèvre fendue, il plissa les yeux et se gratta la lèvre très fort avec son long ongle.
« Beurk, ça sent le poisson. »
Taehyung essuya brutalement le sang qui coulait de ses lèvres du revers de la main et examina de nouveau son visage. Le miroir brisé reflétait son visage, comme un fragment du sien, et il sourit en le contemplant.
"C'est amusant."
Le sourire dément d'un psychopathe.
« Devrions-nous aller le tuer maintenant ? »
****
« Chou napa. »
« Hein ? Jju ! »
« Hé… Tu as quelque chose à manger ? »
« Hein ? Tu n’as pas pris de petit-déjeuner ? »
« Du porridge blanc et une canette de cola de tout à l'heure. »
« C’est dingue… Allons au magasin plus tard. Cette fille va l’acheter. »
"d'accord."
Alors que je posais mon sac sur mon siège et que je discutais avec Joohyun, la porte arrière s'est soudainement ouverte et Jeon Jungkook est entré.
« Hein ? C’est un étudiant transféré. »
"Salut."
« Waouh, votre voix est également très agréable. »
Les filles et les garçons se sont précipités vers lui dès son entrée. Il a souri et s'est assis à côté de moi. Soudain, une fille au maquillage prononcé est montée sur mon bureau, les fesses posées dessus. J'ai plissé les yeux et l'ai repoussée.
"Ah !"
«Hé, ne t’assieds pas sur mon bureau sans permission.»
« Hein ! Tu ne t’es même pas excusé auprès d’Ana ? »
« C’est toi qui es monté sur mon bureau en premier. »
« Ceci, ceci… Jeong-gyeop… Seon-i a été touché par Yeo-ju… »
"Bon travail.""....hein?"
« J'étais déjà agacée d'être assise à mon bureau. Mais je suis contente que mon collègue de bureau m'ait poussée à bout. »
« De quoi parlez-vous ? Je vous avais dit que j'avais raison. »
« Qu'y a-t-il de si spécial à ça ? Tu criais toute seule. Je croyais que tu te déboîtais les os. »
«......»
« Alors, s’il vous plaît, ne touchez pas à mon/ma partenaire. »
J'ai ignoré la fille et me suis allongée. Avant même de m'en rendre compte, il parlait. Je ne m'y attendais pas. J'ai fini par jurer à voix basse et me suis levée, sous le regard des autres. Sans prêter attention à leurs regards, j'ai sorti les manuels pour le cours du jour, et avant même que je m'en aperçoive, le professeur est entré.
« Les enfants, avant le début du cours, j'ai quelque chose à vous annoncer. Aujourd'hui, votre professeur principal, qui est avec vous depuis cinq mois, part pour un autre établissement. »
"Soudainement?"
« Il a dit qu’il partait pour des raisons personnelles. »
Lorsque le professeur principal adjoint eut terminé son intervention, le professeur principal entra. Sous le regard de tous, il prit la parole d'une voix tremblante.
« C’était amusant d’être ensemble ces 5 derniers mois… et j’espère que tout le monde aura une vie scolaire agréable… »
Le professeur, qui aurait dû parler calmement, s'exprimait avec appréhension, ce qui me laissa un peu perplexe. Cependant, j'entendis des applaudissements, alors je me joignis à lui. À la sonnerie, le professeur principal adjoint quitta la classe et les enfants commencèrent à s'agiter.
« Jju. »
"hein?"
« Vous ne trouvez pas ça étrange ? »
"quoi?"
« Non, c’est étrange que ce pauvre professeur soit parti subitement. »
« Cela doit être dû à des raisons personnelles. »
« Néanmoins, c’est suspect… »
C'est à ce moment-là que je parlais avec Joohyun. Soudain, une main m'a agrippé l'épaule, me forçant à tourner la tête. Au moment où je me suis retournée, un souffle d'air froid m'a parcouru la joue, accompagné d'un bruit de gaz carbonique.
« Hé, tu veux du cola ? »
"...Jungkook Jeon ?"
J'ai failli dire « Toi », mais comme c'était l'école, je l'ai appelé par son nom, et il a souri comme si cela lui faisait vraiment plaisir.
« Avez-vous prononcé mon nom ? »
« Ah… oui… ? »
« C’est tellement bon, ma dame. »
« Euh… d’accord… »
J'ai ouvert un cola et je l'ai bu, et Jeon Jungkook le regardait encore.
« Waouh, c'est quoi ces deux-là ? »
« Qu'est-ce qu'il y a ? Jeon Jungkook me regarde. »
« Oh, vous avez une relation amoureuse ? »
"Merde."
« … »
« Oh, Jeon Jungkook est silencieux. »
« Sors, Joohyun. »
Alors j'ai jeté la canette de Coca vide vers la poubelle, et elle a fait un bruit métallique en tombant dedans. J'ai pincé les lèvres de plaisir. Puis, en regardant le premier point, j'ai plissé les yeux pour déchiffrer le mot « mathématiques » écrit en gros.
« Hé ! Notre horaire a changé ! »
« L’éducation physique est en première heure ! »
Quand j'ai appris que le cours avait été changé en EPS, j'ai serré les poings et j'ai sorti mes affaires de sport de mon sac ; les filles étaient déjà en train de se changer en bavardant bruyamment.
« Hé, allons-y ensemble, chou. »
« Eh bien, c’est ça. »
J'ai pris le bras de Joohyun et lui ai souri en parlant. Joohyun m'a rendu mon sourire. J'ai attrapé mon uniforme de sport marron et me suis dirigée vers les vestiaires des filles, où elles portaient toutes leur tenue de sport.
« Vous avez vu à quel point Jeongguk était puissant hier ? »
« Ouais, tu étais vraiment cool hier… »
« C’est vrai, hier… Hein ? C’est le personnage principal d’hier ! »
Alors que je me déshabillais discrètement, les enfants m'ont montrée du doigt. J'ai essayé de ne pas y prêter attention et j'ai gardé mon débardeur de sport.
« Hé, Yeoju. »
"quoi."
« Te souviens-tu d'hier ? »
« De quoi te souviens-tu ? »
« Hier, quand tu t'es effondrée, Jungkook t'a portée dans ses bras de princesse ! »
".....quoi?"
« C'était vraiment génial à l'époque… »
Une fille que je ne connaissais pas s'est soudainement approchée de moi et a commencé à parler de Jeon Jungkook, et ce qu'elle a dit était encore plus incroyable.
"....De quoi parles-tu?"
« Tu es tombée hier, n'est-ce pas ? Mais avant même que tu ne touches le sol, Jungkook t'a rattrapée, a posé sa main sur ton front, t'a recouverte de sa veste d'uniforme, puis t'a serrée dans ses bras comme une princesse avant de demander la permission de partir au professeur ! Waouh, il était tellement puissant à cette époque… »
« … »
« Hé, dis-moi honnêtement. Tu sors avec Jungkook ? »
« De quoi parlez-vous ? Ne dites pas des choses pareilles. »
« Oh non, ce n’est pas réel, mais on dirait que si… »
« C’est l’heure du cours. Allons-y. »
J'ai interrompu la fille sèchement, jeté mon uniforme de côté et suis sortie des vestiaires. Un groupe de garçons se tenait devant moi, me souriant puis me tapotant l'épaule.
« Hé hé. »
"quoi."
« J’ai entendu dire que tu sortais avec Jeon Jungkook ? »
".....quoi?"
« J’ai posé la question et ils ont dit que c’était vrai ? »
« Mais de quoi parlez-vous ? »
Mais de quoi parlait-il, celui-là ? J’avais envie de le retrouver et de l’attraper par le col, mais comme c’était l’école, je me suis contenté de continuer à le chercher. Il est sorti par hasard des vestiaires des garçons, alors j’ai couru vers lui, je l’ai attrapé par le col et je l’ai traîné au loin.
« … ? »
"Suis-moi."
« Non, attendez une minute, quoi… »
« Si vous ne voulez pas être à la traîne, taisez-vous et suivez-moi. »
Je l'ai traîné comme ça. Des applaudissements ont fusé ici et là, et j'ai juré en le conduisant dans un coin.
« Excusez-moi. Vous plaisantez ? »
"quoi?"
« Pourquoi y a-t-il des rumeurs qui circulent selon lesquelles nous serions en couple ? »
« Oui. On sort ensemble… »
"Fermez-la."
«…Tu me détestes ?»
"bien sûr."
"pourquoi?"
« Tu débarques chez moi comme ça, ta copine fait n'importe quoi et les enfants parlent de moi. Tu sais que tu ne fais que des choses que je déteste ? »
« … »
« Et je déteste les gens comme toi depuis le début. Combien de fois te l’ai-je dit ? »
« … »
« Tu es toujours collé à moi ! Tu n'arrêtes pas de m'appeler ta copine ! »
« … »
« Je déteste ce genre de choses… »
« … »
« Je déteste vraiment les fausses rumeurs répandues par les enfants. Surtout à mon sujet. »
« … »
« J’ai souffert pendant des années à cause de cette fausse rumeur… »
«......»
« Tu me fais souffrir à nouveau juste après ma sortie de là. »
« … »
« Maintenant, partez, s’il vous plaît. Ne faites pas attention à moi. »
« … »
« Traitez-moi comme si je n’existais pas ! »
« Tu as fini de parler maintenant ? »« … ! »
« Je vous ai clairement donné votre chance. Un accord discret a été conclu. »
«......»
« Je ne m’occuperai plus de toi. »
«......»
« Mais vous avez dit que vous me donneriez une semaine, alors je tiendrai ma promesse. »
« … »
« Il reste quatre jours, aujourd'hui compris. »
«......»
« Accroche-toi bien. Je vais voir si tu peux me trouver. »
«…Je devrais me casser ?»
« À partir de maintenant, je vous accorderai toute l’attention que vous souhaiterez. »
«......»
« Essayez-le. »
« … »
« Tu vas certainement t'accrocher à moi. »
«......»
"clairement."
«......»
« Comment te sens-tu quand tu es seul ? N’es-tu pas excité ? »
« J'ai vraiment hâte. »
****
Taehyung esquissa un sourire en contemplant l'imposante demeure qui se dressait devant lui. Il sourit aux membres de l'organisation qui se tenaient devant lui, lesquels tremblèrent avant d'être abattus par l'un des siens.
« Oui, où est-il, patron ? »
« Notre organisation affirme qu'il y a une impasse au premier étage. »
« Même s’il a 40 ans, il est toujours aussi compétent… Est-il vraiment le meilleur patron du pays ? »
"Entrez."
Taehyung fit tournoyer le poignard dans sa main en entrant dans le manoir. On entendait des bruits d'épées s'entrechoquant au premier étage. Taehyung pénétra dans le bureau, émerveillé par l'agencement plus soigné de la maison qu'il ne l'avait imaginé.
"Pouah…."
"Hmm…."
"toi…!"
« Tu es vieux maintenant. Tu étais si dynamique il y a à peine 10 ans… »
"ce….!"
« Ah, c’est parce que votre femme a été tuée par notre père ? »
« Ne dites pas de bêtises sur ma femme ! »
« Haha, je ne savais pas que tu réagirais aussi vite… »
« Comment osez-vous, vous… ! »
« Du calme, du calme. Tu ne penses pas que mon père est une bonne personne, lui aussi ? »
"fermez-la!"
« J’ai tué mon père de mes propres mains, alors j’ai tout dit. »
« Espèce d’enfoiré… »
« Hé, vous insinuez que je suis une victime moi aussi ? C'est mon père qui m'a forcé à rester assis là et à assister à la torture pendant que votre femme agonisait. Oh, et votre fille était là aussi ? »
« … »
« Mais je ne peux pas oublier ce visage. »
«…Qu’essayez-vous de dire ?»
« À ce moment-là, j’ai ressenti une étrange joie en voyant ma mère mourir et pleurer comme si elle avait tout abandonné et qu’elle était désespérée. »
« … »
« Alors, je veux revoir ce spectacle. Parce que je suis un peu cinglé. »
« …Ne touchez pas à notre fille. »
« Oh, bien sûr que je ne toucherai pas à votre fille. Je ne vous toucherai pas non plus. »
« … »
« Vous avez dit que vous aviez une fibrose pulmonaire ? »
« … ! »
« Je pense que je mourrai un peu plus douloureusement si je dois mourir de toute façon. »
«......»
« Mais votre fille ne va pas mourir, n’est-ce pas ? »
Taehyung rit et poignarda Lee Sung-ryong à l'estomac. Ce dernier s'effondra en crachant du sang. Taehyung contempla le sang en silence, puis sourit. Après l'avoir essuyé brutalement, il fit signe à ses complices.
« Qu’est-ce que vous faites ? Vous ne m’emmenez pas avec vous ? »
Emmenez-moi à « cet endroit ».
*****
Les cours passèrent sans qu'il me jette un seul regard. Bien sûr, cela me convenait, mais pour une raison que j'ignore, je grattais sans cesse mon bureau en bois, mal à l'aise. Il discutait avec les filles à chaque pause, et même Joohyun lui adressait la parole, si bien que personne ne m'adressait la parole.
J'avais l'impression d'être seul.
« J’ai vraiment hâte. »
Ses paroles étaient-elles en train de se réaliser ? Inexplicablement déprimée, je griffonnais dans mon cahier. Au moment même où je gribouillais, la cloche sonna, m’obligeant à déchirer la feuille sur laquelle j’avais écrit.
"aujourd'hui-"
Je n'écoutais pas ce que disait le professeur. J'étais complètement absorbée par lui. S'il me prêtait juste un peu d'attention… Que faire alors ? Non, pourquoi devrais-je m'intéresser à lui ? C'était finalement une bonne chose. Joohyun pouvait passer du temps avec moi après les cours, et il avait l'habitude d'être seul, alors ça n'avait pas d'importance. Oui, il était plus à l'aise seul. Je me suis forcée à réfléchir, les yeux rivés sur mon manuel, et puis… des souvenirs familiers m'ont submergée.
« Pourquoi sort-il toujours seul ? »
« C’est un crétin. Et un crétin qui a perdu sa mère. »
Oh vraiment?
Les rires des filles. Et les rires des garçons. Tout cela se mêlait dans une salle de classe sombre. Non, seulement pour moi, la salle de classe était sombre. Je n'étais pas la lumière, j'étais les ténèbres, et j'étais la cible des moqueries des enfants.
« J’ai fini par faire ça. »
« C’est embarrassant. »
Maintenant que j'y pense, ces mots m'étaient familiers. Non, j'ai toujours été habituée à les entendre. Oui, familiers. Je vis avec mes manuels scolaires déchirés en permanence. Mais pourquoi ? C'est normal. J'ai toujours vécu comme une personne sale, laide et impolie parce que je n'ai pas eu de mère.
« N’as-tu pas hâte de ressentir ce que ça fait d’être seul ? »
Maintenant que je suis seule, désormais, je le serai toujours. Peu importe. Si les enfants se moquent de moi, je peux les ignorer et pleurer dans ma chambre. Oui, ça me va. Mais… pourquoi moi ?
Dois-je rester seul ?
Pourquoi moi ? Ai-je fait quelque chose de mal ? Non. J'ai simplement été abandonné à cause d'une rumeur infondée. Je n'ai rien fait de mal. C'est vrai. Je n'ai absolument rien fait de mal.
"-principal."
Je me rongeais les ongles et continuais à tracer rapidement des lignes avec le crayon sur mon cahier. Quelqu'un m'a attrapé la main, mais je l'ai repoussée et j'ai continué à dessiner. Finalement, j'ai appuyé si fort sur le crayon que je me suis griffé la main gauche, qui était à côté de moi, et j'ai saigné.
« Hé, Yeoju ! »
Ses paroles me ramenèrent à la réalité, et tous les regards se tournèrent vers moi. J'étais si effrayée que je regardai les enfants avec crainte, et ils me regardèrent bizarrement.
« Toi, qu’est-ce que tu fais ? »
« Café glacé… »
"Que fais-tu!"
« Ne vous approchez pas ! »
«......»
« Ne me regarde pas comme ça… »
« … »
« Ne me regardez pas avec mépris… »
« … »
« Moi… Moi… ! »
Alors que je levais le crayon, quelqu'un m'a soudainement saisi le bras, le faisant tomber. Puis, une personne m'a enlacée. Ma vision s'est brouillée et j'ai lutté, mais plus je me débattais, plus l'étreinte se resserrait.
"Désolé."
« … »
« J’aurais dû être plus prudent. »
«......»
« Tu as agi sans réfléchir aux conséquences pour toi. »
« … »
« Je suis vraiment désolé. »
Ma vision s'est brouillée et les larmes ont commencé à l'obscurcir. Finalement, j'ai éclaté en sanglots et les enfants, paniqués, sont restés assis, impassibles face à la réprimande de la maîtresse.
« Je ne sais pas ce qui est arrivé à Yeoju, mais pour l’instant, Jeongguk va l’emmener à l’infirmerie, et les autres enfants vont terminer leurs études. »
"Oui-"
Alors je l'ai serré dans mes bras et j'ai commencé à pleurer, et il a couru à l'infirmerie pour me réconforter pendant que je pleurais.
"dépêchez-vous-"
« Professeur, veuillez examiner le bras de Yeoju. »
« Quoi ? Quel bras… Qu’est-ce que c’est ? Pourquoi est-il comme ça ?! »
Le médecin m'a fait asseoir et a commencé à examiner mon bras. Il saignait déjà abondamment, alors il a rapidement appliqué une compresse pour arrêter le saignement, puis a commencé à appliquer une pommade.
« Pourquoi as-tu touché le couteau ? »
« L’héroïne s’est automutilée. »
"....quoi?"
« On en reparlera plus tard et on se fait soigner rapidement. »
"d'accord."
Alors la maîtresse m'a bandé le bras et a fixé le bandage avec quelque chose, et c'est seulement à ce moment-là que j'ai pleuré encore plus tristement car mon bras a commencé à me faire mal.
« Aïe… J’ai mal au bras… Aïe… »
«Attends une seconde. Oh, et Jeongguk, voici un laissez-passer pour l'infirmerie. Va le chercher auprès des professeurs pour Yeoju.»
"Oui."
Jeon Jungkook quitta donc l'infirmerie, et le professeur me conduisit jusqu'au lit, m'y allongea, me recouvrit d'une couverture et continua de parler.
« Vous saignez tellement du bras en ce moment, je pense que vous devriez aller à l’hôpital. »
« … »
« Tu ne sais pas à quel point il est dangereux de se faire du mal ? »
« … »
« Plus l’automutilation est grave, plus les effets secondaires sont importants. Les personnes comme vous qui se sont automutilées les bras pourraient avoir des difficultés à les plier ou leurs doigts pourraient s’engourdir. »
« … »
« Alors ne recommencez pas. »
Le professeur parlait avec une expression meurtrière que je n'avais jamais vue auparavant, et j'ai fini par parler en ayant la gorge nouée.
"professeur…."
"pourquoi."
«Mon...mon cœur me fait tellement mal…»
« … »
« J’ai l’impression que mon cœur va exploser, mais personne ne m’encourage. »
«......»
« Même si je souffre énormément, les gens continuent de redoubler d’efforts. »
« … »
« J’ai atteint mes limites et tout le monde me sollicite. »
« … »
« Maître… s’il vous plaît, sauvez-moi… »
«…Cette dame.»
« Je ne veux pas le faire, mais… mais… »
« Il n’y a personne au monde qui ne tombe pas malade. »
«......»
« Mais il y a d’innombrables personnes dans ce monde qui sont encore plus malades. »
« … »
« Je ne sais pas si ce que je dis sera d’une quelconque utilité. »
«......»
« Je te le dirai quand même. »
Le professeur continua de parler avec une expression très sérieuse, et je le regardai d'un air calme.
« J'ai moi-même été malade, alors je ne peux pas te dire de te remonter le moral quand tu es vraiment malade. C'est dur, c'est douloureux. »
« … »
« Je veux dire que tout va bien, je veux dire que tout va bien même si ça fait mal. »
« … »
« Vous en tirerez certainement des leçons, et viendra un moment où vous considérerez cette douleur comme un magnifique cadeau. »
«......»
« Parce que les gens, plongés dans le désespoir de la douleur, luttent pour y trouver le bonheur. »
«......»
« Ton corps. Mon cœur. Il te demande simplement de partir et de trouver le bonheur. »
« … »
« C’est pour ça que tu as été malade pendant un petit moment. C’est pour ça que tu vas bien maintenant. »
«......»
«Vous trouverez un bonheur plus grand que ceux qui ne sont pas malades, et vous direz que vous êtes heureux parce que vous étiez malades.»
«......»
« Alors, je crois que vous serez encore plus heureux, et désormais, souffrez avec un cœur bon et un cœur joyeux. »
«......»
« Parce que la douleur, c'est vraiment tout ce qu'il y a à dire. »« Mais… je… à chaque fois… je priais pour que tout soit effacé… »
« … »
« Personne n’exauce mes souhaits. »
« … »
« Je voulais juste te demander d’être heureux, juste une fois, juste une fois… »
«Ma dame.»
« … »
« Il n’y a personne qui ne fasse un vœu. »
« … »
« Si votre souhait est d’être heureux et merveilleux. »
« … »
« Il n’est pas trop tard pour commencer à travailler dur maintenant. »
« … »
« Pour que ces vœux merveilleux, ces merveilleuses fortunes, se réalisent, il faut espérer surmonter ces limitations, il faut espérer surmonter ces moments de paresse. »
« Alors, avant de réaliser ce vœu, pleurez autant que vous le souhaitez. »
« Parce que pleurer est une façon d’exprimer ses sentiments à tout le monde. »
****
Taehyung souriait, les yeux rivés sur son téléphone. Lee Sung-ryong continuait de le frapper avec un bâton en bois, et Taehyung semblait y prendre plaisir.
« Ah… ce n’est plus amusant. »
« Que puis-je faire pour vous ? »
« J’espère seulement que cet enfant viendra vite. »
Taehyung planta un poignard dans le mur, et l'un des membres du gang tressaillit avant de se reconcentrer sur le passage à tabac de Lee Seong-ryong.
« Tu n'es pas trop têtu ? Tu te feras frapper encore plus si tu continues comme ça. »
« Yeoju… »
« Ne vous inquiétez pas, monsieur. L’enfant va venir. »
« L’héroïne… »
« Ah, j’ai déjà hâte ! »
Taehyung regarda l'entrepôt qui s'assombrissait de plus en plus et se mit à rire ; finalement, le sourire fou de Taehyung rendit l'entrepôt encore plus glacial.
« Si vous vous approchez de cet enfant pour le condamner pour tous ces péchés. »
« La lumière viendra-t-elle aussi à moi ? »
"Non,"
« J’aimerais que toute cette lumière se transforme en ténèbres, car alors la lumière n’existerait plus. »
« N’est-ce pas ? »
"-frère."