Faire ou mourir

Chapitre 6-2 : Désespoir

Lee Ji-hoon : De quoi parlez-vous tous les deux ?

Lee Chan : Senior… ! Vous avez entendu ça ?!

Lee Ji-hoon : Je demande parce que je ne l'entends pas.
Rassemblez-vous vite, j'ai quelque chose à dire.

Lee Chan : Oui ! Seungkwan senior,
Nous en reparlerons plus tard !

Parce que je me suis confié à mon supérieur comme ça
C'est un peu réconfortant !

Boo Seung-kwan : ...Ouais



Seung-kwan redevint pensif.

Chan aime ça à ce point
Une situation où je ne peux pas dire que je ne sais pas,

Encore plus désespéré
Il n'en est résulté que du ressentiment envers moi-même.



Jeon Won-woo : La raison pour laquelle j'ai appelé n'était autre que…
C'est une histoire d'évasion.

Comme je vous l'ai dit la dernière fois, j'ai besoin d'une clé.
L'emplacement de la clé doit se trouver dans l'emplacement 1.

Je n'arrive pas à revenir au point de départ...
Pour l'instant, c'est impossible.

Choi Seung-cheol : C'est exact.
Il y a également moins de personnel combattant...



L'expression de Seung-kwan s'assombrit à nouveau.

Voici maintenant l'histoire de Myeongho et Hansol
Le sujet restera sur toutes les lèvres.

Tant que vous continuerez à entendre cela,
Seung-kwan n'avait pas la confiance nécessaire pour surmonter sa culpabilité.

Jisoo a remarqué l'expression de Seungkwan.



Hong Ji-soo : ... Seung-kwan, il n'y a pas lieu d'être si triste...
Nous allons absolument sortir et résoudre ce problème !

Kim Min-gyu : Ouais~
Dans le Yeonghoe que Choi Han-sol a dit avoir beaucoup vu,
Trouvons un vaccin et on se revoit ! 😂

Lee Seok-min : C'est exact... !
Je vais essayer de garder espoir moi aussi !

Lee Ji-hoon : Ce genre de choses va se produire plus souvent à l'avenir.
Comment allez-vous gérer cela ?

Kwon Soon-young : Oh mon Dieu... Ji-hoon, haha...



De toute évidence, tout le monde est dans l'esprit de Seungkwan.
Il semblait l'avoir remarqué.

Mais pas de mots
Cela ne consolait pas Seung-kwan.

Seung-kwan esquissa un sourire forcé.











photo






Chapitre 6-2

désespoir












Cette nuit-là,
Seung-kwan n'arrivait pas à dormir.

Hansol, qui s'asseyait toujours à côté de Seungkwan, fermait les yeux.
Parce qu'il n'y en a plus.

Je n'ai pas pu dormir la nuit dernière non plus.

Si hier était simplement dû à la tristesse,
J'ai eu de la peine aujourd'hui.

Je pense que je vais probablement rester éveillé toute la nuit aussi.

à ce moment-là,



Lee Chan : Tu... dors ?



Seung-kwan regarda Chan avec surprise.

Chando semblait également incapable de dormir.



Lee Chan : Puis-je m'allonger à côté de vous ?

Boo Seung-kwan : ...Faites ce que vous voulez.



Seung-kwan éprouva soudain de la pitié pour Chan.

Aux yeux de Seung-kwan, Chan est encore un jeune enfant.

Bien qu'il n'y ait qu'un an d'écart,
Quand je pense à Chan, qui doit souffrir plus que moi,
J'avais le cœur brisé.

Le seul endroit sur lequel Chan peut s'appuyer en ce moment, c'est
Te considères-tu comme toi-même ?
Seung-kwan a réussi à éviter les pensées extrêmes.

À ce moment-là, Chan reprit la parole.



Lee Chan : Si vous couchez avec votre aîné
Je ne pense pas rêver beaucoup de toi aujourd'hui... haha



Les paroles de Chan ont transpercé encore plus le cœur de Seung-kwan.

Cette fois, Seung-Kwan a également interrogé Chan.



Boo Seung-kwan : Ça va… ?

mais... Je suis tellement désespérée,
Et toi?



Seung-kwan se demande plutôt…
Cela s'est avéré être une réponse.

Chan sembla un instant perdu dans ses pensées.
Il prit bientôt la parole.



Lee Chan : Si je disais que ça allait, je mentirais, non ? Haha
Parce qu'il était professeur, je comptais énormément sur lui.
vraiment Je suis triste et désolé.

J'ai tellement reçu de mon professeur.
Je ne t'ai rien donné.

Me voir obtenir mon diplôme en toute sécurité
Tu as dit que c'était un rêve,
Même si ce ne sont que des paroles en l'air, je suis tellement reconnaissant et je veux que cela se réalise...

Mais à cause de moi...

Le professeur me l'a dit jusqu'à la fin
Il nous a fait le don de la survie...



Seung-kwan approuva les propos de Chan.

Bien que j'aie eu une conversation approfondie avec Hansol
Ça ne fait pas longtemps, mais
Celui qui a reçu le plus beau cadeau, c'est Chan.

Et puis Chan n'est pas long
J'ai ajouté quelques mots.



Lee Chan : Mais,
Je ne peux dire cela qu'à mon supérieur...

Boo Seung-kwan : Pourquoi ?
Tout le monde ici est gentil...
Personne ne vous en voudra jamais.

Lee Chan : Ce n'est pas forcément comme ça...



Chan marqua une pause.



Lee Chan : Hein...
Je veux qu'on me comprenne, pas qu'on me réconforte.

Je me sens coupable et désespérée, mais
C'est tellement injuste.

Boo Seung-kwan : ..quoi ?

Lee Chan : Je veux dire que c'est Seungkwan sur qui je compte le plus.

Je n'ai rien fait aujourd'hui mais je suis fatiguée..ㅎ
bonne nuit!
Je dois travailler dur pour survivre demain aussi.
Comment as-tu obtenu cette vie ?



Chan sembla s'endormir après avoir prononcé ces mots.

Seung-kwan devint encore plus pensif.

Les paroles de Chan m'ont également dérangé.

mais,
J'ai choisi les dernières paroles de Chan.

La vie de Seung-Kwan est actuellement en jeu.
Hansol me l'a donné.

Seung-kwan se redressa et ouvrit la porte du compartiment 4.

Les mots que tout le monde a prononcés plus tôt pour réconforter Seungkwan,
Tout cela était correct.

À l'avenir, davantage de personnes viendront ici.
Vous serez infecté et vous perdrez.

Chaque fois que cela arrive, vous devez ressentir de la tristesse.

Seung-gwan traverse le passage,
Je me tenais devant la porte reliant le couloir et le compartiment 3.

Et Seung-kwan
Je n'ai pas le courage d'endurer une telle douleur.

La poignée de porte portait une empreinte de main ensanglantée.
C'est une trace de Hansol.

Je ne veux pas vivre avec ce genre de tristesse.
Je ne veux pas vivre cette vie.

Seung-kwan caressa la main de Han-sol et finalement,
Ouvrez la porte et dirigez-vous lentement vers le compartiment 3.
Il s'assit.

Les zombies se sont précipités au son des pas de Seung-kwan.

Parmi ces zombies, il y en a certainement
Hansol et Myeongho étaient également présents.

Seung-Kwan leur a dit.



Boo Seung-kwan : Pourquoi vous êtes-vous lancés en premier si facilement ?...
Je serai à l'aise maintenant, n'est-ce pas ?

J'aimerais bien que ce soit le cas !



La silhouette de Seung-kwan était invisible car il était entouré de zombies.

Et regardez cette scène
La porte entre le compartiment 3 et le passage était fermée.

Je ne me suis pas encore endormi.
Il faisait froid.