04. Abri (1)
Dans le tourbillon des événements, j'avais oublié une personne : Lee Seok-min, au bord de l'évanouissement, pris de panique. Heureusement, leur relation n'était pas purement professionnelle, car Jun-hwi veillait sur lui. Il le réconfortait silencieusement, tandis que Seok-min tremblait de peur. Difficile de croire qu'un homme à l'allure si froide et séduisante puisse être si timide et inoffensif. Grâce à Jun-hwi, Seok-min se calma peu à peu. Choi Seung-chul, qui observait la scène, se posait une question.
« Pourquoi es-tu ici si tu as si peur ? Va au refuge. »
En entendant cela, j'ai moi aussi eu des doutes. Je n'y suis pas allée car j'aurais très bien pu m'en sortir sans, mais pourquoi Lee Seok-min n'est-il pas allé à l'abri ? C'était littéralement un abri, donc il aurait été bien plus sûr. Il y aurait eu des soldats pour le garder, en plus.
« Je comptais partir dès que l’épidémie de zombies éclaterait… mais je me suis perdu en fuyant les zombies et j’ai fini par rencontrer Jeonghan et les autres. »
« Nous n’avons pas vraiment envie d’aller dans un refuge. »
Yoon Jung-han ajouta d'un ton ferme : « Il y avait effectivement des rumeurs négatives concernant le refuge. Certains disaient qu'en cas de pénurie de nourriture, le membre le plus âgé serait tué et que les plus faibles seraient forcés d'attirer les zombies. C'est peut-être pour cela que certains avaient une mauvaise image du refuge. J'en faisais partie. Yoon Jung-han et les autres cadets n'y sont probablement pas allés pour cette raison. Lee Seok-min semblait également avoir peur, c'est pourquoi il n'a pas pris la peine d'y aller seul. »
« Mais je pense qu’il vaudrait mieux partir maintenant. »
Choi Seung-cheol regarda mon bras qui saignait encore et prit la parole. Malgré tous ses efforts pour arrêter l'hémorragie, la blessure à la hache semblait empêcher le saignement de s'arrêter facilement. Heureusement, grâce à la rapidité de Kwon Soon-young, il parvint à stopper le saignement. Dans cette situation, se rendre dans un refuge paraissait la meilleure solution. Il n'y avait pas d'hôpital à proximité, et le refuge était l'endroit le plus proche. On y trouverait probablement de nombreuses trousses de premiers secours. Il y aurait peut-être même des médecins et des infirmières.
« À cause de qui ? »
Yoon Jeong-han lança un regard noir à Choi Seung-cheol et lui parla d'un ton agressif. Il baissa la tête, le visage empreint d'excuses. Il semblait qu'il n'avait pas été aussi cruel qu'il l'avait cru.
« Je t’accompagnerai au refuge. Je te protégerai s’il arrive quelque chose de dangereux en chemin ou au refuge. »
« Vous n’êtes pas obligé d’aller aussi loin. »
« Je suis désolé pour vous. »
Yoon Jeonghan ne semblait pas particulièrement ravi de la proposition de Choi Seungcheol de se joindre à eux. Il semblait que ce soit parce qu'il m'avait blessé. Quand m'avait-il vu auparavant et éprouvé une telle affection pour moi ? Vu qu'il n'avait rien dit malgré son aversion pour Choi Seungcheol, cela devait être grâce à sa promesse de le protéger. S'il lui avait simplement demandé de les accompagner sans rien dire, il aurait été furieux, lui demandant comment il avait pu faire une chose pareille. Une autre bagarre aurait pu éclater. Pendant ce temps, Moon Junhwi souriait, visiblement heureux qu'il y ait plus de monde, et échangeait ses noms avec Choi Seungcheol. Si je ne l'avais pas arrêté… Si je l'avais fait, il aurait pu le tuer. Moon Junhwi s'approcha de Choi Seungcheol, qui l'avait menacé, sans hésiter. Après tout, il valait mieux être amical qu'hostile dans cette situation.
*
*
*
« Si tu comptais t’excuser de m’avoir à peine effleuré avec une hache, pourquoi as-tu dit que tu me tuerais ? Si tu es vraiment désolé, tu ne sembles pas mentalement assez fort pour me tuer. »
En chemin vers l'abri, j'ai posé une question par curiosité. J'ai parlé aussi bas que possible au cas où des zombies surgiraient.
« Il me suffisait de les menacer de mort et de brandir une hache pour qu’ils prennent tous la fuite. »
"…ah."
« Est-ce que je m’attendais à ce que tu me fonces dessus comme ça ? »
« Mais est-ce acceptable d’abandonner son territoire de cette façon ? Et si quelqu’un d’autre s’empare de votre territoire ? »
« C’est un quartier, on peut toujours en trouver un nouveau. Ai-je l’air si faible ? »
La réponse fut un « Absolument pas ». Il avait une allure imposante, une carrure massive, et portait une hache si lourde que n'importe qui aurait eu du mal à la soulever. Qui d'autre qu'un fou furieux comme Yoon Jeong-han oserait grimper jusqu'à lui ? Bien sûr, je ne me suis pas contenté de grimper ; j'ai chargé.
… Bref, je ne suis pas normal non plus.
'Bruit sourd!!!'
Un bruit sinistre et assourdissant retentit, et nous tournâmes tous la tête, moi y compris. L'enseigne d'un magasin, au bord de l'effondrement, tenait à peine debout et venait de tomber. Mais pourquoi était-elle tombée à notre passage ? J'en voulais à cette enseigne inanimée, mais la simple pensée d'une horde de zombies me donnait le vertige. Mon bras était blessé, je ne pouvais même pas me défendre correctement. Je ne pouvais pas me reposer uniquement sur les autres et espérer être protégé ainsi. Mais le zombie qui s'approchait semblait être un adversaire que même Choi Seung-cheol n'aurait pas pu vaincre. Il était différent de tous les zombies que j'avais vus jusqu'alors. Il était aussi grand qu'un immeuble de trois étages, et son apparence était étrange. On aurait dit plusieurs zombies enchevêtrés les uns dans les autres…
« Mais qu’est-ce que c’est que ça… ? »
Alors que j'étais encore sous le choc à la vue d'un zombie pour la première fois, Choi Seung-cheol, le plus fort d'entre nous, a crié en mêlant six caractères.
« Putain, cours de toutes tes forces !!! »