23ㅣGrand-mère
-
Face à une nouvelle victime, nous savions que plus nous attendrions, plus la situation deviendrait dangereuse pour elle. Nous ne pouvions donc pas rester les bras croisés. Nous avions pitié de la vieille dame qui semblait être la propriétaire de la maison, mais nous sommes allés lui rendre visite en l'absence de Namjoon.
«Bonjour, grand-mère.»
Grand-mère leva les yeux vers nous comme si nous nous rencontrions pour la première fois. Nous lui avons souri du mieux que nous avons pu et lui avons expliqué qui était Namjoon. Grand-mère fit semblant de le connaître et nous invita à entrer. Nous nous sommes assis en face d'elle et elle commença à nous parler de Namjoon.
« Votre petite-fille n’a-t-elle pas été souvent malade ces derniers temps ? »
« Euh… je crois, mais mes souvenirs sont flous. »
« Kim Namjoon a-t-il une relation avec sa petite-fille ? »
« Ma petite-fille aime beaucoup Namjoon, au point de le suivre partout. »
« Namjoon aime tellement notre petite-fille qu'il lui a même donné des médicaments lorsqu'elle était malade. »
Il lui a donné un médicament. C'était manifestement un analgésique narcotique. Il avait délibérément blessé sa petite-fille pour faire croire à un remède. La grand-mère n'y a vu que du feu. Elle a simplement accepté le médicament parce qu'elle et Namjoon s'appréciaient et n'avaient nulle part où aller seule à la campagne.
« Je suis policier. Seyeon, assise à côté de moi, est l'une des victimes d'un crime commis par Kim Namjoon. »
«…La police ? Quel est ce crime ?"»
Ma grand-mère semblait perdue. Je comprenais ce qu'elle ressentait. Je me suis approchée d'elle, lui ai tapoté l'épaule et j'ai continué à parler. Je lui ai dit que Namjoon était un criminel et que ma petite-fille était la victime. Moi aussi, j'avais été victime de cet incident, mais maintenant j'avais surmonté cette épreuve et je recherchais Namjoon.
« Absurde, absurde. »
« Ma petite-fille… J’avais dit que j’allais me promener avec cette enfant, mais elle n’est pas revenue blessée, n’est-ce pas… ? »
« Ne t’inquiète pas, grand-mère. »
« Si vous n’avez encore rien donné à Kim Namjoon, j’essaierai de vous soutirer de l’argent en vous faisant souffrir petit à petit. »
« Ne dites rien à votre petite-fille. Même si l’acteur le savait, il lui serait difficile de jouer parfaitement. »
La grand-mère semblait très confuse, mais comme nos propos, les symptômes de sa petite-fille et le comportement étrange de Namjoon présentaient de nombreuses similitudes, elle a fini par nous faire confiance. Nous l'avons laissée se reposer un instant, et au moment où nous allions quitter la maison avant le retour de Namjoon, nous avons entendu sa voix dehors.