premier amour
.
.
.
.
.
« Serait-ce moi...? »
« Aimes-tu Hong Ji-soo ? »
Non, c'est la première fois que je vois Hong Ji-soo correctement aujourd'hui ? Tu es tombée amoureuse au premier regard ? Non, n'est-ce pas ?
« Je ne sais pas, je devrais juste dormir. »
.
.
.
.
.
Hong Ji-soo ? Vous habitez dans le coin ?
"Hé, Yeoju !!
« Tu es encore en retard ? »
"Désolé"
"Sois encore en retard."
« D'accord, je ne serai pas en retard la prochaine fois !! »
« Tu es juste doué pour parler, juste doué pour parler. »
"Hein ? Yoon Jeonghan !"
Yoon Jung-han a dit que Soo-young était son amie d'école. Même s'ils n'ont été ensemble qu'un an, ils étaient très proches. Il a ajouté qu'il était dans la même classe que Hong Ji-soo, alors j'imagine que c'est pour ça qu'ils sont proches, puisqu'ils vont à l'école ensemble. Non, quel rapport avec moi ? Ne t'en fais pas, ne t'en fais pas, Yeo-ju !
« Park Soo-young ? Ça fait longtemps ! »
« Es-tu venu à l'école hier ? Je ne t'ai pas vu. »
« Je n'ai pas pu venir hier parce que j'étais malade. »
« Alors, c'est le garçon de notre classe d'hier qui s'appelait Yoon Jeonghan ? De quelle classe est-il ? »
« Ah… Je suis dans la même classe que Park Soo-young… »
«Sais-tu qui est bon ?»
J'ai l'impression que leurs petites disputes vont bien se passer… Si je dis ça à Park Soo-young, je vais être déçue, non ? En tout cas, ce sera intéressant de voir si Park Soo-young, célibataire depuis 18 ans, trouvera un jour un petit ami.
"Hé, ignorons ça et partons."
" ^~^"
«Qu'est-ce que c'est que cette expression ?»
"Ce n'est rien^^"
"Qu'est-ce que c'est que ce truc (gênant) ?"
.
.
.
.
.
"Dors, tais-toi"
(silence)
« Que souhaitez-vous faire concernant la disposition des places dans notre classe ? »
"Liberté!!"
« Alors faites-le librement, mais une fois la décision prise, elle est définitive. Vous pouvez la modifier entre vous si vous le souhaitez, puis vous déciderez de la position et ce sera la fin de l'ordonnance. Ne vous disputez pas et décidez. »
" Oui -"
«Où veux-tu aller ?»
«Allons nous asseoir là-bas
"excusez-moi?"
"hein"
"d'accord"
"Hein ? Jisoo, tu es à côté de moi." (Lee Han-byeol)
"Ah... ouais"
Mais enfin, pourquoi me parles-tu, Lee Han-byeol...
«Dis-nous bonjour quand on se reverra !»
(ignorer)
C'est un vrai gâchis.
.
.
.
.
.
« Park Soo-young. Veux-tu aller jouer dehors ? »
« Toi et moi ? Pourquoi moi ? »
"Non, Jisoo et ton amie aussi."
« Oh, comment allez-vous, héroïne ? »
"bien"
J'ai dit que ça ne me dérangeait pas, mais je pense que ce sera trop gênant… Devrais-je simplement dire que je n'y vais pas ? Non, je suppose que ce sera sympa de faire connaissance.
«Où veux-tu aller ?»
"Allons à la salle d'arcade"
« C'est bon ? »
"allons-y!!"
« Mais vous vous connaissez bien, non ? »
« Ah oui, c'est vrai. Je suis Yoon Jung-han et Park Soo-young sont d'anciennes camarades de classe. »
« Oh, je suis amie avec Lee Yeo-ju et Su-yeong depuis l'école primaire. »
"Je suis Hong Ji-soo..."
"Haha, il est un peu timide"
"ah"
"Alors allons-y, allons-y, allons-y !"
.
.
.
.
.
« À quel jeu veux-tu jouer ? »
"Envie de parier 2 contre 2 ?"
« Quel pari ? »
"glace?"
"appel"
(Décisif)
"Alors, il y a moi, Yoon Jung-han et Hong Ji-soo."
"Oki"
"Jouons au basket, au basket !!"
"bien"
« Ensuite, les hommes et les femmes, et le dernier ensemble. »
"d'accord"
.
.
.
.
.
Je pensais que Hong Ji-soo ne pouvait pas faire de sport parce qu'elle était mince, mais en fait elle est plutôt douée... Elle est un peu cool, juste un tout petit peu.
"Oh, Yoon Jung-han, fais de ton mieux."
« Oh, je suis douée pour ça, mais Hong Ji-soo est meilleure, c'est pour ça ? »
« Tu es drôle »
"Hé, voyons si tu peux le faire."
"Ouah"
«Il est vraiment très bon au basket.»
« Euh... merci »
(maladroit)
Ah… J’étais tellement heureuse que j’ai crié sans m’en rendre compte. C’est tellement gênant et embarrassant. J’aurais dû dire que je ne venais pas… Franchement, c’est le moment le plus gênant de ma vie. C’est juste que nous sommes tous les deux tellement timides…
«Je ne regarderai pas cette femme.»
« C'est ce que je vais dire. »
.
.
.
.
.
« Tu ne peux même pas le cartographier, hahaha »
« Ce n'est pas que j'aie mal joué, c'est que l'héroïne a bien joué. »
« Qui, qui ? »
« On a gagné le deuxième tour, alors vous allez acheter de la glace ? »
«Non, nous ne l'avons pas fait à deux.»
« C'est exact ! Le score final est de 3 points. »
« C’est quoi ce non-sens ? »
« Je pense que nous allons gagner de toute façon. »
"Waouh, la personnalité de Hong Ji-soo ! On va gagner, n'est-ce pas ?
« Et si nous gagnons, nous aurons chacun droit à un vœu. »
"Oki"
C'est différent de ce que j'avais imaginé au départ. Je ne sais pas si c'est parce que je suis avec un ami, mais c'est mieux que le malaise que j'avais tout à l'heure.
"ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ"
"Wow, vous êtes vraiment nuls lol"
"Tirer"
"mdr"
"Alors allons chercher de la glace."
.
.
.
.
.
« Quel parfum veux-tu manger ? »
« J'aime le chocolat à la menthe ! »
« Aimez-vous les bougies ? »
« Ouais ! Ça ne te plaît pas ? »
« Je ne sais pas vraiment… le dentifrice a bon goût. »
« Ce n'est pas que la menthe ait le goût du dentifrice, c'est que le dentifrice a le goût de la menthe. »
« Je parie que Jisoo déteste ça aussi ? Tu n'avais pas dit que tu n'aimais pas la menthe non plus ? »
« J'ai essayé et c'était correct. »
« Exactement ! Comme prévu, notre mincho est délicieux ♡ »
Comment osez-vous ignorer notre peuple… Notre délicieuse cuisine est comme ça.
Minchonde
"Hong Ji-soo, mais tu n'aimes pas la glace, n'est-ce pas ? Ton argent est gelé."
"Lee Yeo-ju"
« Hein ? Tu veux aussi de ma glace ? Je n'aime pas vraiment ça. »
"Vraiment ? Waouh, merci beaucoup ㅜㅠㅠ"
"D'accord?"
« méchant »
"Je vais m'amuser pendant que tu manges ça."
"Hein ? Merci."
Mais qu'est-ce que c'est que ça ? Tu es tellement adorable ㅜㅠ Pourquoi mon cœur bat-il si vite à nouveau...
"Alors tout le monde, vite !"
"bar"
.
.
.
.
.
gémissements
(Photo prise aujourd'hui - baignade)
(merci)
"De Hong Ji-soo"
«Quoi ? Pourquoi mon cœur bat-il si vite ?»
Je suppose que je n'ai pas d'autre choix que de l'admettre finalement.
J'aime Hong Ji-soo...