Les pas d'une âme brisée

03. Détection des anomalies (3)

Les membres de mon groupe sont venus me voir, et j'ai pu quitter l'hôpital peu après. Je devrai y retourner la semaine prochaine pour me faire retirer les points de suture.

J'ai été libéré après avoir reçu un avertissement contre le port de charges lourdes et les exercices physiques intenses. Pour fêter ma sortie en toute sécurité, nous avons organisé un dîner de club au lieu de l'entraînement aujourd'hui, et nous sommes allés dans un restaurant de galbi à volonté non loin de l'école.

Dès qu'Eunho posa son sac, il partit chercher des accompagnements comme un petit chiot surexcité, et Noah s'éclipsa en disant qu'il allait chercher un tablier. Me disant que je devrais au moins prendre un verre, je me levai et demandai à Yejun, qui s'apprêtait à faire griller de la viande.


"Hé, qu'est-ce que tu veux boire ? Je vais te le chercher."

"Hé, Bonggu, ton bras ne va pas bien non plus. Je vais trouver une solution."

"Euh... hein ?"

« Qu'est-ce que vous buvez, vous ? »


J'ai été surprise de voir Ha-min apparaître soudainement à côté de moi. Heureusement ou non, Ha-min ne semblait pas remarquer ma gêne.

Après avoir réalisé quelque chose d'étrange ce jour-là, j'ai sauté le déjeuner dès mon retour de l'hôpital et je suis allée à l'école, errant d'une classe à l'autre. J'ai vérifié les listes de classe de toutes les classes de CP, CE1 et CE2, mais impossible de trouver un élève nommé Yu Ha-min. Je n'ai même pas aperçu une seule mèche de ses cheveux avant de tomber par hasard sur lui dans la salle de musique. C'était si simple que toutes mes recherches me semblaient vaines.

Je n'arrivais même pas à me concentrer en cours, et je passais mon temps à imaginer des scénarios pour la suite. Voilà ce que j'imaginais…


« Voilà pourquoi je déteste les gens qui ont de l'esprit vif… Tu devrais disparaître maintenant, hyung. »


Imaginez-vous complètement dupé par Ha Min, qui prononce des paroles aussi diaboliques...


« J'allais l'engraisser et le manger, mais je me suis déjà fait prendre, alors je suppose que ça ne marchera pas... »


En fait, j'ai commencé à penser qu'un vampire dissimulant son identité s'approchait peut-être de nous pour nous dévorer...


« En fait, je suis mort à l'école il y a longtemps. »


Peut-être que l'étudiant qui a perdu la vie injustement erre parmi nous, incapable d'atteindre l'au-delà, nourrissant du ressentiment… Ajoutons à cela la possibilité qu'il erre en quête de compagnie…


J'ai vraiment imaginé toutes sortes de choses, mais bien sûr, aucune conclusion n'a pu être tirée.


Ma conclusion est donc...


« J’ai apporté du tteokbokki, qui veut en manger avec moi ? »

"...moi."


Devrais-je manger d'abord et y réfléchir ? C'est peut-être parce que j'avais sauté le déjeuner et que j'avais flâné sur le campus, mais j'avais une faim de loup. Tandis qu'Eunho posait le tteokbokki et les beignets, Noah et Hamin apparurent, chacun tenant un gobelet. Hamin nous en tendit un, puis s'éclipsa en disant qu'il allait s'en chercher un. Il me faisait penser à un petit frère. Il était bien plus grand, aussi.

C'était mon petit frère, celui qui était entré au lycée avant moi. Je fixais sa nuque sombre, et peu après, Ha-min revint avec un verre de cola. Une fois tout le monde assis, Ye-jun leva son verre, un sourire malicieux aux lèvres.


« Très bien. Félicitations à notre guitariste de Playb, Chae Bong-gu, pour sa sortie de l'hôpital ! »

""Acclamations!!""


Dès le toast de Yejun, des verres remplis de boissons colorées comme du cola, du fanta et du cidre tintèrent.

On dit que même le mont Kumgang est plus beau après un bon repas. L'odeur de la viande grillée commençait à m'ouvrir l'appétit. Je n'étais hospitalisé que depuis quelques jours, mais c'était peut-être la nourriture fade de l'hôpital qui rendait tous les autres repas encore plus délicieux. Et comme j'avais sauté le déjeuner, je savais combien les généreuses portions d'accompagnements d'Eunho et les travers de porc grésillants grillés au charbon de bois seraient savoureux.

Alors que je grignotais légèrement du tteokbokki, Yejun hyung coupa des travers de porc marinés et bien cuits en petits morceaux et les déposa devant moi. Son sens du détail était vraiment impressionnant ; il me tendit le premier morceau de viande. J’eus l’air ravi, dis que j’allais le manger et enfournai rapidement la viande dans ma bouche.


« Beurk ! »

«Mange lentement, car je ne te l’enlèverai pas.»


La viande grillée était sucrée-salée, un délice. Devrais-je commander du naengmyeon ? Avec du galbi, c’est l’accompagnement idéal. J’ai donné un coup de coude à Eunho, qui dévorait son repas à côté de moi.


"Dis, Eunho. Si je commande des naengmyeon à l'eau, tu en veux la moitié ? Je ne pense pas pouvoir tout finir toute seule."

"Hein ? Vraiment ?"


Eunho avait déjà dévoré plus de la moitié des tteokbokki et des fritures qu'il avait ramassés. Il avait même apporté de la viande, en croquant trois morceaux avec chaque baguette. En le regardant faire, je me suis dit que s'il n'avait pas fait de musique, il serait sans aucun doute devenu créateur de mukbang.

Waouh... tu manges tellement bien...


« Qui veut commander encore des nouilles froides ? »

"Je vais bien."

« Hamin, tu veux partager des nouilles froides ? »

"Oui"


Ding dong-


"Une fontaine à eau, une bière fraîche."


J'ai commandé des nouilles froides en serrant le poing et en secouant la main deux ou trois fois, l'index levé. J'ai jeté un coup d'œil à Ha-min, qui emballait des ssams à côté de Ye-jun, qui faisait griller de la viande.

Eunho, qui avait déjà rempli son assiette de viande, la faisait griller avec des pinces. La viande était bien serrée sur les braises, sans le moindre espace. C'était le seul moyen de satisfaire l'appétit de cinq lycéens en pleine croissance.

Ma faim s'étant apaisée, mes pensées se sont remises en marche. « Tiens… ne serait-il pas naturel de poser une question maintenant ? » Sur cette idée en tête, j'ai demandé nonchalamment à Ha-min, qui dégustait un morceau de viande en diagonale face à moi.


"Hamin-ah. Qu'est-ce que tu vas faire en rentrant à la maison ?"

« Hein ? Je vais rester à la maison et regarder Netflix. Pourquoi ? Que se passe-t-il ? »

« J'ai simplement posé la question parce que je ne savais pas trop quoi faire maintenant que j'étais sorti de l'hôpital. »

« Je vais faire une pause guitare jusqu'à ce que je publie ce message. Devrais-je vous recommander quelques séries Netflix que je regarde en ce moment ? »

« Eh bien, ça va. J'ai vu la plupart des choses quand j'étais hospitalisé. »


Mais comme je suis né avec une poitrine d'oiseau, je suis tellement rétréci au plus profond de mon cœur que je ne peux même pas ouvrir les yeux. J'aurais dû vivre des phénomènes surnaturels. Les seuls phénomènes surnaturels que j'ai vécus, c'était quand j'étais petit, du genre : « Maman sait tout sans même regarder », ou quand je demandais à ma mère si je trouvais quelque chose, et qu'elle me répondait : « C'est juste là, espèce de petit malin ! »

Ah, si je procrastinais encore, j'avais l'impression que je n'aurais plus du tout l'occasion de poser des questions aujourd'hui. Si je prolongeais la conversation de façon gênante, les autres membres me regarderaient probablement bizarrement, alors j'ai vite annulé mentalement et j'ai mis fin à la conversation.


« Hamin, où habites-tu ? Je ne crois pas t'avoir jamais vu rentrer de l'école à pied. »

"..."


Ha-min, d'ordinaire si calme et inoffensif, se tut soudain et son visage se durcit à mes paroles. À cet instant, je regrettai amèrement de l'avoir taquiné si ouvertement. Ha-min, silencieux et impassible, me fixait intensément ; une terreur indescriptible m'envahit.

À bien y réfléchir, c'est assez évident. Un homme d'1,85 m, le visage grave. Et face à quelqu'un d'inconnu, probablement, qui agissait ainsi, je me suis senti comme le protagoniste confronté à la scène la plus terrifiante d'un film d'horreur. Je n'ai pas besoin de vivre une telle expérience… !

Le plus terrifiant, c'était que Ha-min me fixait ainsi, sans que personne ne dise un mot. Les autres, qui d'habitude auraient plaisanté avec moi en me demandant : « Qu'est-ce qui ne va pas chez Ha-min ? », ne m'ont même pas jeté un coup d'œil, comme s'ils n'avaient pas conscience de la situation.


« Où désirez-vous de l'eau fraîche ? »

« Oh, par ici ! »

« S'il vous plaît, laissez le froid ici !! »


Heureusement, la personne qui m'a sauvée de ce genre horrifiant était l'employé qui m'avait servi les naengmyeon que j'avais commandés. J'ai fait de mon mieux pour paraître aussi détachée que les autres, savourant mes nouilles froides et faisant mine d'ignorer l'humeur maussade de Ha-min.

Le visage impassible, son jeu d'acteur dicté par son instinct de survie, il feignit le calme, versa des nouilles froides dans une assiette et la posa devant Eunho. Ha-min cligna des yeux, inclina la tête avec une expression beaucoup plus douce, puis, arborant son sourire timide habituel, commença à mélanger et à servir les nouilles froides qu'il avait commandées avec Ye-jun.

Ai-je agi naturellement ? Je n'étais pas comme dans un film d'horreur, ignorant les avertissements et fonçant tête baissée pour finalement se faire arnaquer en plein vol, n'est-ce pas ?

Mais maintenant, Ha-min est incroyablement docile. En le voyant rire et bavarder avec ses frères, je n'ai pas pu m'empêcher de baisser ma garde.

Non, ne crois pas tout ce que tu vois, Chae Bong-gu ! Il n'y a rien de mal à être prudent !

Avec une sensation partagée entre le paradis et l'enfer, j'ai dévoré jusqu'à la dernière miette des nouilles froides et de la viande. Nous avons même fini nos verres de cola et quitté le buffet repus.


« Je vous enverrai le règlement via KakaoTalk~ »

"D'accord~ Je t'enverrai de l'argent dès que je rentrerai à la maison~"

« Ah~ J'ai bien mangé ! »

« Si Eunho avait davantage mangé là-bas, il aurait été mis à la porte. »


Nous avons continué à marcher en bavardant comme d'habitude, jusqu'à ce que nous nous séparions dans une ruelle pour rentrer chez nous. J'ai fait un signe d'adieu aux membres de mon club et je suis rentré. J'ai songé à suivre Ha-min, mais l'expression grave qu'il avait ce jour-là m'est restée en mémoire, alors j'y ai renoncé.


"frère"

« Oh là là… ! C’est surprenant. »


Mon cœur a fait un bond quand Ha-min est apparu soudainement à côté de moi. La douleur était d'autant plus vive qu'il y pensait justement.

Hamin cligna des yeux en silence, me fixant du regard. Se pourrait-il qu'il essaie de me gifler ? Ignorant la sueur froide qui perlait sur son corps, il esquissa un sourire inoffensif.


« Qu'est-ce qui ne va pas, Ha Min ? Qu'as-tu à dire ? »

"..."


Même après m'avoir entendu, Ha-min resta silencieux. Son regard était légèrement voilé, son visage complexe. Peut-être la pénombre le rendait-elle encore plus abattu. Oubliant ma vigilance, je le regardai avec inquiétude.


« Bambi, sais-tu qui je suis ? »

"hein?"


Bambi ? C'est bien le faon du film Disney, non ? Pourquoi apparaît-il soudainement ? Et comme je ne savais pas qui j'étais, je n'arrivais pas à comprendre la question de Ha-min, et ça se voyait sur son visage. Après m'avoir dévisagé un moment, Ha-min a souri et a secoué la tête.


«Non. Faites attention.»


Je n'ai pas su répondre correctement à la question de Ha-min, et je n'ai même pas pu l'arrêter lorsqu'il s'est retourné et est parti en disant que ce n'était rien.

Pour une raison quelconque.

Car son regard était celui d'un enfant qui avait perdu quelque chose et qui était blessé.

Je n'ai tout simplement pas réussi à le rattraper.