Il y avait beaucoup d'élèves rassemblés dans le couloir. Je les ai dépassés, suis arrivé en classe et me suis assis au hasard.
Le chant des cigales dès l'aube, sous le soleil brûlant
J'ai fermé les yeux un instant. Le nouveau semestre s'est mieux passé que prévu.
C'était l'heure du déjeuner quand la brise fraîche m'a ouvert les yeux.
Je suis allé à la cafétéria et elle était à moitié vide. Il n'y avait personne.
Je me sentais bien. Je pensais que le déjeuner était déjà terminé.
J'ai essayé de me recoucher pour dormir, mais j'ai alors remarqué un post-it collé sur le bureau et une bouteille de lait à la fraise à côté de moi.
J'ai sorti le post-it et je l'ai lu. « Tu dois avoir faim. »
Mange quelque chose ! Au lieu de manger ça, prends le repas de la cantine à partir de maintenant !
Les mots « Mange bien » écrits d'une jolie écriture
J'ai regardé le lait à la fraise, j'ai souri et je l'ai ouvert.
Je l'ai bu. Le lait à la fraise, qui était juste correct, me semblait encore plus délicieux aujourd'hui, et un sourire s'est dessiné sur mon visage sans que je m'en rende compte.
Je me demande bien qui c'est, ce serait mieux si on se rencontrait la prochaine fois.
« Je ne sais pas qui c'était, mais c'était un bon verre. »
Au fur et à mesure que je m'habituais à la vie scolaire, j'ai commencé à te voir petit à petit dans mes yeux.
J'ai commencé à le voir marcher dans le couloir, jouant avec ses amis.
Quand j'étais là-bas, j'étais tellement folle que je ne voyais pas devant moi et j'ai fini par te percuter.
Kudadadang-
Vous qui portiez beaucoup de livres, avez dû heurter quelque chose de dur.Beurk !Il est tombé lourdement. C'est arrivé en un instant, alors j'ai été un peu décontenancée. Je t'ai tendu la main pour t'aider à te relever et j'ai ramassé ton livre.
« Excusez-moi, je ne savais pas que vous veniez. Ça va ? »
« Ah… Je vais bien, et vous ? »
« Moi aussi, je vais bien. Au cas où, je pense que c'est l'infirmerie. »
" hein .. "
C'était notre première conversation. Elle s'est déroulée sans grand échange, et je n'ai pu m'empêcher de regretter. Mais n'as-tu pas remarqué que tes joues étaient roses après ?
Après ça, des rumeurs ont vite circulé dans l'école, disant que tu m'aimais bien, et elles ont fini par arriver jusqu'à moi. Au début, je pensais que tu préférais les gens populaires et beaux. Mais tu étais bien plus inattendu que je ne l'imaginais, et je ne comprenais pas pourquoi tu me disais toujours que je te plaisais et que tu m'offrais des bonbons. Mais avec le temps, je m'y suis habituée. Pourtant, je ne ressentais rien de plus. Tu étais juste quelqu'un qui m'aimait bien depuis longtemps ?
« Beomgyu, aujourd'hui c'est gelée à la fraise. Courage ! »
"Ah... ouais"
Chaque jour, il venait dans ma classe et mettait de la confiture, des gâteaux et autres choses du genre dans le tiroir pour moi, ou me les donnait, puis il retournait en courant dans sa classe avec un sourire. Je le regardais disparaître et je lançais de la confiture de fraises sur mon meilleur ami.
"Manger."
«Soupir... Tu l'aimes tellement, mais tu n'as toujours aucune intention de l'accepter ?»
" .. rien, pas du tout "
Savait-il que ses paroles et ses actes étaient en contradiction avec ses sentiments ?
Le temps était maussade aujourd'hui, et l'humidité étouffante régnait dans la classe. Tandis que je regardais par la fenêtre, j'ai entendu les élèves de la classe voisine passer. « Tiens, Seo Yeo-ju a changé d'école aujourd'hui. » À ces mots, j'ai eu l'impression d'être hébétée un instant. Mais même cet état est vite passé. Était-ce pour ça que j'étais déprimée tout à l'heure ? Dites-le-moi au moins. C'était la même chose. Seule une légère déception s'y mêlait.
La porte s'ouvrit et l'ami de Beomgyu entra en courant dans la classe, essoufflé. Il s'assit à côté de Beomgyu et demanda d'une voix un peu hésitante.
« Il y a ce gamin qui te suivait partout, il a changé d'école. »
"D'accord, j'ai entendu."
« … On dirait que rien ne s’est passé. »
" .. euh "
Peut-être. Je fouillais dans un tiroir, au cas où, quand j'ai trouvé un Post-it et du lait à la fraise dans ma main… Je me demande si Kim Yeo-ju me l'a donné. C'était le même Post-it que la première fois, mais le contenu était différent. J'ai lu attentivement chaque mot.
« Je t'aimais beaucoup. Je veux que tu sois heureux. Adieu, Beomgyu, mon premier amour. Je te laisse partir maintenant. »
Deux phrases. C'était une phrase courte, mais pour une raison inconnue, j'avais le cœur serré. Maintenant je sais, je t'aimais bien aussi. Je regrette de l'avoir découvert après ton départ. Non, peut-être tout ce que je t'ai dit et fait. J'ai ouvert et bu mon lait à la fraise en silence. Il me semblait encore plus amer aujourd'hui.
«Quoi, tu ne bois pas souvent de lait à la fraise?»
" .. juste "
Je le regrette. Je regrette tellement de t'avoir laissé partir. Je m'en souviendrai toujours. Même s'il y a d'innombrables jours où je m'effondre, je vivrai en gardant ton souvenir en mémoire. Je pense à toi chaque jour, pas seulement de temps en temps, mais je ne t'oublierai pas, et je t'attendrai autant que tu m'as attendu.
-Je me souviens encore de toi en cette journée d'été.
On dit que le premier amour est le plus beau tant qu'il reste le premier amour. Mon été, qui a commencé dans la chaleur et la douceur et s'est terminé dans le regret, est maintenant terminé. Même sans m'en rendre compte, je t'aimais tellement.