Comme il y a beaucoup d'enfants, je vais devoir leur proposer de jouer à pierre-feuille-ciseaux pour se départager.
Mais il y avait un gamin qui se démarquait vraiment… J’ai l’impression que si je ne dis rien, il continuera comme ça.
« D’accord… Seokmin, quand je te dirai de lever la main, lève-en juste une. Tu n’as pas besoin d’ouvrir grand les yeux. Comme tu es au milieu, je te vois très bien. »
Les enfants se mirent à rire un peu de mes paroles. Lee Seok-min, un peu gêné, jeta un coup d'œil autour de lui et se gratta la tête. Si vous vous contentez de hausser les épaules… que vais-je faire ?
« Euh, arrêtez de rire. Choisissez trois personnes et venez samedi. Je vous donnerai l'adresse. »
'Oui--'
« Il y a largement le temps, les gars. On est encore mercredi. »
« café glacé »
« Maîtresse, vous devez aller travailler demain aussi ! »
« Sommes-nous les seuls à aller à l'école et à en revenir ? »
« Pourquoi réagissez-vous ainsi, professeur, alors que vous êtes dans la même situation ? »
"Ha... Bon, bref, le cours est terminé. Préparez-vous pour le premier cours."
***
Samedi, 13h06
« Ah… vous êtes seul ? »
« Oui, pourquoi ? »
À l'école, les enfants criaient et hurlaient clairement qu'ils le feraient eux-mêmes, mais pourquoi est-ce seulement Seokmin Lee à qui on dit de venir à 13 heures ?
« Oh… non, il y avait beaucoup d’enfants… »
« Eh bien, je les ai tous mis à la porte. »
"quoi?"
J'étais sans voix. Non, tu fais le ménage ? C'est chez moi ? Je dois changer d'établissement, et le lycée Sebong est un établissement privé… Bref. Si Lee Seok-min fait quelque chose de bizarre, tu es élève, donc ton avenir et tout le reste seront exposés au service des affaires étudiantes. Que faire d'autre que de faire le ménage avec les élèves et les professeurs ? Non, c'est vraiment trop bizarre.
« Pourquoi me chassez-vous, mes disciples ? Et si vous êtes le seul, quand vous débarrasserez-vous enfin de tous ces gens ? »
"Hé... Tu exagères ?"
"quoi..."
« Ah oui, en fait. Les enfants ont dit d'accord parce que j'avais dit que j'achèterais aussi des pizzas. »
« Hah... ces types. Je suppose que je vais devoir les tuer demain matin ? »
«Pourquoi faites-vous ça à mes amis ?»
"Alors, amenez deux de vos amis."
« Ah… je n’y peux rien. Si ça continue, mes organes risquent de se vider pendant la nuit. Je peux vous appeler maintenant ? »
« Oui. Dépêche-toi. Le temps passe. »
***
Tirik-,
Oh… ces jeunes sont d’un autre établissement ? Je ne les ai jamais vus. Mais comment se fait-il qu’ils soient tous si beaux ? Ils ont tous… dix-huit ans, n’est-ce pas ? C’est dommage. Ah, à quoi je pense ?
"Bonjour,"
"Bonjour, je suis élève au lycée Sanhwa."
"Oui, d'accord. Merci d'être venu."
« Maître, vous ne m'avez jamais dit ça. »
« Si c'est Oxygen, c'est assez loin de chez moi, non ? »
« C'est bon, mais y a-t-il quelque chose que tu dois nettoyer à la maison ? »
« Ça a l'air tellement propre. »
Oui, je suppose. Je devrais leur dire de ne pas croire tout ce qu'ils voient. Ils me trouvent vraiment d'une propreté impeccable. Du moins pour l'instant. Tiens, l'expression « un abricot éclatant » semble avoir été inventée pour moi.
« D'accord, pouvez-vous me donner vos noms ? »
"Je suis Seo Myeong-ho, j'ai 18 ans."
"Hmm... ta prononciation est plutôt mignonne."
« Maîtresse, cet enfant est chinois. »
"Hein ? Vraiment ? Bizarrement, tu es mignon."
« Je suis Jeon Won-woo, j'ai 21 ans... »
« Hein ? Tu es adulte ? »
"Oui..."
« Mais comment le sais-tu si bien… Je suis proche de Myeongho depuis que je suis tout petit, et j’ai prêté 500 wons à Wonwoo dans une supérette quand j’étais en troisième année de collège. »
« Waouh… quelle belle relation. Surtout, ne vous disputez pas. »
***
Grincer-,
« Oh, il commence à faire sombre… »
"? Il y a des rideaux occultants ici."
« Oh oui. Avant, je dormais ici, mais la lumière du soleil était désagréable, alors j'ai installé des rideaux occultants. »
Jeon Won-woo m'a demandé : « Il fait si… sombre, n'est-ce pas ? Si j'allume la lumière, tout le monde va s'enfuir… En fait, Jeon Won-woo est un adulte, alors… je ne peux pas lui parler familièrement. Je dois aussi respecter son choix. Penses-tu que je puisse agir ainsi ? »
« Mais pourquoi me parlez-vous de façon si formelle ? »
« Ah… ce sont des étudiants, mais Jeon Won-woo… est majeur, il a 21 ans. Comme c’est la première fois que nous nous rencontrons, je me sens plus mal à l’aise de dire non. »
« Alors, veuillez également utiliser un langage poli. »
"euh?"
Seo Myeong-ho a dit : « Oh… c’est vrai, c’est la première fois que vous le voyez aussi. »
« Pourquoi es-tu si surpris ? »
"Ouais, non... enfin... si ça te met mal à l'aise, je le ferai, Mongho."
« Pff ! Je plaisante. Mais comment m'appelez-vous ? »
« Ah… l’école était vraiment différente. À l’époque ! »
«Puis-je vous appeler professeur ?»
«Non ! Appelle-moi sœur !»
« Tu parlais avec tant d'assurance », dit Lee Seok-min, son expression enjouée se durcissant. « Pourquoi dis-tu ça ? Tu es ma grande sœur, n'est-ce pas ? Alors tu veux que je l'appelle "tante" ? Est-ce un crime d'appeler quelqu'un plus âgé ou plus jeune quand on a huit ans d'écart ? »
"Euh... alors je ferai ça, ma sœur."
« Euh… alors je suis aussi ta grande sœur ! »
« Vous devriez m'appeler professeur. Comment osez-vous ? »
«Si tu oses m'appeler sœur...»
« Bon, on commence à nettoyer. Qu'est-ce que tu fais devant la porte ? Je vais allumer la lumière. Un instant… L'interrupteur… »
largement,
"D'accord ! Entrez, je vais chercher des gants en caoutchouc."
« Ah... fou... »
« Oh… c’est plus sale que je ne le pensais… »
« C’est exact, Seo Myung-ho, vous aimez que les choses soient particulièrement bien rangées. Vous préférez le marbre au bois. »
«Ah... Je crois que je vais devoir faire appel à ma force.»
« D’accord ! J’ai apporté des gants… Que faites-vous tous les deux ? »
Seo Myeong-ho et Lee Seok-min transportaient un bureau délabré, tandis que Jeon Won-woo, accroupi dans un coin, lisait une bande dessinée prise sur une étagère. Leurs regards étaient tous trois rivés sur moi. C'était pesant, cette concentration… Mais, à force de faire ça, vous n'avez pas mal aux mains ?
"Hé... tu n'as pas mal aux mains quand tu fais ça ?"
"...Bien sûr...ça fait mal..."
claquer,!!
« Waouh, c'est surprenant ! »
« Chaud… mon doigt… »
« Lâche-moi, tu as failli te faire donner un coup de pied dans le pied. Et puis, c'est une villa. Si les voisins du dessous se plaignent du bruit… »
« Hé, pourquoi ça t'intéresse ? »
« Alors, vous devez faire attention ! N'est-ce pas votre maison ? »
Lee Seok-min dit d'un ton légèrement déviant.
« Pff... J'essaie d'aider, mais tu me harcèles toujours... »
« Tu n'allais pas y aller ?! »
« Ah… vous pourriez parler un peu moins fort ? J’ai apporté des gants en caoutchouc, alors prenez-en tous. Vous n’allez pas faire le ménage ? »
C’était peut-être le bruit, mais Jeon Won-woo m’a arraché les gants en caoutchouc des mains et les a distribués à Seo Myeong-ho et Lee Seok-min. « Pourquoi moi, le propriétaire, devrais-je me faire réprimander par un inconnu ? »
"Haha, euh... D'accord ! Nettoyons maintenant."
"Lee Seok-min, retournez à l'intérieur. Nous devons sortir."
"Euh, deux... trois !"
« Quoi ? Pourquoi le déplacer ? »
« C'est vraiment sale, et comme j'ai même installé des rideaux occultants, il est évident que de la moisissure s'est développée... Puisque je le nettoie de toute façon, autant le repeindre. »
"Quoi-?"