Le dernier jour où nous nous sommes rencontrés.
Nous étions sans voix.
Un café au fond d'une ruelle, un peu à l'écart de Gangnam.
Il n'y avait personne,
Seul l'air était lourd.
J'en ai trop dit
Je ne savais plus quoi dire.
Taesan, dont tous les souvenirs sont revenus
Il me regarda en silence.
"Mme Hayoon."
"hein."
"moi…
«Je suis de nouveau amoureuse.»
J'ai cru que j'allais arrêter de respirer.
Je veux entendre ça
Je tourne en rond depuis longtemps—
Pourquoi est-ce que ça fait plus mal maintenant ?
«…Ne serait-ce pas mal ?»
Il secoua la tête.
« Avant même que mes souvenirs ne me reviennent
Je t'aimais déjà.
Mais je ne sais pas pourquoi je ressens cela,
C'était plus douloureux.
J'ai souri en silence.
Les coins de la bouche se sont relevés,
Ses yeux étaient rouges.
« Même si nous recommençons,
Je pourrais faire la même erreur.
"êtes-vous d'accord.
Si vous vous souvenez,
Vous pouvez éviter cette erreur.
"Non,
Même si nous nous souvenons, nous nous ferons du mal les uns aux autres.
"alors…
Ne tombe pas malade, reste à mes côtés.
Dans ce mot
J'ai tendu la main.
J'ai posé délicatement ma main sur le dos de la sienne.
Sans dire un mot,
Quelques jours plus tard.
Salle de concert.
Taesan chantait sur scène.
Nouvel album.
Nouvelle chanson titre.
Mais au milieu des paroles
Il contenait les mots que j'avais écrits.
« Même si vous ne vous en souvenez pas,
Les émotions ne mentent pas.
Je suis cette personne,
Parce que je n'ai pas oublié.
dans les coulisses
Je l'ai regardé.
Il leva la tête
Pas le public
Il m'a vu.
Contact visuel bref.
Un sourire.
Il était temps que nous soyons les seuls à le savoir.