♬ BTS - I'M FINE
Pour moi
Comment te sens-tu aujourd'hui ?
« … euh, eh bien »
Toc toc,Au milieu du bruit des boules de métal qui se balançaient, l'homme devant lui ouvrit la bouche.
Comment allez-vous ces jours-ci ?
"......Non"
Mon ami a disparu. Oh, ça ne s'était pas produit depuis deux ans, sauf la première fois. Aujourd'hui, il faisait si sombre qu'on se serait cru en pleine nuit, et j'ai pensé à toi encore plus.
Élève de terminale.Pendant que tout le monde errait, moi… Tout, sauf le temps passé avec toi, était incomplet.
C'était le genre de personne qui, si on la poussait légèrement, tomberait lamentablement d'une falaise.
« Hé, madame ! Saignement de nez ! »
Ça va ? Tu ne devrais pas aller à l'infirmerie ? J'avais tellement mal que le saignement de nez ne m'étonnait même pas. C'était toujours l'autre, jamais moi, qui était surpris par mon saignement de nez.
« C'est bon. Je reviendrai. »
Ça faisait mal. Je n'arrivais pas à le dire. Je détestais tellement ce mot, mais la phrase « Ça va aller », devenue une habitude, me faisait encore plus mal. Le simple fait de dire « Ça va aller » me faisait pleurer et me rendait malheureuse.
Quelle importance si je le dis ? L'héroïne s'essuya le nez et se dirigea vers l'infirmerie. Elle regarda sa montre en s'essuyant le nez. Je croyais que la journée touchait à sa fin, mais il était déjà 7 h 40. Quelle journée longue et pénible !claquer_,Lorsque le café a touché l'uniforme scolaire et a fait du bruit, il a retenti comme une fusée de signalisation.
« Je... vraiment... »
C'est dur. J'ai envie de prendre quelqu'un dans mes bras et de lui parler, mais je ne peux pas, alors tout ce que je peux dire, c'est : « Ça va. » Finalement, en si peu de temps, j'ai serré le sang sur mes mains et j'ai compris : je suis au bord du précipice, en train de mentir.
Tout était difficile. Je répétais sans cesse la même chose : la maison, l’école et la salle d’étude. Malgré tous ces efforts, mes notes étaient si mauvaises que je ne savais plus vers qui me tourner. Pourrais-je aller à l’université ? Et si je ne le pouvais pas ? Et si tous les autres y allaient et que j’étais la seule à prendre du retard ?
« Ça me rend fou. C'est le pire. »
C'était le pire que j'aurais pu imaginer. Après toutes ces pensées, je rentrais chez moi pour trouver les adultes qui me tourmentaient encore plus.
Tu étudies ?
"....hein"
Je savais exactement ce qu'il allait dire.
« Mais si mes notes sont comme ça, qu’en est-il de l’université… »
Bon, ça suffit. Étudiez.
Ah, je me demande si ça aurait été acceptable si j'étais simplement entrée directement dans la pièce.claquer_À un moment donné, j'ai commencé à me sentir mal à l'aise en présence de mes parents. Ce ton résigné… Je détestais l'entendre. Alors, j'ai érigé un mur autour d'eux, que j'ai appelé « visites ».
Où suis-je censée être si même mon propre chez-moi est inconfortable ? J'aimerais que quelqu'un me réveille.
"maman!"
«Ma fille ! Hé, tu t'es bien amusée aujourd'hui ?»
"Oui!"
Non, j'aimerais que tu me prennes dans tes bras. Comme avant.
Chambre Noire. J'ai passé une autre longue nuit avec des écouteurs fins sur les oreilles.
«......»
Aujourd'hui, un nouvel ami est venu me voir...
À moitié endormie, j'écoutais les paroles du professeur. J'étais si somnolente que je ne l'entendais pas, mais je savais qu'un nouvel élève était arrivé.
« … »
Et quand j'ai ouvert les yeux, je me suis retrouvée face à une salle de classe vide. Ah, alors l'élève transféré n'était qu'un rêve ? Je me suis frotté les yeux et me suis redressée, et nos regards se sont croisés. Tu souriais.
".......?"
Qui êtes-vous ? N'avez-vous pas rêvé que vous étiez un étudiant transféré ?
« .......... »
«Bonjour, je m'appelle...»
Jeon Jungkook. Dès que j'ai entendu son nom, mon cœur s'est emballé. Il était si adorable. Son sourire…
Je n'ai jamais vu quelqu'un d'aussi beau lorsqu'il sourit. Un seul regard m'a suffi pour comprendre que cet enfant avait été élevé avec amour.
«............Ce n’était pas un rêve.»
Bonjour. Espérons que nous nous entendions bien.
Un sourire radieux s'est dessiné sur mon visage.
Toi, que je connais depuis un mois, tu étais une bonne personne. Tu adorais les films d'animation, les bonbons et le tteokbokki en gobelet. Comme moi à l'école primaire. Tu étais un enfant semblable à moi. Contrairement à moi, tu étais un enfant brillant.
Un enfant très généreux qui sait se couvrir les yeux avec la main s'il fait trop lumineux et qui vous accompagne pour trier les déchets.
"merci."
« Puisque nous sommes au premier étage, voulez-vous aller au magasin ? »
« Je vais tirer ! Allons-y ! »
Nos goûts alimentaires étaient similaires. Nous avions toujours deux laits à la banane à la main en allant à la cafétéria. Nous nous asseyions sur les marches de pierre froides qui descendaient vers la cour de récréation et nous discutions. Parfois, je me confiais à toi. Je pensais que ce serait bien de tout te raconter.
« Ça va ? Tu as dû avoir très envie de pleurer. »
".....hein"
J'ai essuyé les larmes qui menaçaient de couler et j'ai changé de sujet. Toi, toi, tu ne t'inquiètes de rien ?
« Je... euh, les maths, c'est tellement difficile. »
"quoi?"
« Vraiment, je n’ai vraiment pas envie de faire ça. »
J'ai beaucoup aimé ta façon de sourire et de parler avec entrain. Je me sentais bien quand tu me faisais rire, même si ce n'était que pour un instant.
« Hein ? Quoi ? Toi aussi, tu es un lâche ? »
« Oui. À partir de ce mois-ci. »
« Parfait. Et si on prenait du lait à la banane pour le dîner ce soir ? »
'appel!'
Chororo_
« Je crois que je vais survivre. »
Ce serait tellement agréable si tout était comme ça.
Je sais.J'ouvris la bouche alors que le ciel commençait à s'assombrir et à prendre une teinte violette.
«…Le sol est vraiment froid. Je suppose que l’hiver approche.»
« Oui. Il fait encore court, et le soleil est déjà couché. Il n'est que 18 heures. »
"....Vous savez,"
J'ai l'impression d'avoir beaucoup changé depuis que je t'ai rencontré.
'soudainement?'
« Oui. J'étais vraiment déprimé. Mais plus maintenant. Je suis content que tu sois là. »
Alors ne partons pas. Buvons du lait ensemble comme ça tous les jours, même quand nous aurons 100 ou 200 ans.
C'était une idée saugrenue que je n'aurais jamais faite en temps normal, mais je voulais attraper les nuages avec toi.
Comme pour tenter d'échapper ne serait-ce qu'un peu à la réalité.
Je vais bien
Soyons amis pour la vie
« Aucune promesse à ne pas rompre~ »
«Allons à l’université ensemble.»
.
.
.
« Oh, puisqu’on parle d’études supérieures, je suis curieux. Quel est votre rêve ? »
« Je crois que je n’en ai jamais entendu parler auparavant. »
Je suis pianiste
« Waouh ! Tu joues donc bien du piano ? »
« Euh… peut-être ? »
«Alors viens ici.»
J'ai pris la main de Jeongguk et je suis entré directement dans l'ancienne salle de musique.
Bam-
« Il y a deux salles de musique ? »
« Oui. J'ai entendu dire que c'était à l'origine une salle de musique, mais que les instruments étaient rouillés, alors ils les ont tous déplacés ici. »
« Bien. Tenez. »
« Oui, avant ton changement d’école, tu buvais toujours ton lait ici toute seule. »
« Très bien ! Assez de bavardages, allons voir ce que Jeongguk sait faire au piano ! »
Jungkook, au piano, était plus beau que quiconque. Le simple fait de le regarder jouer était un vrai plaisir. Il aime vraiment le piano.
« Moi aussi, je jouais du piano. »
Quoi ? Vraiment ?
« Oui, six ans ? Mais… j’ai arrêté les cours d’anglais quand je suis entré au collège, donc je n’avais pas d’autre choix que d’arrêter. »
« Tu ne voulais pas jouer du piano ? »
« Je voulais essayer. Que puis-je faire ? Les cours d'anglais ou de piano coûtent très cher. »
J'ai toujours essayé de me mettre à la place de ma mère. Elle me disait de lui dire si je le voulais, mais j'ai ensuite découvert que les cours de piano, que je n'avais pas repris depuis l'école primaire, coûtaient plus de 300 000 wons.
'êtes-vous d'accord?'
Jungkook a toujours été comme ça. Il s'inquiétait pour moi dès que j'étais un tant soit peu déprimée ou silencieuse, me demandant si j'allais bien.
« Oui, ça va. C'était vraiment difficile à l'époque, mais maintenant... ce n'est pas si mal. »
« Mais pourquoi as-tu l’air plus déprimé que moi ? »
J'ai touché les cheveux de Jeongguk, qui avait l'air très déprimé.
« C’est déchirant de ne pas pouvoir faire ce qu’on veut. »
"........c'est exact"
Alors, continuez à jouer du piano, s'il vous plaît.
« …Oh, alors connaissez-vous par hasard la chanson intitulée « People are Flowers » ? »
'hein!'
« Waouh, comment le sais-tu ? Même mon professeur de piano ne connaît pas cette chanson. »
Je l'ai entendu par hasard, mais j'ai tellement aimé.
« Exactement ! C’est vraiment bien ! »
Ce jour-là, j'ai enduré les ténèbres pour la première fois.
Les mots « Tout va bien » étaient également vrais, car j'étais avec toi. Ce n'était pas un mensonge. Si j'avais été seule, j'aurais été tellement déprimée que je n'aurais même pas pu parler.
«Attendez. Je vais prendre conseil et ensuite je sors.»
Ne t'inquiète pas. J'attendrai.
Il a disparu trois mois après le jour où il s'est rendu dans la salle de musique.
« Tu as l'air en pleine forme et joyeuse ces derniers temps. As-tu des amis proches en classe ? »
« Oui, Jeongguk. Nous étions associés, donc nous avons beaucoup discuté, et il semblait que nous avions beaucoup de points communs. »
« Jungkook ? »
Il n'y a pas d'enfant comme ça dans notre classe.
bruit sourd_
"Oui?"
« Hein ? Ne soyez pas ridicule. Je vous parlais justement. Vous avez même dit que vous attendriez la fin de la consultation. »
«…Hé, il n’y a vraiment personne comme ça dans notre classe.»
«… Tu as été transféré ici. Comme personne n’a été transféré en troisième année, tout le monde le saurait, non ?»
"Hé, héroïne. Ça va ?"
"Certainement pas...."
« Vraiment, c'est ridicule. »
Le regard de l'enseignant semblait dire la vérité.
Ça ne va pas. Ça ne va pas. Maintenant, sans Jungkook, je... Je... Une personne sans Jungkook ? Que veux-tu dire par « je » ?
Soudainement_
« Hé, madame ! »
Roulement de tambour_
« Maîtresse, regardez ici ! Ici… euh… »
Jungkook a disparu. Jungkook, qui était toujours à mes côtés, a soudainement disparu. Il avait pourtant dit clairement qu'il m'attendrait.
Toc toc,
Toc toc,
« Avez-vous aperçu Jeongguk ici par hasard ? »
« Jungkook ? Qui est-ce ? »
« Hé, madame !! »
Toc toc
« C’est absurde. »
Ddallang_
« Madame ! Avez-vous vu le grand garçon ici ? C’est celui qui vient toujours ici avec moi ! »
« Tous les jours ? Tu viens toujours seule. As-tu déjà été avec un garçon ? »
"..........Oui?"
Quoi, et Jungkook ? Je suis sûre qu'on a parlé avant d'aller au bureau du professeur, et je me souviens même de son expression.
bruit sourd_
"Hé, ça va ? Tes genoux sont tout écorchés."
« Je ne vais pas bien. Je ne vais pas bien, je ne vais pas bien. »
« Tu viens toujours ici avec Jungkook !!!! Il est grand et il achète toujours deux laits à la banane, n'est-ce pas... »
Oui ? Pourquoi, pourquoi me fais-tu toujours ça ? Pourquoi me regardes-tu toujours comme ça, comme si Jungkook était un menteur ?
J'ai pleuré toutes les larmes de mon corps. C'est tout ce dont je me souviens. J'ai tellement pleuré que les clients du magasin où j'allais toujours avec Jungkook ont fini par partir. Pleurer n'y a rien changé. Personne ne se souvenait de Jungkook.
« Oh, maman. Maman... Maman... Jungkook est parti. Que dois-je faire ? Comment suis-je censée vivre alors... hein ? »
« Moi, moi, trouvez Jungkook ! Les élèves disent tous que c'est un inconnu, le professeur dit qu'il n'y a pas d'élève transféré, et la salle de musique est chaude. Pourquoi me mentez-vous tous ? Pourquoi me mentez-vous tous ? »
"Hé, allons à l'hôpital avec maman. D'accord ?"
Quand j'ai demandé à ma mère de retrouver Jeongguk, elle a fini par me tapoter affectueusement le bras et a dit :
Les yeux de maman étaient plus tristes que ceux de n'importe qui d'autre. Je suis restée sans voix. Maman avait l'air vraiment triste. C'était la première fois que je voyais cette expression en toutes ces années passées à ses côtés.
.
.
.
« C'est une hallucination provoquée par le stress. Les gens disent souvent que c'est de la schizophrénie. »
".............
« Ah… ah, que faire de notre héroïne ? Ah, ah… »
"............hallucination?"
Le résultat fut désastreux. Jungkook, Jungkook était l'ami que je m'étais fait. Je ne pouvais rien faire d'autre que de réconforter ma mère qui pleurait en me serrant dans ses bras. Il n'y avait plus rien à faire.
« C’est de la schizophrénie. »
'Oui'
« Ne pourrait-on pas tout simplement laisser tomber ? »
'dentVous voulez dire que vous allez l'abandonner sans le terminer ?
"...Oui. Je le suis vraiment."
J'étais heureux.C'était si terrible que je commençais à me demander si je ne rêvais pas. J'avais survécu jusque-là grâce à cet enfant. Comment aurait-il pu en être autrement ? Je ne pouvais plus que pleurer, admettant que Jungkook était la personne que j'avais créée. Après cet aveu, tout me parut étranger.
Quand j'étais petite, j'aimais les dessins animés, les bonbons, le tteokbokki en sachet, les chansons que nous connaissions toutes les deux et que personne d'autre ne connaissait, et j'aimais aussi le piano. Quand j'y repense, même ma façon de parler était similaire à celle que j'avais à l'école primaire.
Jjuya!
"Oui?"
« Tu n’es pas inquiet ? »
« Je suis désolé… Les maths sont difficiles ces temps-ci ! Sérieusement ! »
Et tandis que je réfléchissais, le visage que je vis était
« Hé, tu aimerais manger ça ? »
Je t'ai vue enfant. Tu étais là, dans mes souvenirs, avec ton sourire radieux.
« Dis, tu voudrais du lait à la banane plus tard ? »
Au final, tu étais la personne qui se trouvait de l'autre côté de mes souvenirs.
C'était un autre moi, avec le visage de la personne que j'ai le plus aimée, à l'époque où je l'ai le plus aimée.
.
.
.
Comment allez-vous ces jours-ci ?
« Euh… ça va. »
La promesse d'être amis jusqu'à 100 ou 200 ans n'a pu être tenue. Cependant,
« Maintenant, ça va vraiment bien. »
Peut-être étais-tu le salut venu guérir ma douleur ?Parce que tu étais tout pour moi, à tel point qu'aucun mot ne saurait suffire.
La dernière chose que je voulais vous dire, c'est...
Je vais bien maintenant. Et toi ? Ça va mieux aussi ?
J'espère que vous allez bien aussi. Merci d'être venu(e) me voir.
JE VAIS BIEN._
ET TOI?
ㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡ
En fait, je crois que j'ai beaucoup pensé à moi-même en écrivant ça. Tout comme tout le monde dit que ça va, même si ce n'est pas le cas, je ne vais pas bien non plus. On endure tous la situation, c'est tout.
En fait, je suis en terminale, alors j'ai couché sur le papier certaines de mes inquiétudes, mais je ne suis pas sûre de m'être bien exprimée… 😢 L'héroïne se sent impuissante face à la vie et finit par imaginer la jeune fille qu'elle était, celle qu'elle désire tant. Le nom et le visage de Jungkook lui viennent d'un ami qu'elle aimait bien à l'époque, et elle imagine même que sa personnalité est la même que la sienne lorsqu'elle était plus jeune. Finalement, elle refuse tout traitement car elle souhaite revoir Jungkook depuis longtemps, mais elle finit par réaliser que Jungkook est son ancienne version et accepte un traitement pour aller mieux. L'histoire se termine sur une question lancinante : est-ce que tout va bien pour elle ?
J'espère que tous ceux qui liront ceci iront mieux.
J'espère que tu vas bien.