Hoseok
25 juillet, année 22
J'ai croisé YoonGi en allant au salon.
Je me rendais à la salle de répétition après ma sortie de l'hôpital.
Sans m'en rendre compte, je me suis arrêté. De quoi serais-je capable ?
Là ? Ma cheville s'était aggravée. Le plâtre souple avait
On l'a remplacée par un vrai plâtre. Le médecin m'a réprimandé.
« Tu ne devrais pas te faire mal à la cheville. » Mais je ne pouvais pas m'asseoir.
pendant qu'il travaillait dans un fast-food.
Cela arrivait souvent en salle de répétition. « Il faut avoir
Fais très attention à ta cheville. Elle a déjà été blessée et
Il pourrait être endommagé de façon permanente à moins qu'il ne soit équipé d'un
« Soins spéciaux. » Le médecin répétait cela sans cesse.
J'ai emprunté la route principale qui mène à ma maison.
Sur mes béquilles. Je n'étais pas rentrée si tôt. Non
J'avais séché l'entraînement sans raison particulière.
Je me suis retrouvé face à face avec YoonGi. Il était ivre et
Il a traversé le passage piéton en titubant. Il ne m'a pas reconnu.
quand il a trébuché sur moi.
J'ai tourné la tête et fixé mon regard sur le panneau.
« Marcher. » Deux jours après ma visite à Jungkook à
L'hôpital, il était allé au studio de YoonGi. Il ne l'a pas fait
Il a répondu à mon appel, alors je suis parti.
directement à son atelier. Cela devait être dû à la
demain, car c'était avant d'aller chez Two Star Burger. J'ai appelé
à la porte, mais personne ne répondit. Le faible bruit du
La musique s'échappait par la porte. J'ai pensé à le rappeler.
Mais j'ai abandonné. J'ai donné un coup de pied dans la porte.
Je connaissais YoonGi depuis le lycée. Je savais comment...
Sa mère était décédée, et son décès l'avait profondément affecté.
la mort et comment il s'était battu ensuite. J'ai essayé d'être un
Un ami réconfortant et fiable pour lui. J'ai ri de son
Des mots durs et je les emportais partout même si
Il me trouvait agaçante. Mais il se fichait de nous.
Nous pensions qu'au moins Jungkook devait être différent.
Il savait assurément ce que cela signifiait pour lui. Il le savait déjà.
à propos de l'accident de Jungkook raconté par Jimin. Mais
Il n'est pas venu à l'hôpital. Pire encore, une femme a déclaré
Devenir son partenaire musical s'est fait de manière inattendue.
Il y a plusieurs jours, elle m'a dit qu'elle m'avait retrouvé.
Après avoir interrogé tout le monde, elle a dit qu'elle ne pouvait pas.
le contacter.
Le panneau « Piéton » est devenu vert. J’ai commencé à
J'ai traversé le passage piéton en titubant. J'ai regardé vers
J'ai reculé en doublant mes pas. Je ne voulais pas l'aider.
Mais je n'ai pas pu m'en empêcher. YoonGi était allongé dans la rue devant
Un vendeur d'accessoires automobiles s'est mis à lui crier dessus.
tandis que les piétons fronçaient les sourcils.
« Quand est-ce que tu vas arrêter de faire ça ? » Il me regarda sans…
Comprenez. « Pensez-vous être le seul à vivre cela ? »
Dans les moments difficiles ? Croyez-vous que j'aie fait semblant de sourire ?
devant les autres parce que ma vie est rose et
Brillant ? Dis-moi. Pourquoi es-tu si contrarié ? Tous les
Le monde entier sait que tu es doué en musique, et tout le monde...
Ils le supportent volontiers, même quand tu te comportes comme ça. Oui,
Tu dois souffrir depuis le décès de ta mère. Je le sais. Mais
Vous ne pouvez pas continuer comme ça indéfiniment. N'est-ce pas...
Composer de la musique ? Pourriez-vous vivre sans ça ? N'est-ce pas ?Avez-vous déjà été heureux, ne serait-ce qu'une seule fois, grâce à la musique ? Pourquoi ?
Tu n'es pas allée voir Jungkook ? Tu ne te rends pas compte de ce que tu veux dire ?
Pour lui ? Tu ne vois pas que ça nous fait mal à tous aussi ? Tu ne vois pas…
tous?"
Je ne voulais pas trop lui mettre la pression, mais j'étais vraiment...
Il était agacé. Ce n'était pas entièrement de sa faute. Il était
Il était agacé d'être en béquilles. Les blessures étaient
Inévitable, mais aussi fatal pour les danseurs.
Je pensais avoir été vigilant, mais je me suis blessé dans un
Un moment inattendu. C'était ma faute. Personne d'autre n'aurait pu l'être.
On me l'a reproché. Je savais qu'il serait nerveux et conscient de la situation.
J'avais mal à la cheville à chaque fois que je dansais, et cela me décourageait.
Sinon, je me serais encore fait du mal. Et pourtant, je n'y arrivais pas.
pour m'évader de tout ça. Je ne pouvais pas vivre sans danser. Il fallait que je le fasse.
Continuer à danser malgré le découragement et la douleur.
« Il est temps d'arrêter de fuir. Si tu comptes fuir à nouveau, ne le fais pas… »
ne jamais revenir
Je me suis retourné et j'ai traversé la rue. « HoSeok », ai-je pensé.
Je l'ai entendu m'appeler, mais je ne me suis pas retournée. Toujours
Je m'étais blâmée pour tout ce qui avait mal tourné. Toujours.
J'ai pensé que j'aurais dû faire ça ou le supporter.
Je ne voulais plus vivre comme ça.
YoonGi
25 juillet, année 22
J'ai ouvert les yeux au milieu de la nuit. Il pleuvait.
Les jurons me sont sortis de la bouche automatiquement.
Lorsque je me suis relevé du sol, je suis resté immobile un moment.
Mon corps était trempé par la pluie. Je sentais
Il faisait froid et il grelottait partout.
« Si tu t'enfuis à nouveau, ne reviens jamais. » La voix
La voix de HoSeok résonnait encore dans mes oreilles. C'est tout ce dont je me souvenais.
C'est après que Jungkook a quitté l'hôpital que
J'ai continué à hésiter, à trébucher et à tomber.
Manipulé par l'ivresse, les maux de tête, le
La peur et le désespoir m'envahissaient ; je ne savais pas combien de temps s'était écoulé.
Je ne savais même pas ce qui s'était passé ni où j'étais. C'est alors que...
J'ai rencontré HoSeok. À ce moment-là, j'ai ressenti
Il s'est noyé. Il était à moitié heureux et à moitié soulagé. Parce que
Pour une raison que j'ignore, je croyais qu'il serait capable de me comprendre.
La confusion et ma peur, même s'il ne pouvait pas me comprendre.
moi-même.
Mais HoSeok détourna le regard. Il faisait semblant de ne pas le voir.
m'avait vu. Bientôt, le signal a changé et je suis resté.
Je le regardais s'éloigner. Puis quelqu'un m'a poussé et je suis tombé dans le
Au sol. J'ai entendu des gens crier et claquer la langue.
« Pourquoi n'es-tu pas allée voir Jungkook ? Tu ne sais pas ce que… »
Que représentes-tu pour lui ? « Bien sûr que je le savais. C'est peut-être pour ça… »
Je n'ai pas pu entrer dans sa chambre. Elle était cassée et
Épineuse. Quiconque tentait de m'approcher était...
destiné à se blesser.
J'ai levé la tête et j'ai regardé le chemin désolé du
montagne. Il y avait deux directions. Je pouvais continuer à marcher.
au cœur de la montagne, ou bien je pouvais faire demi-tour et redescendre.
J'ai commencé à me diriger vers la forêt sombre. J'ai toujours
J'ai pris le risque de me retrouver à la croisée des chemins. Je n'avais pas de destination.
J'ai perdu la notion du temps. J'avais peut-être l'impression de tourner en rond.
Je tournais en rond. J'avais l'impression que mes genoux allaient me lâcher.
à tout moment à cause du froid et de la fatigue. J'étais sans
Je respirais, mon cœur battait. Que se passerait-il si je...
Vais-je m'effondrer ici pour mourir ? Eh bien, oui, c'est mon destin.
Mourir ici, alors c'est ici que je mourrai. J'ai coulé.
Des gouttes de pluie tombaient sur mon visage. J'étais tellement
dans l'obscurité, les yeux ouverts comme quand ils étaient
Fermé. Je me noyais dans des couches d'obscurité.
Je repensais sans cesse à la mort. Je voulais leur échapper.
des peurs et des désirs qui continuaient de me hanter. Je voulais
fuir si loin de cette essence terrifiante qui m'attirait
Incapable de faire quoi que ce soit, mais incapable de regarder directement,
Cette agonie qui m'a fait passer d'un extrême à l'autre. Maintenant.
Le moment est sans doute venu. Tout est arrivé pour le mieux.
J'infligeais de la douleur aux autres à mesure que je souffrais davantage.
Douleur. J'ai détourné le regard de ses blessures. Je ne voulais pas supposer.
Aucune responsabilité. Je ne voulais pas m'impliquer. Voilà.
Voilà qui j'étais. Ce moment est sans doute une bénédiction.
pour tout le monde. J'ai cligné lentement des yeux et j'ai commencé à m'endormir.
Le froid, la douleur et la fatigue ont disparu. Et moi
Je me suis endormi au milieu de l'obscurité, de la lumière et de ce qui m'entourait.
Tout est devenu noir.
J'ai rouvert les yeux quand j'ai entendu le son d'un
piano. Tout était silencieux, hormis les sons du piano.
Les gouttes de pluie qui tombent et les feuilles qui bruissent.
Au milieu du silence, les sons fragiles et délicats de
Ils ont continué à marcher vers moi. Quelqu'un ?
jouer du piano au cœur des montagnes, au milieu
de la nuit ? J'ai cru que c'était une hallucination, mais
suite.
J'ai souri, c'était cette mélodie. Cette mélodie que tant de gens...
J'avais essayé de me souvenir. De ce quelque chose d'essentiel qui manquait.
ce qui m'a empêché de dormir toute la nuit
Des jours et des jours. Pourquoi cela me parvenait-il à ce moment précis ?
À chaque fois ? Je me concentre davantage, mais la mélodie
C'était à peine audible, lointain et interrompu par des bruits.
À cause de la pluie. J'ai commencé à tousser.
J'ai essayé de me lever, mais je me suis arrêté. Que faire maintenant ?
Même si je pouvais discerner la mélodie ? Qu'est-ce qui changerait ?
Même si j'avais fini ma musique ? Je n'ai jamais voulu être
Être reconnu par les autres, recevoir des applaudissements, ou être célèbre.
Je n'ai jamais voulu faire mes preuves. Et alors ?
Que signifierait l'achèvement de cette pièce ?
Mais je me suis relevé du sol d'une main et j'ai pris la direction
vers la direction d'où provenait le son. Il était
Je titubais et mon corps tremblait. Mon visage et mon
J'avais les mains engourdies. Je ne sentais plus mes jambes.
Aucune partie de mon corps ne semblait être sous mon...
J'ai donc pris des mesures fermes, une à une, pour me rapprocher du contrôle.
sur la mélodie.
De grosses gouttes de pluie m'ont frappé la tête.
La chemise était trempée. Chaque articulation, chaque muscle.
Ils semblaient hurler. Mes jambes tremblaient violemment.
Je n'arrivais pas à décoller les pieds du sol. Mes pieds...
Ils glissèrent sur l'herbe mouillée et les brindilles épineuses
Ils m'ont effleuré les épaules. J'ai eu froid jusqu'au plus profond de mon être et j'ai failli
Je me suis effondré. Mon rythme a ralenti de plus en plus.
La mélodie du piano s'estompait à chaque pas.
qui a donné.
J'ai accéléré le pas pour trouver le
source de la musique avant qu'elle ne s'arrête. Elle avait
la crainte que, s'il le faisait, il ne puisse jamais revenir
Je l'écoutai. J'avançai sans pouvoir distinguer le
Chemin forestier. J'ai été choqué par les branches tombées.
Puis, soudain, mes genoux ont flanché et je suis tombé au sol.
J'étais par terre. J'étais tellement essoufflée que j'avais l'impression que j'allais vomir.
Tous mes sens sont revenus rapidement, et j'ai senti le froid.
la fatigue et l'étrange environnement au plus profond du
la montagne si nettement. Alors que j'accélérais mon
Le rythme s'accéléra, frappant les branches.
Alors que mes pieds glissaient avec plus de force, le
Le son du piano devint plus net. Plus il était intense…
La douleur était plus intense, le bruit plus fort.
J'ai finalement cessé de marcher après avoir erré sous le
Il a plu pendant des heures. La mélodie n'en fut que plus vibrante.
De façon très nette. L'idée a explosé dans ma tête au moment de la combinaison.
avec ce que je composais jusqu'à il y a quelques jours
Des jours. Je me suis couvert la tête avec les bras et je me suis affaissé.
C'était plus proche de l'émotion que de la musique.
Cela a stimulé mon sens de la douleur au lieu de mon ouïe. C'étaitune combinaison de souffrance, d'espoir, de joie et
La peur. C'était tout ce dont j'avais tant lutté pour m'échapper.
Soudain, une scène d'un après-midi lumineux et ensoleillé
Elle est apparue devant mes yeux. Elle jouait une mélodie.
devant le piano de mon studio. C'était cette mélodie qui
Ça me trottait sans cesse dans la tête. « Ça a l'air vraiment bien. »
Jungkook s'est approché. J'ai ri. « Tu dis toujours la même chose. »
Ce n'était pas une seule mélodie. C'était une combinaison de
Plusieurs souvenirs. De l'époque où je jouais à la guitare
Je jouais du piano comme un enfant. Depuis l'époque où mon
Mes amis dansaient en rythme avec ma prestation dans la salle.
Un entrepôt transformé en salle de classe. Depuis l'époque où
J'ai passé toute la nuit à écrire des articles.
Et j'ai respiré l'air frais du matin. Mon piano était à mes côtés.
à côté de chaque moment heureux. Ces heureux souvenirs
Ils finissaient toujours par être mis en pièces, mais pas
pourrait être refusé.
Que signifierait l'achèvement de cette œuvre ? Pas encore.
J'ai trouvé la réponse. Mais quelque chose l'a précédée.
à cette question et à la réponse. Je voulais tout saisir.
avant qu'elle ne se disperse dans l'air. Ce n'était pas pour
Ne pas vouloir plaire à qui que ce soit, ni même essayer quoi que ce soit. Ce n'était même pas le cas.
Pour moi, je voulais simplement capturer cette émotion, cette douleur et cette peur.
qui étaient sur le point d'exploser dans ma tête et dans mon cœur,
Avec de la musique. Cela n'avait pas besoin de signaler le début de quelque chose.
Ça n'était pas censé avoir de signification particulière. Je voulais juste terminer ça.
musique.
On n'entendait plus le son du piano. La pluie était
Cela diminuait progressivement, mais mon corps tremblait.
incontrôlable. J'ai fermé les yeux et j'ai senti que tout
Les gouttes de pluie qui m'entouraient m'entouraient avec encore plus d'intensité.
Elles tombèrent sur mes joues, éclaboussèrent le sol et coulèrent.
dans un ruisseau, le vent froid, l'odeur de la terre, le son de
Les feuilles. Et ma respiration. Quand je me suis levée, il est apparu
le panneau de la source minérale. Je pensais m'être égaré.
J'étais au cœur des montagnes, mais j'étais de retour.
Là où tout avait commencé. Et la route continuait de s'étendre.
deux directions opposées. J'ai tourné mes pas vers le
direction d'où le soleil s'est levé.
JiMin
28 juillet, année 22
J'ai vérifié l'intérieur de Two Star Burger. HoSeok non
C'était évident. Quatre jours s'étaient écoulés depuis le
La dernière fois qu'il s'est présenté dans la salle de répétition. Quelqu'un
J'ai mentionné qu'il avait dit à ma partenaire de danse qu'il prendrait
une pause, mais après cela, elle n'a plus répondu.
Il n'a appelé personne. Il n'a même pas lu les messages.
posté dans la conversation de groupe Just Dance.
Il savait que sa cheville le gênait. Peut-être que c'était le cas.
Ce soir-là. Le soir où mon partenaire de danse s'est révélé être
Elle a souffert à cause de moi. Il avait plu cette nuit-là, et il l'a emmenée.
Debout, dos à l'hôpital, sous la pluie. Son état doit être…
se sont aggravées.
Lorsque je suis entré dans le restaurant, les employés...
Ils les saluèrent gaiement. « Hoseok est sorti aujourd'hui ? »
Ils ont dit qu'il était en congé maladie.
probablement pendant trois semaines, mais ils ne l'étaient pas
assurance. Sa cheville s'est aggravée. Elle a dû porter un plâtre, et
Le directeur lui a recommandé de prendre quelques jours de congé.
J'ai couru directement chez elle. Je ne pouvais plus attendre qu'elle...
Le bus arrivait, alors je suis monté la colline. C'était il y a longtemps.
Il faisait chaud ce jour-là. J'avais le dos ruisselant de sueur. Je me suis jeté dans le
Il faisait très chaud et ensoleillé. C'était fermé. J'ai laissé un
Message dans notre conversation de groupe : « Où es-tu ? »
« HoSeok ? » À la fin de la journée, il n'avait toujours pas répondu.
YoonGi
28 juillet, année 22
J'ai finalement réussi à me lever dans l'après-midi. Je souffrais de
Frissons intenses pendant deux jours après la sortie de l'avion
La montagne. Je ne me souvenais plus d'aucun détail concernant ces deux-là.
des jours. Je tremblais et frissonnais de fièvre. Parfois, je retournais à
moi-même, mais j'ai rapidement plaidé pour la conscience.
encore.
Mon drap était trempé. Je le sentais encore.
J'avais le vertige. J'ai quitté mon studio en essayant de rester calme.
Ferme. Je suis allée à l'hôpital pour recevoir une injection.
J'avais une perfusion et j'ai failli m'étouffer avec de la nourriture. Mais j'ai vomi.
Tout recommence. J'ai lu le message de Jimin pendant que j'étais...
Il se rinça la bouche dans la salle de bain. Bien que le numéro à côté du
Le message a été abandonné, il n'y a pas eu de réponse.
J'ai longé la voie ferrée et suis arrivé à l'arrêt de
Un bus. Au loin, on apercevait un bâtiment inachevé.
Les travaux de construction étaient à l'arrêt depuis des mois. Le magasin
La salle de musique se trouvait un peu plus haut sur la colline ensuite.
Je me suis arrêté devant le magasin après être passé devant ce bâtiment.
Il n'y avait pas de musique. Aucun crépitement de flammes ni
Une interprétation au piano maladroite et lente. Elle manquait de…
l'énergie nécessaire pour se baisser, ramasser une pierre et la jeter.
Tout cela me semblait appartenir à un passé lointain et me faisait me demander si
C'était vraiment arrivé. Je pouvais voir un piano à travers.
la fenêtre d'affichage.
« Tu ne vois pas que nous souffrons tous aussi ? Tu ne vois pas ça ? »
C'est ce que HoSeok a dit l'autre jour. Les souvenirs deCe jour-là, tout était confus dans ma tête. Mais je me suis souvenue
De toute évidence, HoSeok était différent. Il n'était pas le
C'était la première fois que HoSeok se mettait en colère contre moi. Jamais auparavant.
J'étais si près, mais j'avais toujours
Il était poussé, tiré et encouragé à chaque fois qu'il tombait. Pourquoi ?
Avez-vous eu une impression différente ?
J'ai rouvert le message de Jimin. « Où es-tu ? »
« HoSeok ? » Plusieurs heures s'étaient écoulées, mais HoSeok n'avait pas répondu.
J'avais répondu. Je voyais bien que je l'avais déçu.
J'avais l'impression que quelque chose bougeait à l'intérieur de moi et
On tournait en rond. HoSeok se mettait souvent en colère et nous
Elle l'encourageait. Mais elle ne s'était jamais tue, et elle n'avait jamais…
Il détourna le regard. C'était toujours lui qui ouvrait la porte.
J'ai marché pour pouvoir revenir, peu importe la distance parcourue.
J'aurais craqué. Pas cette fois. Cela semblait irrévocable.
temps.
NamJoon
7 août de l'an 22
J'ai allumé la lumière et j'ai regardé le volant, qui était fixé à...
La porte de mon conteneur. On pouvait y lire « réaménagement » et
« Démolition ». Les gens doivent parler de la
On réaménage encore ce secteur. On en parlait tout le temps.
démolir les conteneurs qui bordaient la voie ferrée
et les bâtiments occupés par la voie ferrée. J'ai froissé le
J'ai ramassé le volant et je l'ai jeté à la poubelle. Les discussions à propos du
Le réaménagement n'a pas commencé hier. Mais il était en gestation depuis toujours.
comme si la démolition devait avoir lieu le lendemain et
Puis la situation se calmera peu après.
J'ai posé mon sac et je me suis allongée par terre. Un moment s'est écoulé.
temps depuis le coucher du soleil, mais l'intérieur du
Le récipient était encore chaud. J'y ai passé toutes les nuits.
Je suis arrivée ici après avoir rendu visite à Jungkook. C'était épuisant.
Mon nez saignait de temps en temps. Je me lavais le visage.
Mais je venais toujours ici plutôt que dans la petite chambre.
À l'arrière de la station-service.
Personne d'autre n'avait ouvert cette porte et n'était entré.
Peut-être que personne ne le ferait jamais. Tous ceux qui se rassemblent
Ils doivent se séparer, sans exception. Cela aurait pu être nous.
changement. Mais, si quelqu'un ressentait encore le besoin de
Nous étions ensemble, je voulais lui envoyer un signe
que j'étais là. Je voulais lui montrer que « notre »
La cachette était toujours là. Toujours vivante.
Tae Hyung
11 août de l'an 22
J'ai quitté le magasin de proximité après avoir terminé.
À mon tour. D'habitude, je sortais mon téléphone, mais pas
Il n'y avait aucun appel manqué ni message. Il faisait nuit, et
La rue était pleine de gens pressés.
J'ai mis mes deux mains dans mes poches et j'ai continué à marcher.
Un vent suffocant balayait la route. J'ai commencé à transpirer.
Après avoir fait quelques pas, combien de temps cela prendra-t-il encore ?
L'été dernier ? J'ai donné un coup de pied au sol de frustration.
J'ai continué à marcher la tête baissée.
Et je me suis arrêté devant un mur qui m'était familier. C'était
Le mur où cette fille a dessiné son premier graffiti.
J'ai automatiquement regardé autour de moi. À partir de cette nuit-là,
Quand je l'ai laissée dans la ruelle et que je suis sorti devant les phares de la voiture
Je n'avais plus revu la voiture de patrouille dans mon quartier.
J'ai découvert un grand « X » peint par-dessus son graffiti.
tout en essayant de retrouver ses empreintes. Quoi
Que signifiait-ce ? Plusieurs images se superposent au « X ».
de graffitis. L'image d'elle riant de moi quand
J'ai essayé de m'allonger sur la voie ferrée et je me suis cogné la tête.
Et comment elle m'a aidé à me relever. Quand je l'ai aidée à s'échapper.
et tomber. Comme il a perdu patience quand j'ai pris son pain et
Je l'ai mangé. Il avait l'air si triste à chaque fois que je passais devant lui.
Studio photo avec photos de famille à
exposition. Je lui ai dit pendant qu'on peignait ce mur
côte à côte, « Ne crois pas que tu dois porter le fardeau
« Seul. Partagez-le avec les autres. » Le gigantesque « X » était
parsemés sur tous ces souvenirs. Cela semblait crier queC'étaient des faux. Que tout cela n'était que mensonges. Je n'avais jamais vu ça auparavant.
ce mur depuis ce jour-là.
J'étais sur le point de faire demi-tour quand j'ai découvert
une courte phrase écrite en minuscules
Sous le « X ». Ce n'est pas votre faute, il semblerait pourtant que si.
griffonné sur le mur. C'était cette fille. Je ne l'ai pas vue l'écrire ni
Je reconnaissais son écriture, mais je le savais. « Ce n'est pas ta faute. » C'était
cette fille.
Je me suis souvenue du jour où je suis partie à l'aveuglette à la recherche de ma mère.
J'ai continué à marcher frénétiquement, rempli de ressentiment,
Mais au final, je n'ai abouti à rien.
Je rentrais chez moi les mains vides, je suis retourné
Elle tourna la tête vers la ville où elle habitait. La ville
Il se retirait dans la lumière naissante du jour.
Ça. J'avais envie de pleurer. C'est quelque chose auquel je pensais.
S'accrochant fermement, il semblait glisser entre
Mes doigts. Des amas de rancœurs se sont effondrés.
en silence. Je me sentais triste et angoissée, comme si
J'aurais renoncé à quelque chose qui ne devait pas être abandonné.
« Ce n'est pas de ta faute. » Cette phrase m'a rappelé comment je...
C'est ce que j'ai ressenti à ce moment-là. J'ai recommencé à marcher.
J'ai traversé des ruelles étroites et monté et descendu d'innombrables escaliers.
En attente. Enfin, ma maison, Magnolia Mansion,
Il apparut. Je montai à l'étage. Quand je m'arrêtai
Debout devant la porte, je pouvais entendre la respiration lourde de
Papa et le tintement des verres à alcool. Je me suis retourné, j'ai mis
J'ai posé les mains sur la rambarde et j'ai regardé dehors. Le soleil se levait déjà.
Elle avait été appliquée. Sa légère teinte rouge s'estompait.du ciel qui s'assombrissait. « Ce n'est pas ta faute », murmurai-je. Je respirai.
Au fond de moi, j'ai fait demi-tour et je suis rentré chez moi.
HoSeok
12 août de l'an 22
Quelqu'un m'a bousculé l'épaule en descendant du train.
J'ai laissé tomber le billet que je tenais. Il est tombé sur le
J'ai longé la voie ferrée et me suis glissé dans une fissure. J'ai regardé
C'était le milieu de l'été quand je suis parti et j'y étais encore.
C'était l'été. Le train est parti pour la prochaine gare.
agitant le vent.
À la fin du mois dernier, j'ai quitté Songju en train depuis
Depuis ce quai. J'ai regardé la ville s'éloigner au loin.
La fenêtre. Si je me souviens bien, j'habitais à Songju.
Je n'ai jamais quitté la ville et je n'ai jamais imaginé vivre ailleurs.
Je suis arrivé à l'heure au fast-food et à la salle de répétition.
Après avoir dansé pendant des heures, je suis rentrée chez moi et
Je me suis effondrée. Bien que la ville soit petite, à Songju
J'avais un endroit où je devais aller, un endroit où je devais
être.
Après ma blessure à la cheville, ma routine quotidienne
Tout s'est effondré. Je suis allé au travail et à la salle de répétition avec un
On m'a posé un plâtre souple. Mon état à la cheville s'est aggravé.
J'avais un plâtre complet ; j'ai dû prendre un congé maladie.
J'ai eu trois semaines entières à ne absolument rien faire. Trois
Des semaines sans travail, sans danse, et nulle part où aller.
J'ai réussi à survivre à la matinée de
premier jour. La pluie qui est tombée tout au long du
La nuit s'est arrêtée à l'aube. J'ai nettoyé et rangé la maison.
J'ai coupé mes vêtements. J'ai coupé mes cheveux et j'ai essuyé l'eau de pluie.
Je me suis assise sur un banc en face de chez moi. Mais je n'avais plus rien à faire.L'après-midi. Mon téléphone n'a pas sonné. Quelques messages de
mes collègues et les membres de Just Dance
Ils furent les seuls à entrer. Cependant, il n'y avait pas...
Aucun appel ni message d'autres personnes. Maintenant que j'y pense,
J'étais toujours celui ou celle qui contactait les autres en premier.
J'ai mis mon téléphone en mode silencieux. Je ne voulais pas les contacter en premier.
Que se passerait-il si aucun des deux n'envoyait de message ?
Soit. Je me suis souvenu de notre rencontre...
YoonGi la veille au soir. Ce que j'ai lâché s'est répété dans mon
Je me suis redressé d'un bond et j'ai crié en l'air : « Ne fais pas ça ! »
Il s'en souviendra de toute façon !
Le chemin du retour me parut plus long que d'habitude.
Après avoir laissé YoonGi là, j'ai dû monter la colline.
Il s'appuyait sur des béquilles. Bien que le soleil fût couché, l'air semblait lourd.
Il faisait suffocant. Il faisait aussi humide. C'était trempé de...
J'étais en sueur en rentrant chez moi. Je ne regrettais pas ce que j'avais fait.
Elle l'avait dit à YoonGi. Il était temps qu'il arrête.
céder à l'apitoiement sur soi-même. Mais ces moments, ces
Les mots me revenaient sans cesse.
Du toit, je pouvais admirer la ville. Le train
Il a traversé le centre et a disparu au coin de la rue.
un coin, au pied de la montagne. J'ai négligemment jeté mon
J'ai mis mes vêtements dans un sac et je me suis dirigée vers la gare. J'ai parcouru la liste.
des villes en face de la billetterie et j'ai choisi la plus
Il y a un grand endroit à proximité. Je pensais qu'il valait mieux déménager dans le grand.
ville. Et donc, j'ai quitté Songju.
Je suis descendu du train après environ deux heures.
Dès que j'ai quitté la gare, je suis tombé sur un
Carrefour très fréquenté. Des rangées de gratte-ciel et le
Les gens qui passaient sous le soleil éclatant semblaient
en vue. J'ai pris le premier bus qui s'est arrêté devant
mon.
« Où est-ce que je descends ? » Le chauffeur me regarda comme si…
Je disais n'importe quoi. Un passager qui demandait
Leur propre destin ? Oui, j'ai dû avoir l'air stupide.
Au bout d'une vingtaine de minutes, le bus est arrivé à un
un quartier qui ressemblait à un vieux quartier de la ville. J'ai laissé mon
sac dans une petite pièce attenante à un marché
Il y avait un panneau qui indiquait « Maison d'hôtes ». Je suis sorti.
Je n'arrivais pas à distinguer les directions.
J'ai fini par errer dans le quartier pendant la
Les deux premiers jours. Il n'y avait ni immeubles de grande hauteur ni quartier.
La zone commerciale était bien éclairée. Elle ressemblait à mon quartier.
où ma chambre se trouvait sur le toit. J'ai choisi de partir
J'ai visité Songju pour la première fois de ma vie et je suis arrivé dans un autre Songju.
C’était peut-être la raison. J’essayais de ne pas penser à la ville et
J'avais laissé les gens derrière moi, mais j'ai perdu le contrôle.
J'ai allumé mon téléphone et j'ai pensé aux autres. J'aurais pu…
J'ai quitté Songju, mais mon esprit y était encore.
Le troisième jour, j'ai décidé de m'aventurer plus loin. Mais en
moins de vingt minutes après avoir quitté le marché,
Mes épaules ont commencé à se raidir à cause des béquilles.
En dessous d'eux. La sueur me coulait dans le dos sous le soleil.
Une chaleur torride. Un bâtiment en briques rouges apparut.
C'était la salle de réunion communautaire. Tout en appuyant
On a appuyé sur le bouton du distributeur automatique et la porte s'est ouverte.
de l'auditorium et plusieurs personnes sont parties. Le son du
La musique s'échappait par la porte ouverte. Je pouvais voir un homme.allongé dans un coin de la scène sous les projecteurs
illuminant sa tête.
Je me dirigeais vers l'auditorium avant même de m'en rendre compte.
Lorsque j'ai fermé la porte derrière moi, je me suis retrouvé seul dans
L'obscurité et la musique. J'étais assis à la place la plus prestigieuse.
tout près. Le son de la musique se répandait dans l'air comme
Vagues superposées. L'homme sur scène a bougé.
lentement, elle s'étira les jambes, les chevilles, les bras, le cou et
épaules. L'étirement, qui a duré pendant
Pendant un certain temps, cela a ressemblé à une chorégraphie en soi.
Puis la musique s'est arrêtée. L'homme qui était
Assis par terre, il se leva et se dirigea vers le centre.
depuis la scène. Un silence pesant s'installa.
pendant un certain temps.
La musique a repris. Cette fois, elle a baissé.
Des torrents. L'homme accélérait et ralentissait ses mouvements.
La musique. Ses bras et ses jambes ne formaient pas seulement des lignes.
Non pas des lignes droites et des courbes, mais des formes tridimensionnelles.
un moment en entraînant un autre à travers leurs mouvements et
Des gestes dynamiques. Leurs mouvements racontaient une histoire.
qui semblait interminable. Il repoussa l'air avec sa
mains et envoyaient des vibrations à travers le sol, ce qui envoyait
L'adrénaline, non pas pour mes yeux, mais pour mon esprit.
La tonalité de la musique devint de plus en plus basse et mena
L'homme fut poussé à une explosion d'émotion encore plus forte. Il rugit.
La rage l'envahit de toutes ses forces ; elle retint son souffle et fixa quelque chose.
distantes. Leurs souffrances, leurs espoirs, leurs joies et leurs peurs étaient
Transmis sans filtre. Des sensations jamais éprouvées auparavant.
J'avais ressenti des germes et des tourbillons à l'intérieur de moi.
Je ne savais pas combien de temps s'était écoulé. La lumière de
Les lumières de l'auditorium étaient allumées. Je suis resté immobile.
Quelqu'un m'a abordé et m'a demandé de partir parce que
Les danseurs répétaient. Les personnes extérieures ne le pouvaient pas.
rester. L'affiche présentant l'Académie de
La danse était attachée à l'entrée du Hall de la
Citoyens. L'homme sur scène n'est pas apparu dans le
affiche. Le spectacle était prévu pour la dernière fois
demain.
Je suis retourné à la maison d'hôtes et me suis allongé sur le
J'ai fermé les yeux et j'ai pensé au grand banc dans le jardin.
Ces heures passées dans l'auditorium. C'était la première fois que j'en voyais un.
Une performance vraiment mémorable. C'était une expérience...
complètement différent de ce que j'avais vu jusqu'à présent
Cette petite fenêtre appelée YouTube. Cela aurait pu être
J'étais d'autant plus étonnée qu'il était si vif et énergique.
J'ai retracé chaque mouvement, chaque geste qui faisait battre mon cœur.
cœur.
À ce moment-là, mon téléphone a sonné dans ma poche.
« Où es-tu, HoSeok ? » C'était le message de Jimin.
Le nombre à côté du message a diminué progressivement, mais pas
Aucun autre message n'a été publié par la suite. Que dois-je faire ?
Que voulez-vous dire ? Je l’avais toujours expliqué sur le ton de la plaisanterie, mais cette fois…
Cette fois, je n'avais pas envie de le faire. C'était la première fois que je refusais.
a répondu à un message qui m'était adressé. Notre conversation
Le groupe resta silencieux.
Je suis allé à l'auditorium à la même heure le lendemain.
Je me suis caché dans l'obscurité et j'ai observé les mouvements de la
Homme. C'était la même performance, mais elle véhiculait une histoire et des émotions différentes. Qui était-il ?
Comment pourrais-je exprimer et transmettre tout cela ?
Des sentiments comme ça ? La répétition s'est terminée. Quand
J'entrai dans le couloir et croisai le regard de l'homme.
lorsque je parlais aux membres du personnel
très loin devant. Je me suis penché sans m'en rendre compte.
Un membre du personnel s'est approché de moi et a dit : « Oh, vous êtes... »
«Le garçon d'hier.»
La représentation eut lieu le lendemain. Mais le
L'homme n'était pas emballé. La représentation, qui comportait quatre...
chapitres, ça ne le montrait pas. La série a duré plus d'un chapitre.
Au bout d'une heure, j'ai applaudi et crié plusieurs fois depuis mon siège.
C'était tout. Je ne pouvais pas revivre ce moment bouleversant.
Ça m'a réchauffé le cœur et glacé le corps. Rien de tout ça.
On pourrait comparer cela à ses mouvements incroyables. Pourquoi ?
Pourquoi n'ai-je pas participé au spectacle ? J'ai traversé la scène.
après le spectacle, mais il n'y avait que des membres de
Le personnel et les danseurs qui donnaient les ordres.
J'ai rencontré à nouveau l'équipe de performance.
à la gare. Je montais vers le quai.
aller dans une autre ville et j'ai vu un groupe de personnes
Ils se réunissaient à distance. De toute évidence, ils avaient des problèmes.
pour charger les décors et tout le matériel dans le
train. Je n'avais pas de but précis lorsque je suis allé les aider.
C'est juste qu'ils semblaient confus et inexpérimentés, et je
Elle avait l'habitude de réparer et de déplacer des objets. La distribution
Elle me barrait le chemin, mais j'étais meilleur qu'elle.
La plupart des personnes présentes étaient stupéfaites. « Vous êtes
« Encore ce garçon », dis-je en regardant autour de moi, et je le trouvai.
membre du personnel
« Je ne vous ai même pas remercié correctement. » Le membre
Un membre du personnel s'est approché de mon siège peu après
Le train démarrait. Il s'est affalé sur le siège à côté de lui et a dit que
Près de la moitié du personnel était parti à cause de certaines choses
La situation s'est compliquée. Il a ajouté qu'ils n'y seraient pas arrivés sans moi.
Au secours ! Il a pointé mon plâtre et m'a demandé si ce n'était pas trop imposant.
J'ai une entorse à la cheville. Je viens de me serrer la main.
« Au fait, cet homme que j'ai vu à la répétition… Pourquoi n'est-il pas venu… »
« J'étais à la présentation ? » Il semblait perplexe.
« Au début. Puis il hocha la tête. « Ah, lui. C’est notre directeur. »
« artistique » L'explication du membre du personnel
Cela se répétait sans cesse. Comment il avait été acclamé
danseur. Comment il avait subi une terrible blessure. Comment
avait souffert des années de désespoir et de frustration.
« Savez-vous ce qui est le plus surprenant ? Cela a surpris tout le monde. »
et a fait son retour en tant que chorégraphe et metteuse en scène. Mais
La blessure avait laissé des séquelles durables. Il ne pouvait pas
« remonter sur scène. » Le membre de
Le personnel soupira profondément. La nuit tombait.
dehors, par la fenêtre.
Je suis venu rejoindre le spectacle et faire la tournée avec lui.
Par coïncidence, je les ai aidés à décharger leurs bagages à l'aéroport.
à la station suivante, et mon sac a été emporté par les vagues.
Heureusement, j'avais le numéro d'un des
membres du personnel. Je suis descendu à la station suivante.
Je suis retourné dans la voiture où ils étaient descendus et je suis allé à leur logement.
Tard dans la nuit. J'ai été invité à passer la nuit avec
J'ai pris le petit-déjeuner avec eux le lendemain matin et je suis allé au
Le centre culturel du district, qui fut son siège suivant.
La proposition du personnel de se joindre à eux et de faire
Une visite conjointe a dû être effectuée dans le cadre d'un
Blague. Je me suis aussi amusé à plaisanter. Dans ce
À ce moment-là, il commença son entraînement. Je le regardais sans rien dire.
Je comprends. Et puis je leur ai demandé : « Est-ce que je peux vraiment y aller ? »
avec toi ?
J'ai visité trois villes avec eux. Nous avons pris le bus.
ou en train, nous descendons, déballons nos affaires dans un motel, nous
Nous nous sommes gavés de nourriture, nous avons vérifié les lieux
Arrivés sur les lieux du spectacle, nous sommes retournés au motel et nous sommes rentrés.
pour monter dans le bus ou le train. L'homme s'étira et
Il s'entraînait tous les jours, peu importe où il se trouvait.
Il n'est jamais monté sur scène, même s'il n'est pas monté pour se produire dans le
paysage.
Je me suis lié d'amitié avec les membres du personnel et le
des danseurs. Leurs danses et les miennes étaient différentes, mais
Nous partageons la passion d'exprimer ce que nous ressentons.
par le mouvement. On parle de danser dans le train et
En attendant le bus, nous avons discuté de...
Nous avons regardé ensemble les vidéos de nos danseurs préférés.
J'ai finalement réussi à lui parler quand j'étais...
montrer au personnel une vidéo de Just Dance
pratiquant.
« Êtes-vous danseur ? » J'ai regardé autour de moi et il était là.
Voilà. Je me suis levée, légèrement penchée en avant. Je l'ai regardé.
Je ne savais pas comment répondre à sa question. J'hésitais à l'admettre.
Je lui ai dit que j'étais danseuse aussi. « Tu es... »
« Danseuse », dit-elle en me désignant du doigt dans la vidéo. Voilà comment
J'ai réussi à lui parler. « Pourquoi aimes-tu danser ? » J'ai traîné nerveusement la fin de ma phrase. « Eh bien, ça… »
« C'est… vous savez… » m'a demandé l'homme quand j'ai commencé.
pour danser. Je lui ai dit que je participais à un concours de talents.
à l'école, quand j'avais environ douze ans.
Mes collègues m'avaient traîné sur scène.
Mon corps a commencé à bouger automatiquement.
J'ai été encore plus ému par les applaudissements et les acclamations des
Le public. Je ne pouvais penser à rien d'autre. Je venais de…
bouger spontanément. Après la musique
Quand ce fut terminé, j'ai regardé devant moi, passant mes doigts sur mes...
Mes cheveux étaient trempés de sueur. J'avais l'impression d'avoir…
J'ai vomi toutes les boules qui obstruaient mes intestins.
cœur. C'était rafraîchissant et gratifiant. Cela m'a pris
Il m'a fallu beaucoup de temps pour réaliser à quel point c'était passionnant.
et que ce sentiment ne provenait pas des applaudissements des
public, mais du plus profond de mon être.
L'homme m'a désigné du doigt dans la vidéo et a dit que…
Ils ont aimé mes mouvements. « Pas tous les danseurs »
« Ils peuvent bouger comme ça. » Je me suis reconnue dans la vidéo. J'ai aimé la façon dont
Je pouvais me voir quand je dansais. Je pouvais voler dans les airs depuis le
Je veux me libérer du regard et des critères du monde.
Rien n'était important pour moi, sauf bouger mon corps.
au rythme de la musique et communiquer mes sentiments à
par lui. En coulisses, il était lié par tant de choses.
Je ne pouvais pas rester en l'air en gardant les pieds sur terre.
sol. Je devais sourire et rire même quand j'étais
contrarié ou triste. Il avait l'habitude de s'effondrer dans la rue, prenant
Des médicaments dont je n'avais pas besoin. Il y a eu des moments où
qui m'ont permis de révéler qui j'étais vraiment. Des moments où
Je pensais pouvoir être heureuse à nouveau. Des moments où je pourrais me libérer de tout ce qui me pesait et m'envoler.
Des moments où j'ai pu atteindre des sommets inimaginables dans le
La scène. La danse m'a offert ces moments.
« J'ai entendu dire que vous aviez surmonté une grave blessure », m'a dit l'homme.
Il le fixa du regard. Il savait qu'il était impoli, mais
J'ai dû lui demander. L'homme a regardé mon plâtre et…