point
point
point
point
point
point
point
point
point
point
point
point
point
« Mais il semblerait que ce soit la première fois que vous me voyez ? »
«Vous n'êtes pas d'ici, n'est-ce pas ?»
Ce gamin m'a posé la question
« Oui… je suis passé un petit moment chez ma grand-mère parce que c’étaient les vacances. »
J'avais l'impression que son teint s'assombrissait.
Baisser le regard.
Pendant un instant, mais assurément, ces yeux noirs
J'avais l'impression d'avoir confirmé que je devenais vide.
"Alors j'y serai bientôt."
point
point
point
Ce mot me revient sans cesse à l'esprit.
Après une brève rencontre avec cet enfant
Retourne chez grand-mère
Le parfum des vieux arbres se répand doucement
J'ai enfoui mon visage dans le lit.
Et puis enfouie sous les draps
Je me souviens en silence de ce qui s'est passé plus tôt.
point
point
point
« Ouais… c’est ça ? J’imagine qu’après les vacances… »
«Je dois aller à l'école»
«Vous habitez donc ici ?»
Elle se trouve à l'endroit où elle a pondu les œufs plus tôt.
Lavez-vous les mains sales et secouez-les.
"..hein"
Pantalon ample bleu clair et chemise blanche
Cheveux noirs légèrement mouillés
Des lèvres mignonnes comme un canard sans répondre
Celui que j'ai
J'ai secoué brutalement l'eau qui restait sur mes mains.
Il restait là, me fixant de ses grands yeux ronds.
« …il n’y a pas d’enfants de mon âge ici »
« Alors, tu veux jouer souvent avec moi à partir de maintenant ? »
À bien y penser, cela fait déjà trois jours que je suis arrivé ici.
Je n'ai jamais vu d'enfant de mon âge.
À l'exception du type qui se trouve devant mes yeux.
Alors, vous êtes restée seule tout ce temps ?
En y repensant, la personne qui me regardait depuis plus tôt
Ses deux yeux semblaient tristes quelque part.
"d'accord.!"
point
point
point
Oui, je m'ennuyais aussi.
Je n'avais rien à faire, n'est-ce pas ?
Tournez votre corps à plat ventre
En fonction du mouvement de la guirlande lumineuse suspendue au plafond
Levez les yeux au ciel.
Mais tout de même, les yeux de cet enfant
Qu'est-ce qui vous vient sans cesse à l'esprit ?
…Ah oui, maintenant que j’y pense, je ne connais même pas son nom
Je devrai lui demander la prochaine fois que nous nous verrons.
point
point
point
Au fil du temps, le ciel devient rouge.
La grand-mère qui était partie travailler aux champs est également revenue.
J'ai allumé le vieux ventilateur qui faisait un bruit agréable.
Tu m'as vu manger une barre d'orange sucrée.
Un panier brun rempli de légumes sauvages
Il fait un geste et dit : « Regarde. »
Ce sera également un festin coloré pour le dîner ce soir.
Quand vous entendez le bruit du riz d'orge chaud qui cuit
Remplissez le bol de riz et empilez-le bien.
Même si je vous ai dit plusieurs fois que je ne peux pas manger autant.
« Grand-mère, n'y a-t-il pas beaucoup d'enfants de mon âge dans ce quartier ? »
J'ai pris une grosse cuillerée du riz qui était empilé.
Cachée parmi les herbes vertes
Je fais claquer mes baguettes à plusieurs reprises sur l'œuf au plat d'un jaune éclatant.
« …Cet endroit est un paradis pour les personnes âgées
«Tous les tas de sang comme toi sont partis à Séoul.»
« Pourquoi t’ennuies-tu alors que tu n’as pas d’amis ? »
Comparé à mon riz empilé
Je regardais le bol de riz de ma grand-mère, qui n'était même pas à moitié plein.
J'ai répondu à la question.
« …Non, ça va maintenant ! »
Je mentirais si je disais que je ne m'ennuyais pas.
J'ai un téléphone portable qui ne capte pas.
Ce n'était pas facile de tenir 3 jours...
Mais maintenant, plus qu'avant
Je ne pense pas que ça deviendra ennuyeux.
Pourrai-je vous voir là-bas demain ?
« Mais grand-mère, s'il vous plaît, mangez encore... J'en ai trop. »
Veuillez ajouter d'autres légumes à mon bol de riz.
«Les jeunes devraient manger davantage.»
Je veux arrêter de manger des légumes maintenant...
point
point
point
C'est assez différent de Séoul la nuit
Un village plongé dans l'obscurité la plus totale, sans la moindre lueur.
Avec des étoiles d'un blanc pur brodées dessus,
Le chant des grillons à l'extérieur de la fenêtre
J'ai écouté la musique et je me suis endormi, impatient d'être à demain.
Il me reste 23 jours de vacances.