60ㅣMasque
-
Serin m'accueillit avec un sourire. Je perçus la douleur dissimulée derrière son sourire éclatant, et les larmes me montèrent aux yeux dès que nos regards se croisèrent. Serin parut surprise par mes larmes, tandis que moi, submergée par des émotions contradictoires de joie et de tristesse, je ne pouvais retenir mes larmes.
« Pourquoi pleures-tu ? Ne pleure pas. »
« J’aime simplement te voir, ma sœur. »
« Si ça te plaît, souris, moi je suis bien comme ça. »
Ma sœur m'encourageait, me disant que tout allait bien, mais dès qu'on a touché la zone opérée, elle a grimacé et l'a couverte de sa main, comme si elle avait mal. Elle faisait semblant d'aller bien, souriante, mais je savais qu'elle souffrait en silence, et je n'ai pas pu retenir mes larmes.
« Ça fait mal, ne lève pas la main… »
« Tu t’es fait prendre… Tu es si perspicace, notre Seo-ah. »
« Ne te force pas à sourire, je sais que c’est difficile pour toi. »
« À cause de moi… pourquoi as-tu fait ça, espèce d’idiot ? »
« J’avais horreur de voir Seo-ah souffrir. Je sais que tu en as encore des séquelles. »
« Quoi qu’il arrive, je sais ce que cette personne va faire… ! »
« Tu es vivant, n’est-ce pas ? Tu parles à Seo-ah comme ça. »
« C’est du passé, tant que notre Seo-ah est en sécurité, c’est tout ce qui compte. »
J'avais beaucoup à dire, mais je me suis retenue. Je savais que ça devait être difficile pour vous aussi, et que vous deviez beaucoup souffrir. Vous voir en blouse d'hôpital, c'était assez étrange. Elle était toujours si sûre d'elle dans son uniforme de médecin, alors la voir dans une position si différente… Je me demande si c'est ce qu'a ressenti le professeur en me voyant souffrir.
« Ma sœur, ne te force pas à sourire. Si c’est difficile, pleure. »
Sur ces mots, la visite prit fin et je quittai le service de soins intensifs. Je vis pour la première fois les larmes monter aux yeux de ma sœur. À cette vue, je fus moi aussi émue et submergée par l'émotion.
Ma sœur vivait toujours derrière un masque de sourire. Ce sourire ne quittait jamais ses lèvres. En la voyant ainsi, je pensais : « Ma sœur, ton cœur doit souffrir le martyre. » Je sais qu'une fois qu'on s'en libère, cette brûlure intérieure finit par s'apaiser. Toutes les émotions sont ainsi faites. Ce qui brûlait encore hier peut se réduire en cendres en un instant. Mais même en le sachant, nous restons accrochés à nos émotions. Je voudrais que ma sœur laisse couler ses larmes et exprime toute sa souffrance. Car si l'on pleure sans réfléchir, toutes nos émotions douloureuses finissent par se consumer.