1. Un atelier pas si passionnant que ça
« Ăa y est ! Nous venons dâarriver au cĂ©lĂšbre champ de fleurs de colza de lâĂźle de Jeju. »Oui. "
« Oh⊠les fleurs sont si jolies. »
« Jolie ? Haha »
« Oui. C'est vraiment joli. »
Le gĂ©rant m'avait dĂ©jĂ indiquĂ© l'itinĂ©raire, donc j'avais une idĂ©e approximative de l'endroit oĂč aller, mais quand je l'ai vu comme ça, waouh... c'Ă©tait tellement joli, couvert de fleurs de colza jaunes.
Nous sommes donc descendus du bus, avons pris une photo de groupe et avons profité d'une trentaine de minutes de temps libre. Oh⊠j'aurais dû prendre plein de photos.
« Ji-hoon, reste là . »
« Hein⊠? Ici ? »
« Dâaccord ! Dâaccord⊠un, deux, trois ! »
Cliquez -
« Câest joli⊠Le rĂ©sultat est rĂ©ussi ! Haha »
« Voulez-vous aussi prendre une photo de Yeoju ? »
« Euh⊠Ah ! Monsieur le gérant ! Pourriez-vous nous prendre en photo ? »
« Oh⊠Bien sûr~ haha. Allez-y tous les deux. »
AprÚs avoir laissé l'appareil photo à l'assistant du directeur, j'ai pris la main de Ji-hoon et nous avons traversé le champ de colza en fleurs.
« OK⊠câest parti ! Un, deux, trois ! »
Cliquez -
« Waouh⊠Je suppose que câest parce que vous ĂȘtes tous les deux trĂšs connus, vous vous en ĂȘtes vraiment bien sortis ! »
« Merci. Haha, un instant⊠»
" Oui? "
« Stalactite ! Viens ici ! »
« D'accord ! »
J'ai interpellé Seok-sun, qui gambadait au loin, j'ai arraché l'appareil photo des mains du directeur adjoint et je lui ai dit d'aller se mettre là . On devrait au moins avoir une photo de Seok-sun et Seok-sun, non ?
« Eh bien⊠il nâexiste pas de pose idĂ©ale ? Pour nous trois ? »
« Non ! Il y en a ! »
« Alors essayez ça ! »
« Eh bien⊠le bonheur ! »
« Pas par ordre de notes... »
" richesse! "
« Suk ! »
"BientĂŽt!"
Cliquez -
« Oh⊠ça sâest bien passĂ©. Nâest-ce pas ? Regarde. »
« Oui, celui qui a pris cette photo a fait du trÚs bon travail. »
«Ouf⊠quâest-ce que câest?»
« Pardon ? MĂȘme sâil sâagit de mon patron et de son petit ami, je ne supporte pas quâils soient ivres en public. »
« Ah⊠ce nâest pas ça⊠»
«Bref, le temps est écoulé. Passons au prochain endroit.»
« Dâaccord. Allons-y ! »
« Hé⊠! Jihoon, câest ça ! »
« Qu'est-ce que c'est ? Waouh⊠»
« Jâai entendu dire quâil y a un endroit qui vend des bracelets lĂ -bas⊠»
« Haha⊠câest joli. Maintenant, je suis obligĂ©e de le porter tout le temps ! »
«Allons-y aussi !»
" hein! "
Nous avons donc visité trois autres endroits et sommes arrivés à notre logement vers 21 heures. Pfff... J'ai mal aux pieds.
« Bon, tout le monde ! BientĂŽt lâheure du dĂźner, celui que nous attendons tous avec le plus dâimpatience, alors veuillez mettre des vĂȘtements confortables et rejoignez-nous Ă lâespace barbecue extĂ©rieur dans 30 minutes ! »
" Oui ! !"
J'ai simplement enfilĂ© un sweat Ă capuche gris, un pantalon de survĂȘtement, attachĂ© mes cheveux et je suis allĂ©e au restaurant de barbecue environ 10 minutes en avance.
" excusez-moi.. "
« PDG⊠? Ătes-vous vraiment le PDG ? »
« Pourquoi ? Câest bizarre ? Je suis juste venue en vĂȘtements confortables⊠»
« Non ! Ăa te va tellement bien~ haha ââ»
« Oh⊠Jihoon a vu ça ? »
« Oh, j'ai entendu dire que vous étiez allé quelque part avec le directeur Choi tout à l'heure... »
" ah.. "
Ă ce moment-lĂ -
« Kim⊠Yeoju ? »
« Choi Seung-cheol ? Et Ji-hoon ? »
« Hein ? Tu m'avais pourtant bien dit d'y aller en premier, et c'est toi qui y es allé en premier⊠? »
" quoi? "
Non, alors oĂč diable est-il passĂ© ? MĂȘme s'il a une apparence humaine et qu'il en sait beaucoup, il est mi-animal, mi-humain.
« Tu ne devrais pas faire une recherche ? »
« âŠTout le monde, soyez lĂ et prĂ©parez-vous pour le dĂźner. Je vais le chercher.»
Tak -
« Je viendrai avec toi aussi. »
« Non. Jâirai seul. »
« Cela pourrait ĂȘtre dangereux. »
« Mais jâirai seul. »
« Je vous avais dit que câĂ©tait dangereux !! »
« âŠChoi Seung-cheol, pourquoi es-tu comme ça tout Ă coup ? »
« Pourquoi ne puis-je pas ? Pourquoi ne puis-je pas venir avec toi ? »
« âŠcâest un secret. Nâen demandez plus. »
« Sommes-nous amis ? »
« Quoi ? Pourquoi parles-tu comme ça ? »
« Je ne sais pas depuis quand il y a autant de secrets entre nous⊠Jâai lâimpression de ne pas ĂȘtre un bon petit ami, alors la personne que je recherche tant me dit quâau moins, elle me protĂ©gera en tant quâami, mais ça ne marche pas. Quand je lui ai demandĂ© pourquoi, il a rĂ©pondu : « Câest un secret, ça aussi ? » »
« Choi Seung-cheol. ArrĂȘte de dire des bĂȘtises. Et n'insulte plus Lee Ji-hoon. »
« MĂȘme si j'ai une femme et un fils, tu restes mon ami et ma famille. Mais tu dis juste que vous trouverez une solution ensemble⊠Je n'aurais jamais imaginĂ© qu'un tel mur puisse nous sĂ©parer. »
« ⊠Chef Choi, nous ne sommes pas seuls. Veuillez faire la distinction entre vie publique et vie privée. Nous en reparlerons plus tard. »
Swish -
J'ai lùché la main de Choi Seung-cheol que je tenais et je suis sortie de la pension.
"Lee Ji-hoon ! .. Lee Ji-hoon !!"
J'ai cherchĂ© partout autour de la pension, en commençant par l'extĂ©rieur, mais je n'ai pas trouvĂ© Lee Ji-hoon. Serait-ce possibleâŠ
Par précaution, je suis allée un peu plus loin de la pension, jusqu'à la plage de sable, pour chercher à nouveau Lee Ji-hoon.
« Lee Ji-hoon !! Lee Ji-hoon !! Lee Ji... heh, qu'est-ce que c'est... »
Alors que je courais, quelque chose a accroché mon pied et je l'ai ramassé. C'était le bracelet que j'avais donné à Lee Ji-hoon dans le champ de colza avant de venir ici.
« Câest ici⊠»
Ă ce moment-lĂ -
« Excusez-moi⊠pourquoi ĂȘtes-vous ici comme ça ? »
« ⊠Lee Ji-hoon⊠ha »
« Yeonju ? Pourquoi es-tu ici ? »
CĂąlin -
« Je suis venu te chercher !! EspÚce d'idiot... »
« Ah⊠DĂ©solĂ©, jâai la tĂȘte un peu compliquĂ©e⊠»
« EspĂšce dâidiot⊠Je pensais Ă toutes sortes de choses, comme : âSuis-je vraiment mort en jouant dans lâocĂ©an ?â »
« Yeoju⊠tu pleures ? »
« Oui⊠je pleure. JâĂ©tais tellement angoissĂ©e. »
« Je suis dĂ©solé⊠dâaccord ? Alors arrĂȘte de pleurer⊠»
« Je ne sais pas⊠vraiment⊠»
« Je suis dĂ©solé⊠Je te le dirai la prochaine fois. Dâaccord ? »
" .. Vraiment?"
"Ouais ! Promis."
Swish -
« Ton joli visage est tout abĂźmé⊠Mais lâhĂ©roĂŻne reste belle mĂȘme quand elle pleure. Haha. Mais tu es plus jolie quand tu souris, alors ne pleure pas. Dâaccord ? »
«âŠJe ne peux vraiment plus vivre Ă cause de toi.»
« Voulez-vous faire un petit tour ? »
« ⊠ou quelque chose comme ça »
CĂąlin -
« Aimes-tu le bruit des vagues ? »
« Ouais. Câest cool et sympa. »
« Oh, mais je ne le savais pas et jâai perdu le bracelet que lâhĂ©roĂŻne mâavait offert⊠»
« Tch⊠Je lâai trouvĂ©. Il Ă©tait lĂ , tout seul, sur la plage de sable. »
« Vraiment ? Ha⊠quel soulagement ! »
« Jâirai le mettre pour toi plus tard. »
« Jâai aussi quelque chose Ă donner Ă Yeoju~ »
« âŠÂ ? »
« Donne-moi ta main. »
« âŠÂ ? »
Swish -
« Waouh⊠oĂč as-tu trouvĂ© ça ? »
« En fait, jâai vu Seung-kwan fabriquer quelque chose avec des fleurs dans le champ de colza tout Ă lâheure, alors je lui ai demandĂ© de mâapprendre Ă le faire. »
Â
Lee Ji-hoon m'a mis au doigt une jolie bague ornée de fleurs de colza jaunes. Oh⊠Je devrais la porter tout le temps maintenant. Elle me rappelle des souvenirs.
« Bon travail. Haha. »
« Je me sens vraiment calme et bien quand je marche lentement le long de la plage comme ça. »
" d'accord? "
« Oui. La personne à cÎté de moi va mieux. »
« Eh bien⊠je lâadmets. »
Nous avons donc longé lentement la plage et sommes rentrés à notre logement. Seung-kwan et les autres membres du personnel dßnaient. à notre retour, leurs yeux étaient grands ouverts et ils murmuraient tous, inquiets.
« Vraiment⊠je savais ce qui vous était arrivé à tous les deux⊠! »
« Oh⊠Je suis dĂ©solĂ©. JâĂ©tais Ă la plage. »
« Pff⊠Enfin, ça fait plaisir de te revoir comme ça ! Allez, assieds-toi vite et mange. »
« D'accord~ »
AprÚs un délicieux dßner, les employées ont dû faire la vaisselle à cause d'un pari de badminton, et je suis allée leur donner un coup de main. Pourquoi ? Parce que je suis une employée, aprÚs tout.
« Câest tout ce qui reste maintenant ? »
" Oui! "
« Alors, Dahee, vas-y en premier. Je finirai et j'irai. »
« Hé, non ! Monsieur, entrez en premier. »
« Tu as tellement travaillé aujourd'hui, c'est pour ça. Il ne reste plus beaucoup de temps, alors vas-y, lave-toi et prépare-toi. »
« Alors⊠je commence ! »
Je suis donc restée seule pour finir la vaisselle, et je suis sortie aprÚs avoir essuyé la derniÚre assiette.
Ă ce moment-lĂ -
" ..ah "
« âŠÂ »
J'ai simplement essayé d'ignorer la situation et je suis rapidement retourné dans ma chambre, puis
« Permettez-moi de vous parler. »
« âŠÂ »
2. MĂȘme si je sais que je ne devrais pas le dire
« âŠquâavez-vous Ă dire ? »
« Tu ne penses jamais Ă voir dâautres hommes ? »
" quoi? "
« Monsieur Lee Ji-hoon, vous n'avez pas de travail, alors quelle différence y a-t-il entre cela et le fait qu'on s'accroche à vous ? Pensez à votre avenir. »
« âŠne vous Ă©cartez pas du sujet. »
" quoi? "
« Je peux faire abstraction de mes propres jurons, mais je ne peux pas faire abstraction de ceux de Jihoon. »
« Franchement ! Qu'est-ce que cette personne a fait pour vous ?! »
« Choi Seung-cheol ! MĂȘme si je suis en colĂšre, si je ne te coupe pas les ponts, c'est parce que nous sommes amis. Alors, ne t'emporte pas et ne dis pas des choses comme ça. »
« Franchement, je nâaime pas Jihoon. Je ne sais pas quand on sâest rencontrĂ©s, mais jâai lâimpression quâil mâa approchĂ©e pour de lâargent. Tu ne trouves pas ? »
« Hein ? Tu ne mâentends pas ? Et qui es-tu pour interprĂ©ter les sentiments des autres Ă ta guise ? Es-tu ce genre de personne ? Ne penses-tu pas que ce nâest pas Jihoon ou moi qui Ă©rigeons un mur entre nous en ce moment, mais toi ?! »
"Kim Yeo-ju... toi"
« Choi Seung-cheol. Je suis vraiment déçu. »
Je suis simplement passé devant Choi Seung-cheol et je suis rentré à mon logement, et c'est ainsi que la journée s'est terminée.
Nous avons donc terminé l'atelier de 2 nuits et 3 jours, qui n'était pas trÚs passionnant.
J'ai pu rentrer chez moi le corps couvert de blessures.
« Pff... Je rentre à la maison maintenant~ »
« âŠÂ »
« âŠÂ ? Ă quoi fais-tu si attention ? »
« Je regardais les photos que j'ai prises, mais il semble que quelqu'un d'autre que la personne avec qui je suis venue figurait sur la photo. »
« âŠÂ ? »
« Qui est cette personne ? Pourquoi est-elle et avec qui elle figure sur la photo ? »
«Attendez une minute⊠On dirait Kim Min-gyu.»
« Kim Min-gyu ? Il a dit qu'il était mon cousin. »
« Non, pas le gros chien de deux mÚtres de haut qui est venu chez nous la derniÚre fois, mais quelqu'un de l'un de nos partenaires commerciaux. Mais pourquoi cette personne⊠»
« Aucun de nous ne le savait à l'époque⊠»
« Beurk⊠il y a quelque chose de louche⊠allons dormir un peu dâabord. »
" quoi.. "
3. Nous sommes retournés à notre vie quotidienne
« âŠVice-prĂ©sident, pourquoi ĂȘtes-vous revenu de lâatelier et ensuite⊠pourquoi Ă©changez-vous sans cesse du travail contre des gaufresâŠÂ ! »
« Non⊠cette fois, ce ne sont pas des gaufres, câest de la pizza⊠»
« Est-ce que ça a une importance ?! Maintenant ? »
«Ouf.. »
«Cette fois, la pizza m'a vraiment crié dessus ?! Elle a imploré pour ma vie ?»
« âŠCasse-le. EnlĂšve-le.»
" Oui.. "
Grincement -
« Oh là là ⊠comment ces fichues oreilles peuvent-elles ne pas entendre la nourriture hurler⊠»
« Le moment le plus agréable au travail, c'est quand Seokmin reçoit sa confirmation. »
« Vraiment⊠Ah, câest bientĂŽt lâheure de la rĂ©union. Je dois revoir Bu Seok-soon⊠»
« Je serai là ! »
" d'accord. "
Je suis donc allée dans la salle de conférence, et pour une raison inconnue, une atmosphÚre pesante m'a accueillie. Mais qu'est-ce que⊠pourquoi cela se produit-il ?
« Lâambiance⊠que sâest-il passĂ© ? »
« Jâai prĂ©parĂ© le matĂ©riel nĂ©cessaire pour la rĂ©union dâaujourdâhui⊠»
" QueDirecteur adjoint« Vous nâavez pas fait cette copie. »
« Clé USB avec PPT »Directeur adjoint LeeSi vous jetez ceci, le problÚme aura déjà été réglé.
" .. enfin Député Kwon« Il a fait exploser cette présentation PowerPoint. »
« Donc maintenant⊠vous dites que nous ne pouvons pas avoir cette réunion ? »
"Comme vous pouvez le voir.. "
« Bouh⊠Seoksun !!! Vous trois, venez dans ma chambre !!! »
Claquer -
MĂȘme aprĂšs l'atelier, on est coincĂ©s Ă rĂ©pĂ©ter la mĂȘme chose. Oh, ce satanĂ© Boo Seok-soon ! Comment ces gens ont-ils pu se retrouver managers, assistants managers et assistants managers au sein de l'Ă©quipe marketing, le cĆur mĂȘme de notre entreprise ? Il faut absolument que j'appelle le manager Yoon. SĂ©rieusement.
Ă ce moment-lĂ -
« âŠÂ »
".. Bonjour monsieur."
"Oh oui."
J'ai fini par vivre une vie un peu différente de mon quotidien.
â€ïž Discussion avec l'auteur â€ïž
Oh lĂ là ⊠Que faire ? LâhĂ©roĂŻne et Seungcheol se sont disputĂ©sâŠ
âïž Ăvaluations et commentaires requis ! âïž