Mentez-moi Saison 1 [Intégrale]

La raison pour laquelle je ne savais pas

photo

Dire un mensonge

-Je te déteste






Pendant que Yeo-ju et Seung-kwan discutaient, Sia se frotta les yeux, se leva, s'assit à côté de Yeo-ju, lança un regard noir à Seung-kwan et dit :


« Pourquoi cette personne est-elle encore à côté de ma sœur ? »

«Je suis juste venu vous rendre visite à l'hôpital.»

«Ma sœur, pourquoi tes yeux sont-ils rouges ?»

"Hein ? De quoi parles-tu..., hehe"

« Est-ce que tout ce qui entoure vos yeux a disparu ? »

"Non..!"


La dispute entre Yeoju et Sia était si bruyante que Jisoo et Junhwi se sont réveillés, et lorsque Sia a dit à Jisoo que les yeux de Yeoju étaient gonflés, Jisoo s'est approchée pour vérifier l'état du visage de Yeoju et l'a regardée avec une expression sérieuse.



« L'héroïne a pleuré...? »

« Euh… non ? »

« Seung-kwan, est-ce que l'héroïne a pleuré ? »

« Oui, je pleurais à l'aube. »

'Je... Boo Seung-kwan, espèce d'incapable...'

"Non!!"

« Pourquoi pleurais-tu ? As-tu encore mal ? Devrais-je appeler un médecin ? »

"Certainement pas!!!"

« Mais pourquoi as-tu pleuré ? »

«Je n'ai pas pleuré !»

« J'ai les yeux un peu gonflés à cause de ça. »

« Ah bon ? »

"hein"

« Pff... J'ai juste envie de dormir !! »

« Je veux vous dire pourquoi j'ai pleuré. »

« Ah… »


L'héroïne s'allongea sur le lit et se boucha les oreilles. Jisoo soupira et quitta la chambre d'hôpital. Trente minutes plus tard, une femme élégante entra.


"OMS..."

« Hé, ça va ? »

"...maman?"

"...Oh, ton visage est vraiment blessé."

«Pourquoi… êtes-vous venu ?»

« Je suppose que je n'aurais pas dû demander à une célébrité de faire ça… Allons-y avec maman. »

"Je n'y vais pas, ma sœur."

"Ha... Hongsia, tu bloques toujours le passage à ma sœur..."

«Malgré tout, ta mère continue de barrer le chemin de ta sœur. Elle est toujours la même.»

"Sia, arrête..."

« Tu es tellement gentil, c'est agaçant. Pourquoi fais-tu toujours ce que maman te dit ? »

"Madame, venez vite."

«Je ne vais pas..."

"quoi?!"

« J'aime ce travail..., je n'écouterai pas ma mère... »

"Sors maintenant, Hong Yeo-ju"

« Non, je ne veux pas. »

«Sortez vite !»

«Je n'aime pas ça!! Je dis non!!»


La protagoniste poussa un cri, et la femme hésita, comme surprise par la voix. Jun-hwi se leva du canapé, plissa les yeux comme pour tenter de comprendre la situation, puis se tint devant Sia et la protagoniste et prit la parole.


"La dame est là."

« Hé, tu es toujours ami avec ces gamins bons à rien ? »

"Ne dites rien à l'héroïne."

« Ha... J'ai à peine réussi à le faire à 17 ans... »

"Oui?"


L'héroïne a demandé à la femme si, à 17 ans, le seul homme qui l'entourait était Soonyoung, et si elle avait rencontré Junhwi à 18 ans.






photo







".....Hé madame !!

"Hein ? Sunyoung ?"

"...J'attendais"

«Non, je viens d'arriver aussi.»


C'était aux alentours de l'hiver de mes dix-sept ans. Le jour où Yeo-ju et Soon-young avaient rendez-vous, Soon-young, d'ordinaire si ponctuelle, avait vingt minutes de retard. Yeo-ju, rougissante de froid, afficha un large sourire et mentit. Ce jour-là, l'air de Soon-young était particulièrement désagréable, et tard dans la soirée, devant chez elle, elle posa une question sérieuse à Yeo-ju.


«Que se passerait-il… si je n’étais pas là?»

"...De quoi parles-tu, Sunyoung, où as-tu mal ?"

"Non... entrez, je vous attends."

« D'accord, j'ai compris. Fais attention en rentrant chez toi le soir. »

"d'accord"


Sunyoung regarda Yeoju entrer dans la maison, puis fit demi-tour et rentra chez elle, où elle reçut un appel téléphonique soudain tôt le matin.


"Bonjour..."

"Soonyoung, viens vite à l'hôpital, Yeoju s'est effondrée."

"quoi???"


Apprenant soudainement la nouvelle concernant Yeoju, Soonyoung enfila rapidement ses chaussures et courut à l'hôpital. En voyant Jisoo et Sia, anxieuses, devant la salle d'opération, Soonyoung s'effondra sur place, les larmes aux yeux.


« Frère… que s’est-il passé ? »

« Choc soudain… »

"Euh... pourquoi... tu allais bien jusqu'ici, Yeoju..."

"N, moi aussi... Je ne sais pas... euh"


Le médecin sortit et Soonyoung et Jisoo entendirent les résultats. Soonyoung soutint Jisoo, qui avait les jambes faibles, et elles se rendirent dans la chambre d'hôpital de Yeoju.


« …Ma dame… »


L'héroïne portait un masque à oxygène, Jisoo et Sunyoung étaient à ses côtés dans la chambre d'hôpital, et le médecin entra dans la pièce et dit :


« Le gardien… »

« Oh, c'est moi. »

« Oui… l’état du patient s’est beaucoup aggravé. »

"...Oui?"

« Si cette situation persiste, nous devrons trouver un donateur. »

"....."


Les expressions de Jisoo et Soonyoung s'assombrirent, le médecin quitta la chambre d'hôpital et Soonyoung sortit soudainement en courant de la pièce.


photo
"mère..."


Sunyoung entra dans sa maison et regarda sa mère, qui buvait du thé dans le salon et la regardait avec haine.


« Pourquoi êtes-vous venu ? »

« …C’est entièrement la faute de ma mère… »

«Je ne sais pas de quoi vous parlez.»

« La mère de l'héroïne est venue la trouver et lui a dit de rompre… et Jisoo-hyung a été agressé dans la ruelle… c'était entièrement de sa faute, n'est-ce pas ? »

« C’est vrai que j’ai frappé cette gamine nommée Jisoo… mais je ne sais rien du reste. »

"N'aie pas peur !!!"

"Silence, Kwon Soon-young."

« Oh là là, tu es toujours comme ça, n'est-ce pas ? Dépenser de l'argent pour que les gens fassent quelque chose ! Et ensuite les faire chanter dans le dos ! »

"..."

«Pourquoi me portes-tu toujours le malheur !!!»

"....quoi..."

« Ne me touchez pas !!! Je fais ce que maman me demande !! La danse que maman veut !!! Je la ferai !!! »


La voix de Sunyoung tremblait, et la maison devint silencieuse.


« Ma mère m'a dit d'arrêter le taekwondo, alors j'ai arrêté ! Elle m'a dit d'apprendre la danse, alors j'ai appris ! Et puis, on ne plaisante pas avec Yeoju et sa famille ! »

"....."

« Ma mère est tellement... égoïste et hypocrite... »


Sunyoung quitta la maison et leva les yeux vers le ciel, pleurant sans cesse.






"Soonyoung, tu m'as manqué... hehe"

"Hé, madame !"


Au réveil de Yeo-ju, Sun-young, apprenant la nouvelle, se précipita à l'école. En ouvrant la porte de la chambre d'hôpital de Yeo-ju, elle la vit assise sur le lit, en train de manger des fruits.


"Soonyoung, qu'est-ce qui ne va pas ?"

"Non"

« Mais pourquoi cela… »


Après cela, Soonyoung devint de plus en plus froide envers Yeoju, et chaque soir, elle regardait en pleurant les photos qu'elle avait prises avec elle. Avant de revoir Yeoju à Noël, Soonyoung reçut un appel de la mère de Yeoju.


« Rompez, ce sera mieux pour l'avenir de Yeoju. Tu es toujours celle qui lui barre le chemin. Tu es un obstacle pour Yeoju. »


Sunyoung quitta le café et continua de réfléchir. Était-elle vraiment un obstacle ? Finalement, Sunyoung annonça sa rupture avant même de se séparer de Yeoju.


"...Yeojuya"

"hein?"

"Séparons"

« Quoi… de quoi parles-tu, Sunyoung… »

"Je te déteste"


Alors que tous les autres célébraient un joyeux Noël, seules Yeo-ju et Soon-young souffraient et étaient tristes. Dès lors, Yeo-ju ne quitta plus sa chambre et, les nuits de Noël, elle les passait seule, sans un seul sourire.








photo







« Est-ce que tout… tout a été fait par maman ? »

"Oui, ton avenir,"

« Voilà comment ça s'est passé… C'est pourquoi, ce jour-là, Sunyoung était particulièrement… »

« Maman, j'ai tout fait pour toi… »

« Maman, je te déteste tellement. Pourquoi tu ne fais ça qu'à moi ? Je ne vais pas en Amérique. Je vais rester ici avec mon frère et Sia. Tu as peur que Soonyoung revienne d'Amérique et que je le revoie ? »


C'était la première fois que l'héroïne se mettait en colère ou qu'elle avait une relation sérieuse avec quelqu'un.


« Maman… tu vas vraiment trop loin. »


Les larmes coulaient des yeux de Yeoju, elle arrachait sans ménagement la sonnerie de son téléphone, et du sang coulait du dos de sa main. Yeoju sortit de la chambre d'hôpital et appela quelqu'un avec le téléphone portable qu'elle avait dans sa poche.


"....frère"

-« Hong Yeo-ju ? Tu te sens mieux ? »

"Oppa, connais-tu le numéro de téléphone de Soonyoung ?"

— Oui, mais pourquoi ?

«Venez me chercher, s'il vous plaît.»

-« Je suis en route pour suivre le programme de Soonyoung... »

«Dites-moi juste l'adresse, j'irai.»

-"D'accord...d'accord"


Yeo-ju prit un taxi, se changea, se rendit à l'adresse que Min-gyu lui avait envoyée et entra sur le plateau de tournage en l'appelant. Les flashs et les lumières des caméras étaient constamment braqués sur elle, et lorsque Min-gyu apparut devant elle, Yeo-ju courut vers lui et lui tapota l'épaule.


« Oh là là, notre Mingyu traverse une période difficile. »

"Ah... surprise..."

« Oh, vous êtes surpris ? »

"hein"

« Mais que faites-vous ? »

«Si vous êtes là, Soonyoung fera son retour.»

« Ah, c'est donc pour ça que vous filmez ? »


Yeoju et Min-gyu riaient et discutaient, et les regards de Yeoju et Sun-young se croisèrent un instant, mais Yeoju fut la première à détourner les yeux.


« Mais pourquoi êtes-vous ici ? Vous n'avez pas un emploi du temps ? »

« J’ai perdu connaissance sous le choc, donc tous mes engagements ont été annulés. »

"Ah oui, c'est exact."

« Je suis sorti jouer parce que je m'ennuyais. »

«Comment va votre cœur ?»

« Eh bien… je crois que je suis sous le choc parce que j’ai subi beaucoup de stress ces derniers temps. »

« Je te l'ai déjà dit, prends soin de toi. »

« Maman est venue aujourd'hui »

"quoi???"


Comme la voix de Min-gyu était forte, tous les regards se sont tournés vers Yeo-ju et Min-gyu.


"Ah, ah, je suis désolé..."

« Aujourd'hui, j'ai découvert la vérité sur le passé qui m'a blessé ? »

"..."

« Mais Sunyoung était aussi l'une des raisons de ma souffrance. Pouvons-nous en parler ensemble ? »

« Il vaudrait mieux parler dans le van. Reste dans la voiture, j'amènerai Soonyoung. »

"D'accord, merci, oppa."


Yeoju monta dans la voiture que Min-gyu lui avait indiquée. Quelques minutes après son arrivée, la portière s'ouvrit.


"...Frère, qu'est-ce que c'est..."

« L’héroïne l’a demandé, alors vous devriez trouver une solution toutes les deux. »


Min-gyu poussa Soon-young dans la voiture, ferma la portière et s'y appuya en soupirant.


"..."

« …Maman est venue aujourd’hui… »

"cependant"

« J'ai tout entendu, pourquoi tu as rompu avec moi. »

"..."

«Pourquoi as-tu menti ?»

« J'ai dit qu'on avait rompu parce que je te détestais. »

"...ne mentez pas"

"....."

« Pourquoi… pourquoi mens-tu… »

"....Non"


Les larmes coulèrent à nouveau des yeux de Yeoju.


« Soonyoung… tu ne peux pas me dire la vérité ? »

« Je te l'ai dit, on a rompu parce que je te détestais. »
« Non… ce n’est pas ça… »

« N'y pense même pas, c'est un vrai gâchis. »
'Non...non...ce n'est pas ça !!'

"...Je suis désolé d'être aussi négligé..."

"..."
« Pourquoi vous excusez-vous… Non… »


Alors que Yeo-ju s'apprêtait à sortir de la voiture, Sun-young ouvrit de nouveau la bouche.


«…Franchement, j’avais vraiment peur…»

"...?"

« Est-ce que je bloque votre avenir… Suis-je vraiment un obstacle… ? »

"....."


« Madame… puis-je vous prendre dans mes bras ? Est-ce… est-ce que ça vous convient ? »