J'ai secoué la tête en souriant. Il m'a regardée en haussant les sourcils. « On était juste… en train de créer des liens », ai-je dit. « Oh », a-t-il répondu avant de rire doucement. Il a démarré et le silence s'est installé. Sa mère s'est endormie, la tête posée sur mon épaule.
Au fil du temps, Seungyoun soupira, un soupir d'épuisement.
Et je repensais à ce que maman avait dit tout à l'heure, et je ne crois pas qu'elle le pensait vraiment… Arrête de sourire ? Je n'ai pas souri du tout, c'est probablement pour ça qu'elle me l'a demandé au départ.
Évidemment, Seungyoun souriait toujours, comme à son habitude, devant la maison. Enfin… à la maison aussi, quand il a bu… ou qu’il a la gueule de bois, ou quand… il me ment.
Ma mère désire évidemment un petit-enfant, sinon… moi, si. Je vais bien et nous sommes financièrement stables maintenant… enfin, comme avant… mais je suis prête.
Mais bien sûr, si nous le faisons maintenant, ce n'est plus faire l'amour...
Mes yeux se sont mis à larmoyer en y pensant et je ne veux pas qu'il me voie pleurer, car cela donnerait l'impression que je l'aime vraiment... ce qui est le cas, mais je ne le souhaite pas.
Il fredonne une chanson au premier rang, profitant pleinement de la vie, tandis que je suis ici, luttant pour ne pas cligner des yeux afin de retenir mes larmes. Cette haine ne fait que me blesser…il s'en fiche.
Y/n, il s'en fiche...
J'ai essuyé mes yeux, ce qui a réveillé sa mère. « Je suis vraiment désolée, maman », ai-je dit. « Hein ? Non, non, c'est moi qui devrais l'être, tu dois avoir mal partout », a-t-elle dit en secouant la tête. J'ai répondu : « Non, je vais bien. »
La voiture s'arrêta. « On est arrivés », dit Seungyoun à notre arrivée à l'hôtel. « Allons-y », dit-il en sortant et en ouvrant le coffre. Je sortis à mon tour et nous nous enregistrâmes dans nos chambres. Sa mère proposa de dormir seule et Seungyoun et moi partagions une chambre.
Nous étions seuls dans notre chambre, et j'ai remarqué qu'il y avait deux lits simples. J'étais surprise, mais Seungyoun a sauté sur l'un d'eux. J'étais sidérée qu'il n'ait pas l'air de s'en soucier ; le trajet avait été long, mais il ne l'avait même pas remarqué… N'avait-il pas réalisé ? Ou avait-il oublié ? Je suis là, sa femme est avec lui.
J'ai pris une grande inspiration, prête à crier : « Chagi, je vais prendre une douche d'abord, d'accord ? » ai-je dit calmement avec un sourire qu'il ne semblait même pas vouloir voir. Je suis entrée et j'ai claqué la porte. Je suis restée là, furieuse : « Je n'ai pas fait exprès de claquer la porte ! » ai-je crié. Je ne voulais pas qu'il me pose de questions, je ne voulais même pas entendre sa voix. « D'accord ! » a-t-il répondu.
Aïe ! Je me suis effondrée par terre, j'ai pleuré en silence… Franchement, j'avais envie de hurler. J'ai continué à pleurer, mais ça ne m'a pas soulagée… au contraire, je me sentais encore plus pathétique… que cet homme m'énerve sans rien faire de mal ; j'ai l'air d'une narcissique en quête d'attention, avide de son amour. C'était insupportable.
Je restai assise, le regard vide, sur les toilettes, le sol glacial. J'avais toujours envie de pleurer. Soudain, j'entendis frapper. « Chagi, je remarque que tu as… oublié ta serviette, ta brosse à dents, ton savon, ton nettoyant visage… et pratiquement tout », dit-il derrière la porte.
Je ne voulais pas qu'il me voie comme ça, alors j'ai entrouvert la porte pour qu'il puisse passer sa main et il m'a tendu mes affaires une par une. « Chagi, tu es nue ? Pourquoi tu ne prends pas ça ? Il y a plein de choses », a-t-il demandé. « Ya ! … Passe-le-moi… d'accord ! Ou… laisse-le par terre… va-t'en ! » ai-je bégayé. Pourquoi avait-il dit ça ?
« D'accord, d'accord, je suis désolé… tu n'as pas à être gênée », dit-il en riant. « Ouais ! Espèce de pervers ! » criai-je. « Quoi… pourquoi ? On est mariés, on peut en parler ! » continua-t-il. « VA-T'EN ! » hurlai-je une dernière fois. Il s'en alla. J'étais rouge comme une tomate et j'avais chaud en fermant la porte. Je ne sais pas si c'est de la colère ou si je rougis.
Au bout d'un moment, je suis sortie des toilettes et je l'ai vu sur son lit. « Ah, tu as fini ? » a-t-il dit en se dirigeant directement vers les toilettes, tandis que son téléphone sonnait. Il devait encore appeler cette fille.
Je me suis assise sur mon lit et j'ai vu le téléphone de l'hôtel sur la table de chevet. J'ai composé le numéro de la chambre de ma mère et elle a répondu : « Qui est à l'appareil ? » a-t-elle demandé. « C'est moi, ta préférée… y/n ! » ai-je répondu joyeusement, ravie d'utiliser le téléphone de l'hôtel.
« Aïe, ma fille unique ! Seungyoun va être jaloux s'il entend ça », répondit-elle. « Tu as l'air de bonne humeur… », poursuivit-elle. « Maman, tu ne t'ennuies pas toute seule ? Je pourrais venir te voir, tu n'es qu'à deux pas de nous », suggérai-je. « Non, non, va passer du temps avec Seungyoun. Il n'aime pas être seul. Quand il était petit, il jouait tout le temps avec ses amis, même si on lui achetait les jouets les plus chers », dit-elle. « Maintenant, tous ses jouets sont entassés dans un carton à la maison », ajouta-t-elle.
Nous avons bavardé jusqu'à ce que Seungyoun sorte des toilettes. Je lui ai dit que c'était sa mère et ils ont discuté quelques minutes. Nous l'avons saluée, puis l'appel s'est terminé. Seungyoun est allé s'habiller et je me suis allongée, prête à aller au lit.
J'étais dos à son lit, et je repensais aux conversations de sa mère sur les enfants et tous les jouets qu'elle avait chez elle. Je me sentais coupable : je ne pouvais pas simplement aller le voir maintenant. On ne s'entendait pas bien. On ne dormait même plus dans le même lit.
J'ai lentement fermé les yeux quand j'ai entendu un bruit venant du lit de Seugyoun. Ce bruit s'est amplifié puis s'est arrêté net lorsque j'ai senti mon lit légèrement poussé. Je me suis retournée et j'ai vu que nos lits étaient accolés ; il les avait poussés.
« Il n'y avait plus de lits queen size disponibles à notre arrivée… Je suis désolé pour le bruit, vous pouvez vous rendormir maintenant », dit Seungyoun en s'allongeant. Je m'allongeai à mon tour, perplexe.
Un léger sourire aux lèvres, je pensai à ce moment-là :
« Est-ce qu’il m’aime encore ? »
À suivre