
Pitalamertume
Kim Yeo-ju a passé une journée bien remplie. Elle a regardé un film, mangé des nouilles et chanté au karaoké. Elle a également révisé pour le TOEIC dans une salle d'étude et a même visité un musée d'art.
Une fois tout cela terminé, je ne ressentais qu'une seule chose :
« Tout le monde est pareil. C'est tellement ennuyeux. »
Un jour, une étrange fenêtre d'état commença à apparaître dans les yeux de Kim Yeo-ju. Elle était visible par tous ceux qui se trouvaient à portée. Le message affiché était quelque chose comme ceci :

Apparence, personnalité et richesse : ces trois facteurs sont présentés par ordre alphabétique, et même les particularités de chaque personne sont listées. Le fait de commencer par les statistiques d'apparence souligne l'obsession de l'apparence de cette époque, et c'est assez étrange.
Kim Yeo-ju sait identifier les objets qui se trouvent devant ses yeux.Avant même de comprendre ce que disaient mes parents, j'avais déjà un écran de statut. Cependant, comme je leur disais sans cesse, à quatre ans, des choses comme : « Maman, à quoi tu ressembles ? Tu es A ! Richesse… ? F !! », j'ai été secrètement étiquetée comme « enfant handicapé mental », et du coup, j'ai naturellement gardé le silence.
Au début, je pensais simplement être spéciale. Mais avec le temps, ce fichu écran de statut a commencé à me rendre folle. Quand j'ai commencé l'école primaire, un garçon timide s'est approché de moi et m'a tendu la main, et j'étais sur le point de développer des sentiments pour lui, quand un écran de statut est apparu.

J'ai instinctivement repoussé la main tendue. Je voyais clairement les véritables sentiments dissimulés derrière le sourire innocent d'une enfant de huit ans. Avec le temps, Kim Yeo-ju a elle aussi commencé à cacher ses véritables sentiments et à recourir à des tactiques de plus en plus hypocrites envers les autres.
Cela signifie que la plupart des choses peuvent prêter à sourire, à l'exception des écrans de statut vraiment explicites qui donnent envie de jurer ou de vomir. L'héroïne, une jeune femme, a donc atteint l'âge de vingt ans et a vécu une vie étudiante normale, comme n'importe quel autre étudiant.
« Hé, où comptes-tu trouver du travail ? »
Quels que soient les phénomènes étranges qui m'apparaissaient, je ne pouvais échapper au marécage du travail.
« La psychologie… il n’y a pas de réponse. »
Kim Yeo-ju était étudiante en psychologie à l'université S. Elle avait déjà étudié un peu dans ce domaine au lycée, sans projet précis. Cependant, ses notes n'étaient pas assez bonnes pour lui assurer un avenir professionnel stable. Elle regrettait d'avoir choisi une filière au hasard dans une université prestigieuse, uniquement sur la base de sa réputation.
Beaucoup pourraient croire que les diplômés en psychologie trouveraient un emploi lucratif dans les hôpitaux. C'est une idée fausse. Ce domaine offrant peu de perspectives, la plupart des étudiants en psychologie se préparaient au concours de la fonction publique. Kim Yeo-ju ne faisait pas exception. Elle étudiait pour le TOEIC, espérant obtenir des points bonus.

"Salut, je vais à l'endroit où j'ai passé le casting aujourd'hui pour faire un essai."
« Tu veux y aller ensemble ? De toute façon, on n'a rien de prévu aujourd'hui. »

Ouais… Si je n’étais pas tombé dans ce piège « irréfléchi », je n’aurais pas fini par dessiner un avenir comme celui-ci.
