"Je t'aime bien, Dawon."
La voix de Jeonghan résonnait en moi. Les larmes que je retenais ont coulé, tombant sur le sable. Je ne pouvais pas me retourner. J'avais honte d'avoir vu le visage de Jeonghan.
«Demain viendra aussi, et après-demain aussi…»
" ... "
«Ne me dites pas de ne pas venir...»
« Vous pouvez dire que c'est agaçant… mais s'il vous plaît, ne me dites pas de ne pas venir… »
« Tu es tout pour moi... sans toi, je... »
« Je crois que je vais mourir… »
« Même si je te regarde comme ça, tu me manques tellement… »
« Comment suis-je censé vivre sans toi… »
Les larmes coulaient à flots. Elles continuaient de couler, comme si quelque chose qui les retenait s'était enfin libéré. Mes jambes ont flanché et je me suis effondrée. Jeonghan a émergé de la mer, s'est approché de moi et nos regards se sont croisés.
« Ne pleure pas… Quand tu pleures, j’ai mal au cœur, j’ai l’impression qu’il va se déchirer. »
« Je déteste ça, je déteste ça tellement que j'en mourrais. Si c'est le processus pour t'apprécier, je le supporterai. »
« Tu n'es pas obligé de me dire oui. Je ne t'y attendrai pas. »
« Alors s'il vous plaît, ne dites pas que vous ne voulez pas me voir. »
"Jeonghan,"
« J'ai peur de l'entendre. J'ai peur que tu dises que tu me détestes. »
« Bon, je suppose que je vais y aller pour aujourd'hui... »
"À demain, Dawon."
***
Il a disparu dans la mer. Le sourire de Jeonghan, que j'avais toujours vu, semblait triste. Comment avais-je osé le blesser ? Pourquoi avais-je prononcé ces mots ? Je me détestais tellement que j'avais envie de me tuer. Je ne supportais pas de me voir regretter mon geste.
Mais je ne veux pas que Jeonghan souffre à cause de moi. Je souhaite qu'il puisse vivre sans connaître la douleur ni la cruauté. Je souhaite qu'il ne s'intéresse pas à quelqu'un comme moi...
« Hé, qu'est-ce que tu fais là ? »
«Tu regardes la mer du matin ?Viens avec moi.»
« Ah… Kwon Soon-young… »
Kwon Soon-young s'est approchée et s'est assise à côté de moi. « Comment connais-tu cet endroit ? C'est un endroit que peu de gens connaissent. »
"Hé, tu as pleuré ? Tes yeux sont rouges."
"Oh non."
« Qu'y a-t-il de mal à pleurer ? »
Kwon Soon-young prit une canette de soda dans mon sac, l'ouvrit et me la tendit. Je la regardai d'un air absent, et elle me caressa la nuque en m'invitant à la boire.
" merci. "
« Ce n'est rien de spécial. »
« Mais que faisiez-vous ici tout seul ? »
" ... regret. "
" regret? "
« Mais pourquoi tes yeux ont l'air tristes ? »
« Sunyoung, crois-tu que les sirènes existent vraiment ? »
« Crois-moi. La légende de notre village parle de sirènes. C'est en partie pour ça, et en partie parce que tu crois aussi aux sirènes. »
« Mais je n'ai pas une opinion très positive de cette légende. »
" hein..? "
« La fin n'est pas bonne. C'est tellement triste. L'amour impossible entre une sirène et un humain. »
" ... "
« Mais il est naturel que cela n'arrive pas. »
"...De quoi parles-tu?"
« Les sirènes et les humains vivent différemment : leur lieu de vie, ce qu’ils voient, ce qu’ils ressentent. Tout est différent. Comment peuvent-ils s’aimer alors qu’ils appartiennent à des espèces différentes ? »
« C’est pourquoi je comprends que la fin de la légende soit tragique. »
« Je pense aussi qu'une sirène et un humain ne peuvent pas se rencontrer. »
« Je ne veux même pas voir ça se réaliser. »
« Oui… chacun a son propre avis… »
« Pourquoi faites-vous cela ? Ce que vous faites en ce moment a-t-il un lien avec les sirènes ? »
« Pourquoi me poses-tu la question maintenant alors que tu ne me l'as pas posée depuis 8 ans ? »
Les larmes que je retenais ont coulé à nouveau. Je ne voulais pas les montrer, et je ne voulais pas pleurer devant Kwon Soon-young.
Kwon Soon-young, troublée par mon accès de colère soudain, tenta de me calmer. Elle sortit un mouchoir de son sac et m'essuya les yeux. Craignant que mes yeux ne gonflent, elle me rapprocha une canette de soda froide (encore fermée).
«Pourquoi pleures-tu tout à coup !»
" ... Hmm, "
« Je... je pensais que l'amour entre une sirène et un humain pouvait devenir réalité... »
" ... "
« Je le pensais, j'y croyais... mais je suppose que je me trompais... »
«Je voulais quelque chose de trop grand..."
« … Ne pleure pas. Je déteste te voir pleurer. »
(Où sont passées toutes les portions d'aujourd'hui...?)
La raison pour laquelle Dawon a dit des méchancetés à Jeonghan la dernière fois, c'est parce qu'elle ne voulait plus que Jeonghan souffre...ㅠㅠ
L'amour impossible... Le titre lui-même est... ( ͒ ́ඉ .̫ ඉ ̀ ͒)