18ㅣMalentendu
-
"… ah."
« Que vas-tu faire si tu dors alors que c’est l’heure du cours ? »
« Les bases ne sont pas là, les bases. »
"… Désolé."
« Plus d'excuses, partez. »
"… Oui?"
«Sortez, vous n’entendez pas ?»
« … »
Ayoung fut un instant troublée, mais réalisant qu'elle n'écoutait pas et ne voyait pas le professeur, elle sortit aussitôt. Elle sortit alors son téléphone de sa poche et contacta discrètement Daon.
Après avoir raccroché avec Daon et rangé son téléphone dans sa poche, l'enseignante ouvrit la porte d'entrée et sortit, juste à temps. Ayoung tressaillit au bruit de la porte qui s'ouvrait, mais l'enseignante, apparemment indifférente, lui adressa la parole.
« Yoon Ah-young. »
"Oui?"
«…Y avez-vous réfléchi ?»
« Ah… oui. »
"Entrez."
Alors, après être retournée en classe et avoir suivi un court cours, une fois le cours terminé et le professeur parti, Ayoung s'est effondrée sur son bureau et a dit.
« Pff, je suis tellement fatiguée que je pourrais mourir. »
« Tout allait bien quand tu es sorti(e) tout à l'heure ? »
« Oui, j'ai contacté Daon. »
« Tu es sorti et tu as utilisé ton téléphone ? »
« Ouais, il n’y a rien à faire. »
« C’était si bon que ça ? Ma bouche va exploser ! »
« Bon… dissipons ce malentendu et retrouvons-nous la prochaine fois que j’irai à Séoul ! »
« Oh, vous êtes un ami de Séoul ? »
« Oui, il y avait cette jolie fille qui avait déjà essayé d'avoir ton numéro. »
« Ah~ »« Êtes-vous de nouveau amis ? »
« Ouais, qui t'a dit de faire ça ? »
« Vraiment ? Je suis content que le malentendu soit dissipé maintenant. »
« Dans ce cas, avez-vous envie de retourner à Séoul ? »