
22ㅣCamarades de classe
-
"Où étais-tu?"
« Quelle surprise, tu ne dormais pas ? »
« Oui, j'allais dormir, mais tu es parti. »
« Ah… Je suis allé rencontrer quelqu’un que je connais. »
« Vraiment ? Il est tard, alors va te coucher. »
Elle s'endormit donc, pour ne dormir que quelques heures, mais le matin se leva. Ayoung, qui n'avait pas beaucoup dormi, avait des cernes sous les yeux. Elle fronça les sourcils, les camoufla avec du maquillage et retrouva Jimin.
« Ah… je suis tellement fatiguée. »
« Ayoung, as-tu bien dormi ? »
« Euh… oui, j’ai bien dormi. »
« J’ai bien dormi, mais que sont ces cernes ? Avez-vous eu du mal à dormir ? »
"… hein."
« Quoi, quelque chose te tracasse ? »
« Non, je suppose que je n’avais tout simplement pas l’habitude de dormir là-bas. »
« Quoi ? Tu dois être fatigué(e), allons-y vite. »

« Je suis content que ça ait fonctionné… »
« Hein ? Qu'est-ce que vous avez dit ? »
"Ce n'est rien."
« Yoon Ah-young, tu vas continuer à regarder ton téléphone pendant que tu manges ? »
« Tu es ma mère ? Arrête de me harceler, Kim Taehyung. »
« Si vous venez avec des amis, vous devriez discuter. »
« D’accord… je comprends, je comprends. »
« Eh bien, Kim Taehyung est un peu comme ma mère~ »
« Est-ce un compliment… ? »
« Tu râles sans arrêt, espèce de petit con. »
« Vous avez une excellente alchimie tous les deux ? »
« Alors, si quelqu’un nous voyait, il penserait que nous sommes un couple vivant une histoire d’amour passionnée sur le champ de bataille. »
"quoi?"
«…Je vais aux toilettes !»
« Yoon Ah-young, tu ne viens pas ici ? »
"Désolé!"
Ayoung se leva et se dirigea vers la salle de bain, évitant la poursuite de Taehyung. Ce dernier la fusillait du regard, le visage crispé par la haine. Jimin rit de la scène, et Ayoung, courant trop vite, bouscula quelqu'un au coin de la rue.
« Oh, qu'est-ce que c'est ? »
« Oh, où est-ce que tu regardes ? »
"…Qu'est-ce que vous avez dit?"

« Ces yeux sont-ils décoratifs ? »
« C’est ridicule, tu m’appelles en regardant ton téléphone… ! »
« Tu es arrivé en courant. »
« Non, tu regardais ton téléphone. »
« Moi ? Moi… Excusez-moi, Yoon Ah-young ? »
« Quoi, qui êtes-vous ? »
« Waouh, comment as-tu pu déménager à ce point que tu ne reconnais même plus ton ami d’enfance ? »
«…Quoi, tu es Jeon Jungkook?" »
« Oui, c’est Jeon Jungkook. »
« Waouh, tu ne m’avais même pas reconnu jusqu’à maintenant et tu m’insultais. »
« Oh, c'était une erreur. »
« Ne devriez-vous pas commencer par vous excuser ? »
« Oh, je suis désolé~ »
« Waouh… Vous vous excusez sincèrement. »
« Je vous présente mes sincères excuses. »
«…Vous n’avez vraiment aucune conscience.»
« Ça me fait mal aux os. »

« Ah oui, mais pourquoi êtes-vous ici ? »
« Je suis venu jouer avec mes amis, j’y retourne aujourd’hui. »
« C’est dommage, nous devions nous rencontrer aujourd’hui. »
« Oui, je dois aller à l’école demain, donc je ne peux pas faire autrement. »
« Ah, alors donnez-moi votre numéro. »
« Mon numéro n’a pas changé, donc vous ne l’avez pas non plus ? »
« Changez de téléphone. »
« Nous sommes amis depuis des années, et pourtant tu ne te souviens même pas de nos numéros ? »
« Pourquoi devrais-je mémoriser votre numéro ? Ça ne sert à rien. »
« Quoi ? Tu peux répéter, Jungkook ? »
« Non, je suis désolé. »
« Donne-moi ton téléphone pour que je puisse composer ton numéro. »
« Ayoung, que fais-tu ici ? J'ai dit que j'allais aux toilettes. »
