«Quoi ? Tu es encore trop jeune pour faire ça.»
« Le fond de la mer est tellement étouffant~ »
« Tu auras 16 ans l'année prochaine, alors sois encore un peu patient ! »
Au-dessus de la mer, au fond de la mer. Je suis une sirène, et je parle du monde sous-marin comme si c'était chez moi. J'en parle peut-être comme si c'était chez moi, mais d'une certaine manière, c'est vraiment le cas. Ma famille m'a dit que je pourrais remonter à la surface à mes seize ans. Mais j'ai envie d'y retourner tout de suite.
"Wahaha~"
"Hahahaha !!"
Une nuit, intriguée par les chants et les rires venant de la mer, et comme tous mes frères étaient au palais, je suis allée en secret jusqu'à la mer.
-
Quand je suis monté, il y avait un immense navire, et en regardant de plus près, j'ai vu des gens danser et chanter à l'intérieur.
" Ouah.. "
Je fixai le bateau un instant. Au moment où j'allais faire demi-tour et replonger, un homme grand et beau, aux allures de prince, monta à bord. Fascinée par sa beauté, je le dévisageai longuement. Soudain, une violente rafale de vent fit tanguer le bateau, qui finit par chavirer. Terrifiée, je nageai aussitôt vers lui et le remorquai hors de l'eau.
-
" Haa-. Haa-."
J'ai porté le prince jusqu'à la terre ferme et j'ai fait de mon mieux pour l'aider à se réveiller. Un instant plus tard, j'ai été soulagée de le voir paraître sur le point de se réveiller. J'ai levé les yeux au ciel et j'ai vu que le soleil était déjà levé. Oh là là, mes sœurs vont avoir de gros ennuis !
"Euhhh, hmm~"
Alors que je m'inquiétais d'être grondée, j'entendis quelqu'un fredonner au loin et je me cachai derrière un rocher. La personne ressemblait à une princesse. Elle était bien plus jolie que moi et, surtout, elle avait les jambes qu'il me fallait. Pendant que j'étais cachée, la jeune fille courut vers le prince, la souleva et l'emporta.
« Euh… C’est toi… qui m’as sauvé… ? »
"Euh... D'abord, reposez-vous !
Peut-être l'a-t-il emmenée dans son palais.
J'étais tellement choquée que je suis allée voir la sorcière Park Jimin, réputée pour être la plus douée en magie marine. Je voulais lui demander de me donner des jambes. Et… je voulais tomber amoureuse d'un prince !
-
"Hein ? Je me demande ce qui se passe avec la sirène ?
Je suis allée voir la sorcière.
"Tu es Park Jimin, sorcière, n'est-ce pas...?"
"Hmm... c'est vrai, n'est-ce pas ??"
« Je veux ces jambes... des jambes humaines... ! »
"Des jambes humaines ? Pourquoi ? On peut jouer à ce qu'on veut dans l'océan, alors pourquoi s'embêter ?"
« Je veux rencontrer cette personne... »
"Hmm... eh bien... si c'est vraiment toi, alors quoi ? Je ne peux exaucer des vœux que si je suis payé."
« Quel est le prix… ? »
Peut-être à cause des exigences de la sorcière, mon esprit s'est embrouillé. La pensée : « Et si le prix était trop élevé ? » me hantait.
« Je veux ta voix. Rien d'autre, juste ta voix. »
"...votre voix....?"
«Eh bien… je suppose qu’on peut dire que cela altère la fonction des cordes vocales.»
J'étais perdue dans mes pensées. Puis, je suis devenue muette. Comment aurais-je pu parler au prince ? Mais au bout d'un moment, j'ai pris une décision.
«Je le ferai.»
"Hein~ ?"
«Vous avez dit que vous me rendriez ma voix. Et ensuite, vous me donneriez des jambes humaines ?»
« Hmm… Ce serait plutôt gênant si votre voix ne sortait pas. Enfin, c’était votre choix. »
"La princesse sirène a des jambes humaines."
« Petite sirène, s'il te plaît, donne-moi des jambes humaines. »
-
que moment Il y a eu un éclair et je me suis retrouvé assis sur la terre ferme.
« Sirène, souviens-toi de ceci : si tu ne parviens pas à être avec cette personne, tu te transformeras en bulles. »
Il avait des jambes humaines.
« Excusez-moi… Vous allez bien ? »
Quand j'ai ouvert les yeux, le prince me tendait la main. Il était encore plus beau de près.
« Vous me semblez si familier. Ne nous sommes-nous pas déjà rencontrés quelque part ? »
" ..-!.. !.. "
" .. Oui? "
Sachant que je ne pouvais pas parler, j'ai pointé mon cou du doigt et j'ai fait un X avec mon bras.
« Tu n'as pas de cou… ? »
"Tu ne peux pas parler ?"
" !!.. "
J'ai hoché la tête, et le prince m'a soulevée et m'a conduite à son palais. Il paraissait plus grand à côté de moi.
-
Le lendemain, le prince m'a présenté à sa fiancée.
« Cet homme est mon sauveur. Ji-eun, prends bien soin de lui. Il ne peut pas parler. »
« Ah bon ? Veuillez en prendre soin ! »
Cette personne était la jeune femme que le prince avait prise pour sa sauveuse l'autre jour. Je suppose que mon destin était tout autre. Les larmes me montèrent aux yeux et je m'enfuis.
« Pff... Ahhh... Pff... »
J'étais si malheureuse que je n'arrivais même pas à pleurer. Pourquoi étais-je comme ça ?
-
Le lendemain, le prince épousa la jeune fille. Je le félicitai de tout cœur. Non, en réalité, il n'y avait peut-être qu'un soupçon de sincérité.
-
À la tombée de la nuit, j'ai entendu quelqu'un m'appeler avec inquiétude, alors je suis sortie et j'y ai trouvé mes sœurs.
"00 !! La sorcière Park Jimin a dit : si vous tuez cette personne avec ce couteau, vous pourrez vivre ! Prenez-le vite !"
" ..! "
Je pris l'épée et entrai dans la chambre du prince. Il dormait profondément, et les larmes me montèrent de nouveau aux yeux en le voyant. Je levai l'épée. Au moment de le poignarder, je me souvins de notre première rencontre et quittai sa chambre, l'épée à la main, les larmes ruisselant sur mes joues.
Je suis sortie de la chambre et je suis allée à la plage. La lune brillait davantage aujourd'hui, et le ciel et la mer étaient plus sombres, d'un noir d'encre.
« Je suis désolée, mes sœurs. »
Ce sont sûrement mes sœurs qui l'ont fait pour moi.
'Je suis désolée, sorcière.'
Je n'ai pas écouté les conseils de la sorcière. Je savais que je n'y arriverais pas, alors j'ai fui la réalité.
« Je t'aime, Prince, et je suis désolée. »
Je t'aimais. Non, je t'aime encore. Merci d'avoir été mon premier amour. Il vaudrait mieux pour moi mourir que de te tuer. Je voudrais mourir de ta main une dernière fois, mais quand je vois ton visage paisiblement endormi, je n'y arrive pas. Je ne veux pas que mon sang soit sur tes mains.
« Pff... Pff... Hein... »
Désolé d'être un pays aussi stupide. Au revoir tout le monde.
Prince, j'espère que nous pourrons nous aimer dans l'autre vie.
[ Splash-. ]
- La fin -