Professeur Baek : Oui, mais ? Vous devez vous préparer rapidement.
Infirmière Kim : Mais c'est... Ha... le professeur Ha Ji-seung.
Professeur Baek : Oui ? Professeur Ha ?
Infirmière Kim : Oui...
Professeur Baek : Tout d'abord, préparez-vous et dès votre arrivée, appelez immédiatement le professeur Lee Min-ji et le professeur Oh Song-i.
Infirmière Kim : Je vous appelle tout de suite.
Secouriste : C'est un patient.
Professeur Baek : Hé, venez ici.
Professeur Baek : Monsieur Daewon, comment notre professeur Ha a-t-il eu un accident ?
Secouriste : Il s’agit d’un accident causé par un conducteur ivre. La police arrivera plus tard pour donner des précisions.
Professeur Baek : Oui
Lee Min-ji, Oh Song-i : Oui, professeur Baek, nous sommes là.
Professeur Baek : Professeur Oh Song-i !!
Osongi : Oui
Professeur Baek : Professeur Ha, allons faire un scanner ensemble, et Docteur Lee Min-ji, préparons-nous ensemble pour l'opération.
Lee Min-ji : Oui
Professeur Baek : Et infirmière Kim, lorsque les inspecteurs arriveront, veuillez leur dire d’attendre. Dites-leur qu’ils devront patienter environ deux heures.
Infirmière Kim : Alors je vous dirai de revenir une fois votre travail terminé.
Professeur Baek : Oui
Osongi : Nous avons effectué un scanner du patient. On dirait qu’une vitre est incrustée dans son abdomen…
Professeur Baek : Voyons voir.
Le professeur Baek est surpris lorsqu'il voit les résultats du scanner.
Professeur Baek : Hein ? Monsieur Oh Song-i, vous voulez dire que c'est un éclat de verre ?
Osongi : Oui
Professeur Baek : Monsieur Oh Song-i, veuillez appeler le professeur Kim immédiatement.
Professeur Kim : Oui ?
Osongi : Ce patient atteint d’une angine de poitrine est arrivé. Il vient de passer un scanner, et il semble que des fragments de verre soient incrustés dans son abdomen. Le professeur Baek m’a donc demandé d’appeler le professeur Kim. Ce patient est le professeur Ha.
Professeur Kim : Vous voulez dire que le professeur Ha a besoin d'une intervention chirurgicale maintenant ?
Osongi : Oui… Je pense que vous devriez venir maintenant.
Gérant Ma : Que se passe-t-il ?
Professeur Kim : Oh, c’est un patient atteint d’ataxie cérébelleuse. Il s’appelle le professeur Ha Ji-seung. Je pense donc que je devrais aller le voir maintenant.
Chef Ma : Quoi ? Le professeur Ha est blessé ? Allons faire un rapport sur la situation.
Professeur Kim : Oui
Professeur Kim : Et le professeur Ha ?
Osongi : Je me prépare actuellement à l'opération.
Professeur Kim : Et qui est le propriétaire ?
Osongi : Le chirurgien est le professeur Baek et l’assistante est Mme Lee Min-ji.
Professeur Kim : Allez dire à la professeure Lee Min-ji de venir et dites-lui que je serai bientôt là.
Osongi : Oui… oui
Osongi : Le professeur Baek et le professeur Lee Min-ji m’ont demandé de venir, et le professeur Kim a dit qu’il s’en chargerait.
Professeur Baek : Professeur Kim ? Hmm, pour l'instant, Mlle Lee Min-ji, veuillez aller dire au professeur Kim de se préparer rapidement à son retour.
Professeur Kim : Voilà
Professeur Baek : Je vais donc commencer l'opération. Scalpel
Le professeur Baek et le professeur Kim ont commencé l'opération pour sauver le professeur Ha.
Inspecteur Lee : Vous êtes là ?
Infirmière Kim : Hein ? Inspecteur Lee, bienvenue. Mais les professeurs sont actuellement au bloc opératoire…
Inspecteur Lee : Oh, j'ai entendu dire qu'un professeur de cet hôpital a été convoqué aujourd'hui.
Infirmière Kim : Oui, mais comment ?
Inspecteur Lee : C’est une affaire dont je suis chargé, mais il ne s’agit pas d’un accident de conduite en état d’ivresse… Enfin, si…
Le détective Lee bégaie
Inspecteur Lee : Ce qui s’est passé… Il semblerait qu’il ait été interpellé pour une agression, et non pour un accident de la route. Puis-je vous donner les détails moi-même, Professeur ?
Puis le chef Ma apparaît
Chef Ma : Inspecteur, dites-moi, s'il vous plaît.
Inspecteur Lee : Oh, bonjour, chef Ma ! ...
Directrice Ma : Une affaire d’agression ? Vous insinuez que notre professeur a commis l’agression ?
Inspecteur Lee : Non, ce n’est pas ça. En fait, un professeur a été agressé. Le coupable a été arrêté… Nous devrons approfondir l’enquête pour en être certains, mais si cela s’était produit plus tard, cela aurait été catastrophique.
Chef Ma : Hein ? Une agression ? Qui a fait ça ?
Inspecteur Lee : Un groupe d’élèves de collège a fait irruption et a perpétré une violente agression. Cinq d’entre eux ont été appréhendés sur place, et les deux autres sont actuellement en fuite et devraient être arrêtés prochainement.
Gérant Ma : Pourquoi ? Pourquoi l'avez-vous agressé ?
Inspecteur Lee : Ça peut paraître choquant, mais je pense qu’il a agressé les jeunes par ennui. De nos jours, ils dépassent les bornes. Il faut que la loi change vite pour qu’on puisse les réprimer fermement, mais ils parlent de « provocation »… C’est tellement injuste qu’ils se contentent de rédiger une déclaration et de la classer sans suite, ça me met en colère…
Directrice Ma : Oh... Savez-vous par hasard de quelle école il s'agit ?
Inspecteur Lee : Oh, ce sont des élèves du collège de Dingding.
Directrice Ma : Veuillez me donner les noms des enfants qui ont été si violents envers moi.
Inspecteur Lee : Hmm, c’est un peu difficile… Je vais juste vous citer quelques noms.
Lee Jo-bin, Lee Ji-young, Ma Jeong-hoon, Kim Ji-hoo
Le chef Ma est sous le choc en apprenant le nom du coupable. Il est profondément choqué car son fils figure parmi les auteurs de ces violences...
Gérant Ma : Avez-vous attrapé ces quatre-là ?
Inspecteur Lee : Je vous ai contacté et vous ai dit d'amener vos parents. Oh, je reviens aussi pour le moment. Merci pour votre excellent travail.
Responsable Ma : Oui... (tonalité téléphonique) Où êtes-vous ?
Ma Jeong-hoon : Pourquoi ?
Directeur Ma : Où êtes-vous ?
Ma Jeong-hoon : Je suis dehors. Ne m'appelez pas.
Gérant Ma : Dehors ? J'attendrai là-bas.
Le chef Ma se dirige vers le poste de police, retenant sa colère.
...
.
.
.