Pendant les cinq minutes où je t'attendais, je griffonnais mes paroles en classe.
Je t'attendais, transpirant dans la chaleur étouffante de la classe. J'entendais les cigales et les voix des enfants par la fenêtre. Ce brouhaha me procurait un peu de plaisir. Puis la porte de la classe s'ouvrit et tu revins.
"Hé Han Tae-san !! Allons-y vite. On va être en retard."
Une voix pressante m'a réveillé et j'ai regardé ma montre.
L'horloge affichant seulement trois minutes restantes nous rendait anxieux.
J'ai claqué la porte et je me suis enfuie dans le couloir, sans même savoir si j'avais encore mes chaussures. J'ai failli ne pas m'en sortir.
« Oh mon Dieu, qu’est-ce que c’est à cause de vous, madame… »
« Non, le vestiaire était plein, je n’ai pas pu m’en empêcher. »
La cloche tinte dans la cour de récréation tandis qu'elle est jetée en l'air comme ça,
C'est peut-être parce que c'est une journée d'été, mais j'ai un bourdonnement dans les oreilles.
Même après plusieurs années de cours d'EPS qui commencent comme ça, je n'arrive toujours pas à m'habituer à la cour de récréation en été. Ils disent qu'on joue à la balle au prisonnier avec une autre classe, mais comme je dois le faire avec des élèves de terminale, j'ai l'impression de transpirer davantage.
Plus je faisais d'exercice, plus mes yeux se relâchaient et ma vision se brouillait. J'essuyais la sueur de mon visage, ma vision restait floue et cela me rendait fou. Soudain, j'entendis un bruit.
« Han Tae-san, tu as bien travaillé ! Courage !!! »
Ah… Même dans cette situation, j’entends encore clairement ta voix qui t’encourage
À cet instant, quand je te regarde, toi seul apparais clairement. Tout est flou autour de moi, mais toi seul sembles net et précis, comme purifié. Pourquoi est-ce ainsi ? A-t-il fait chaud ? Pourquoi suis-je la seule à le voir si clairement ?
La partie de balle au prisonnier, à laquelle nous avons joué avec tant d'ardeur, sous vos encouragements, s'est soldée par la victoire de notre classe. Dès que ce fut terminé, je me suis lavé le visage à l'eau et j'ai couru vers vous. L'eau froide ruisselait sur mon visage et le soleil, brillant, essayait de le sécher.
« Hé, comment c'était ? »
« Hé Han Tae-san, tu es vraiment doué lol »
"droite?!!"
"Ouais lol"
Votre simple compliment a fait s'empourprer mon visage, qui avait rougi jusqu'alors. Puis, j'ai senti mes oreilles rougir à nouveau. Je l'ai vite dissimulé, craignant que vous ne le remarquiez.
"Bon, on a fini la dernière période, alors allons-y vite."
"Ouais…"
Guidée par ta main, j'ai fait mes valises et j'ai franchi la porte d'entrée.
« Où vas-tu acheter de la glace ? »
"Je ne sais pas"
« Allons chez toi. Il fait chaud dehors. »
« Pourquoi est-ce ma maison et pas la tienne ? »
« Je t’achèterai une glace. Allons-y vite. Il fait chaud. »
Toi qui passes devant moi et me fais signe de venir vite
Ça me rend heureuse. J'ai de la chance que ce soit l'été.
(Fatigant)
Nous sommes entrés dans une boutique de glaces sans personnel et avons regardé ce qu'il y avait à disposition. J'ai choisi une glace au chocolat et Yeoju a pris une glace à la fraise. Nous avons payé et sommes partis.
"Maintenant, guidez-moi jusqu'à votre maison~"
« Pourquoi me donnez-vous des indications alors que vous connaissez déjà le chemin ? »
"Juste haha"
C'est tellement agaçant ton sourire si indifférent. Tu blesses encore plus les gens, et tu souris comme ça, comme si tu savais qu'ils ne peuvent pas te détester. C'est agaçant, mais j'ai quand même envie de te voir.
(Ti-ti-ti-ti-tiriring)
En ouvrant la porte et en entrant, un air frais nous a accueillis.
« Maman, je suis de retour. Avec Yeoju. »
« Tu es là ? Ça fait longtemps, Yeoju~^^ »
« Bonjour, tante !!! »
Il est entré dans ma chambre si naturellement.
« Veux-tu jouer dans le salon ? »
«Votre chambre est la plus confortable.»
Oh là là, je n'arrive même pas à le toucher une seule fois...
Le silence qui s'est rompu juste après avoir croqué dans la glace.
« Écoutons de la musique après si longtemps ! »
« Parlez doucement… »
"D'accord, d'accord, allumez-le vite."
Une chanson où ma voix s'échappe de la pièce
Nous avons écouté en silence. Toi, pour être précis.
Tu connaissais les paroles et tu fredonnais en même temps.
J'ai consacré mon temps à travailler sur d'autres chansons.
Au bout d'un moment, j'ai entendu ta voix m'appeler derrière moi.
« Hantaesaan~ »
« Pourquoi appelez-vous… »
Quand je me suis retournée, ton visage, à environ 5 cm du mien, était juste devant moi. J'ai instantanément rougi.
Tu as reculé d'un pas, surpris, comme si tu ne savais pas que nous serions si proches.
« Hé… que puis-je faire quand les gens sont si insouciants ? »
Je t'ai regardé et j'ai dit, la main sur mon cœur surpris.
« Je ne pensais pas que ce serait aussi serré. »
Votre visage a rougi, comme si vous étiez surpris vous aussi.
En te voyant comme ça, je n'arrêtais pas de me dire que tu étais mignon(ne).
"mignon….."
« Qu... quoi ? »
Oh, j'ai fait une erreur. J'ai parlé trop fort.
Que faire ? Même si nous nous aimons depuis plus de dix ans, je savais que je ne devrais pas être amoureuse, mais j'ai gardé ces sentiments et, sans prévenir, je les ai avoués. Tu es folle, Han Tae-san. Tu traverses une période difficile ? Pourquoi es-tu si insouciante ? Mais c'est trop tard, je ne peux plus rien y faire.
« A…tu es mignon(ne) »
Tu semblais assez troublée et tu as fait tes valises en disant : « À demain… » avant de partir, ce qui m’a laissée un sentiment de malaise.
(ring ring ring)
"Allô ? Taesan Han, qu'est-ce qui ne va pas ?"
« Kim Yihan, je suis foutu. Je crois que je deviens fou. »
« Que se passe-t-il ? Qu’est-ce que c’est ? »
J'ai raconté ma très longue histoire.
L'héroïne avait l'air mignonne depuis ce matin, et il y a un instant encore, elle disait qu'elle était mignonne, et maintenant elle est folle, et elle a fait ça à sa meilleure amie de 10 ans, et ainsi de suite, et ainsi de suite, et ainsi de suite.
"ㅋㅋㅋㅋㅋㅋHé, tu es vraiment fou ? ㅋㅋ"
« Alors, que dois-je faire ? Comment puis-je regarder ton visage ? »
J'ai enfoui mon visage dans mon oreiller et je me suis plainte à Kim Yi-han.
"Alors avoue tout simplement, lol, c'est pas la meilleure solution ?"
« Non… qu’est-ce que tu vas faire ? »
«Que puis-je faire ? Dis simplement que tu m'aimes.»
"Vraiment… le faire ?"
« Je suis tellement énervée de t'avoir dit de ne pas le faire ;; »
"D'accord, à demain."
(Tut-tut-tut)
Seul un silence pesant régnait dans la pièce. Ce long silence m'angoissait, et le parfum de la glace que je venais de manger embaumait la chambre.
Il était plein à craquer.
« Parfum de fraise »,
Cela ressemblait à un parfum doux mais dangereux de tentation.
Il était si tard que je me suis brossé les dents et je suis allé me coucher.
Le lendemain, je suis allée à l'école et Yeoju était là.
En un instant, leurs regards se croisèrent et leurs visages devinrent rouges.
«Bonjour, Taesan.»
"……Salut"
Je me suis approché de vous pour briser l'atmosphère gênante.
« Hé, madame »
« Euh… hein ? »
« Je sais que je suis folle, mais je sais que je ne devrais pas apprécier quelqu’un que je connais depuis 10 ans… mais je t’apprécie… non, je crois que je t’aime. »
À ce moment-là, le tremblement de vos pupilles m'a inquiété et vous avez baissé la tête.
"toi…."
"quoi?"
« Moi aussi, Han Tae-san… »
Waouh… En un instant, mes jambes ont flanché et je me suis effondré devant toi.
Je suis tellement content(e), c'est vraiment génial, que dois-je faire ?
Quand j'ai tourné la tête à nouveau, tu regardais toujours vers le bas.
(renifler)
Quand j'ai soulevé son visage, elle est devenue rouge comme une fraise.
Il me regardait.
« Qu... quoi ? »
« Je t’aime vraiment »
Puis tu as de nouveau enfoui ton visage dans tes mains, tes oreilles devenant écarlates tandis que tu te couvrais le visage.
« Montre-moi ton visage. » Tu parlais d'un ton assuré, mais tu étais en réalité assez nerveuse. L'école était calme à 19 heures, alors, tandis que le silence se faisait plus pesant, tu levais la tête.
Avec un visage légèrement plus calme
« Han Tae-san, alors nous sortons ensemble… »
Si tu dis ça, c'est de la triche, héroïne.
Il est vraiment trop mignon, mais que faire de ce petit bonhomme ?
"d'accord"
C'est vraiment toi qui ris encore à une remarque aussi brève...
Incapable de résister à l'impulsion du moment, je l'ai embrassée.
Court, moins de 3 secondes
Ce n'était qu'un baiser, mais j'ai eu l'impression que mon cœur battait la chamade pendant plus de 3 minutes.
« Mais… qu’est-ce que c’est que ça, Han Tae-san, vous êtes vraiment… »
"Haha, et alors ?"
Alors, par un matin d'été, à 7h30, nous avons décidé de dessiner notre jeunesse.