Survivre comme figurant
Sous-titre : Comme on dit, ajouter l’insulte à l’injure…
-
Quand j'ai ouvert les yeux, la scène s'est déroulée devant moi, celle que j'avais vue lorsque j'étais tombée sous l'emprise du roman. En voyant cette pièce et ces meubles encore inconnus, tout m'a paru enfin réel. J'étais véritablement possédée par le roman…
Maintenant que j'y pense, je suis morte dans cette vie... Je n'ai même pas pu dire au revoir à ma mère et à mon père, à ma seule petite sœur Sumin, que je déteste, et à notre benjamine, Maru... Penser à ça me rend déprimée sans raison.
« Kim Ah-mi, si tu ne te réveilles pas maintenant, tu seras en retard… »
« Quoi, Kim Ami, tu pleures...? »
« Hmm... tu ne pleures pas ? »
"Je ne pleure pas, il est écrit que j'ai pleuré sur mon front."
« J'ai dit que je n'avais pas pleuré... J'ai juste bâillé. »
Après avoir dit à Seokjin Kim d'aller se changer, je me suis préparé à la hâte et je suis parti pour l'école.
« Kim Ah-mi, est-ce que tu vas vraiment bien ? »
"n'existe pas."
« Non, que se passe-t-il ? »
« J'ai dit non. Pourquoi répétez-vous cela ? »
« Non… je suis juste inquiète… parce que l’enfant est tellement différent des autres… »
Kim Seok-jin, qui devient vite maussade quand je parle nerveusement et que je suis déprimée sans raison apparente. Qu'est-ce que je fais à la personne qui s'inquiète pour moi quand je suis de mauvaise humeur ? Je suis vraiment la pire…
Quand je suis arrivée à l'école, Jihyun m'a saluée, mais je n'avais pas envie de répondre, alors je suis juste allée à ma place et j'ai dit au revoir. Aujourd'hui, c'est sport en première heure… Devrais-je faire l'impasse ?
Finalement, je suis allée à la cour de récréation car je me sentais coupable d'avoir séché les cours alors que je n'étais pas malade. Heureusement, on m'a accordé un peu de temps libre, et j'ai pu m'allonger confortablement sur un banc. Tandis que je contemplais le ciel d'un bleu inhabituel, j'ai soudain entendu un bruit fort au loin.
"Hé, Kim Ami, fais attention !"
palet-
J'ai reçu en plein visage une balle qui a soudainement foncé sur moi sans que je puisse l'esquiver.
"Hé, Kim Ami, ça va ?"
"Oui, ça a l'air bien..."
Jureuk-
…Gloups ? Soudain, un liquide chaud s’est mis à couler de mon nez. Comme on dit, « quand il arrive quelque chose de mal, tout empire », et j’étais déjà déprimé, mais là, je me suis pris un ballon en pleine figure, et d’un coup, j’ai ressenti de la tristesse.
"Euh... Kim Ah-mi, tu pleures ?"
« Non, je ne pleure pas… pfff… »
Je ne sais pas ce qu'il y avait de si triste là-dedans, mais je me suis assise par terre et j'ai éclaté en sanglots.
« Je pense que quelqu'un devrait emmener Kim Ah-mi à l'infirmerie... »
« Qui est la personne qui ressemble trait pour trait à Kim Ami ? »
« Kim Ami !! Ça va ? Tu es gravement blessée ? Oh mon Dieu, regarde comme ton nez saigne ! »
« Ami, je vais t'emmener à l'infirmerie. Peux-tu te lever ? Veux-tu que je te porte ? »
Lee Ji-hyun, qu'y a-t-il de si touchant là-dedans ? Tu es la seule qui se soucie vraiment de moi.
"Lee Ji-hyun...ㅠㅠㅠㅠ"
"...Kim Ah-mi, j'ai fait le bon choix, alors je vais t'emmener à l'infirmerie."
"...?"
« …Pourquoi fais-tu cette tête ? »
« C'est parce que, d'habitude, ça ne te dérange pas que d'autres filles se fassent tabasser ou gifler, n'est-ce pas ? »
Soudain, sans prévenir, Jeon Jungkook annonce qu'il va m'emmener à l'infirmerie, puisqu'il est responsable. Mais Lee Jihyun le fusille du regard, suspicieuse, et propose de m'y emmener. Ils se disputent. Eh… Qu'est-ce que vous faites tous les deux à laisser le patient derrière vous ?
"...Allez-y ensemble."
"..."
"..."
.
.
.
Finalement, ce sont Jeon Jungkook et Lee Jihyun qui sont arrivés ensemble à l'infirmerie. Lee Jihyun fusillait Jeon Jungkook du regard, visiblement mécontent, et Jeon Jungkook la fusillait également du regard, comme s'il allait la frapper.
"Hé, je vais te frapper ?"
"Je suis en train de perdre lol"
« Hé, si vous voulez vous battre, allez-y, battez-vous ! Vous pouvez vous battre devant le patient ? »
« Oh, Kim Ah-mi, tu as l'air d'un génie. Suis Jeon Jung-kook. »
«Je n'aime pas ça»
"Choqué ? lol"
"...ne pleure pas après avoir été frappé"
J'ai soupiré en les regardant se disputer comme des enfants. Mais tu vas vraiment sortir juste parce que je te le dis ? Maman m'a toujours dit de ne pas rester seule quand j'étais triste. C'est encore l'adolescence ou quoi ?
Dreuk-
« Kim Ami, tu es blessée ! »
"...Frère?"
« Comment le saviez-vous… ? »
« Ce n'est pas important pour le moment. Êtes-vous gravement blessé ? »
'(Dori Dori)'
« Il ne semble pas y avoir de blessés graves… »
« Oh là là, Chil-Chil. Tu as eu tellement le vertige depuis ce matin, j'ai cru que tu allais te blesser. Au moins, tu n'as pas été trop gravement blessée. »
Mais il s'inquiète encore parce qu'on est de la famille… ㅎ Il est peut-être un peu idéaliste, mais il fait partie de la famille, après tout… La famille… Bon, sérieusement, arrête de penser à Kim Soo-ah. Et ne pleure plus.
"..frère"
"pourquoi?"
«Je dis juste... que je suis désolé.»
"?"
« Je suis désolé de m'être énervé ce matin… Je suis désolé de m'être énervé parce que vous avez dit que j'étais de mauvaise humeur… »
« Waouh, je crois que je suis vraiment fichue. Je vais recevoir des excuses de Kim Ami. »
"...Au fait, Kim Ah-mi, ça va ? Tu es toute rouge."
« Hein ? Je ne suis pas malade ? »
On dit que quand on a mal au cœur, on a mal partout. Quand j'ai regardé le thermomètre, il affichait 38,3 degrés.
« Pas question. Je vais le dire à ton professeur principal, alors respire un bon coup et va te reposer. »
"Je vais bien..."
« C'est bon, mais pour l'instant, écoutez-moi. »
"...Oppa"
« Avez-vous besoin de quelque chose ? »
« Tu ne peux pas me prendre dans tes bras juste une fois...? »
Je ne voulais pas rester seule, alors j'ai attrapé Seokjin Kim au moment où il s'apprêtait à quitter l'infirmerie. Comme j'avais l'habitude de le prendre dans mes bras lorsqu'il était malade, je l'ai pratiquement prévenu avant de le faire.
"A...Kim Ami..?"
Il faisait chaud. Une chaleur que je n'avais pas ressentie depuis longtemps. Elle paraissait d'autant plus agréable qu'avant d'être absorbée par le roman, j'étais prise par mon entreprise et ma famille était passée au second plan.
-
-Derrière-
« Réglons ça ! »
« …Tu marchais si solennellement et maintenant tu ne regardes qu’une console de jeux ? »
«Alors, tu allais vraiment frapper une fille comme moi…?»
"..."
Voilà une ou deux personnes qui ont vraiment tout donné. Oh, le gagnant est…
"Esclave, j'ai faim-"
Lee Ji-hyun/17/Une semaine d'esclavage/Non, si seulement ça ne ramait pas autant
"..."
On dit que le vainqueur est Jeon Jungkook.
