Président : Bon, tout le monde, bienvenue...
Commandant, comment allez-vous ?
Le président est encore assez malade...
J'ai entendu dire qu'ils avaient arrêté le coupable de l'attentat contre le président ? Est-ce lui le véritable poseur de bombe ?
Commandant, nous n'avons encore aucune preuve concrète. Nous n'avons que des soupçons. Il faut le garder en détention pendant une semaine.
Commandant, ma question peut paraître présomptueuse, mais je pense que le problème vient de notre camp, et non de la Corée du Nord. Je pense que le Service national de renseignement, la Maison Bleue et l'armée devraient élargir au maximum le champ de leur enquête. Pour l'instant, je ne soupçonne qu'une seule personne.
Monsieur le Président, qui est-ce ?
La secrétaire du commandant Park est une figure clé et une suspecte.
Existe-t-il des preuves qu'il soit le chef de cabinet du président ?
Commandant, je n'ai que des soupçons, mais il n'y a aucune preuve concrète.
Monsieur le Président, tout d'abord, nous sommes les seuls à connaître cette histoire...
Commandant, je comprends.
Le Président et moi devons absolument appréhender le véritable poseur de bombe avant mon départ de l'hôpital. Autrement, je crains que nous soyons contraints de déclarer que la Corée n'est plus un pays sûr. Je vous prie d'enquêter avec la plus grande rigueur.
Commandant, nous comprenons. Nous allons également mener une enquête à la base militaire. Nous l'arrêterons, c'est certain.
Commandant, bon rétablissement. Loyauté.
Monsieur le Président, prenez soin de vous.
Commandant Lee So-jang
Commandant Lee So-jang, fidèle à votre commandement
Commandant, je vous confie une mission spéciale.
Directeur Lee, veuillez simplement donner votre avis.
Commandant, à compter de cet instant, j'ordonne que le Président soit placé sous haute protection. Et n'acceptez personne qui ne soit pas de notre côté.
Directeur Lee, je comprends. Je vous contacterai en cas de besoin. Fidélité.
Commandant, merci pour votre excellent travail.
Commissariat de police d'Odong
Manager Ha, si ce n'est pas lui, qui ça pourrait être ?
Chef Kim, un colis est arrivé. Il est à votre nom.
Me gérer ? Vous n'avez rien à me dire de faire ?
Monsieur Kim, je vous répondrai à nouveau.
Monsieur le responsable, donnez-moi ça une seconde. Je dois voir ce que c'est.
Agent Kim, oui, vous êtes là.
Qui est le responsable ? Pourquoi y a-t-il un comptoir ?
Chef Kim... Chef Blind, c'est... une bombe.
Chef, quoi ? Oh mon Dieu... Hé, appelez immédiatement les démineurs.
Agent Kim : Oui
Le lieutenant-colonel Park, commandant Loyalty, de l'unité de déminage EDM, est actuellement en route vers le poste de police d'Odong.
Commandant, que se passe-t-il ? Pourquoi l'équipe de déminage a-t-elle été envoyée au commissariat d'Odong ?
Selon le lieutenant-colonel Park du commissariat d'Odong, un colis est arrivé au nom du chef Kim. Dès son ouverture, le compte à rebours de la bombe s'est déclenché.
Commandant, quoi ? Une bombe ? Alors, quelle est la situation au poste de police maintenant ?
Lieutenant Park, heureusement, cette bombe était factice et nous enquêtons actuellement sur son contenu. Nous enquêtons également sur la société de livraison de colis qui a fait venir le responsable Kim.
Commandant, je comprends. Si quoi que ce soit se produit, signalez-le immédiatement !
Bureau de poste d'Odong
Monsieur Park, voici le dernier colis.
Manager : Oh, dépêchez-vous de finir votre travail et quittez le bureau le cœur léger. Courage !
Monsieur Park, oui
Monsieur Kim, Monsieur Park, je suis allée aux toilettes. Au fait, y a-t-il d'autres invités que les membres de notre équipe ?
Monsieur Park, je ne crois pas qu'il y ait eu de visiteurs extérieurs aujourd'hui. Pourquoi ?
Monsieur Kim, non… Il est sorti de la salle de bain en fredonnant une chanson…
Le manager Park devait être vraiment impatient, haha.
C'est exact, Monsieur Kim ?
Responsable du parc, terminez vite et rentrez chez vous.
Kim Sa-won, oui
Toilettes du bureau de poste d'Odong
Ding
Ding
Ding
Ding
5
4
3
2
1
.
.
.
.
.
Bang bang bang
Phuong