Mars, lorsque les jeunes feuilles vertes scintillaient au soleil.
Joohyang continuait de croiser Haechan en classe.
Et pendant des jours, il n'a cessé de hanter mes pensées.
En ouvrant le carnet, la phrase écrite tout en haut a attiré mon attention.
« On a tendance à se souvenir de certaines personnes à leur odeur. »
« Est-ce à cause de l’odeur… ? »
Pourquoi est-ce que je pense sans cesse à Haechan, mon aîné… ?
Ce jour-là, je suis entré sans autorisation dans le laboratoire à accès restreint.
Les odeurs à l'intérieur : bois froid, pierre humide, poussière teintée de vanille.
C'était une odeur étrange. Pourtant, aussi étrange que cela puisse paraître, je n'arrivais pas à l'oublier.
"Tu as tellement de pensées décousues, es-tu libre, Baek Joo-hyang ?"
Joohyang secoua la tête comme pour chasser ces pensées.
J'ai essayé de chasser le nom de Haechan de mon esprit.
***
Laboratoire de pilotage.
« Ce devoir s’intitule “Exprimer des émotions par le biais des odeurs”. »
La voix du professeur emplit le laboratoire.
« Joie, peur, affection, regret… quelle que soit l’émotion, formez une équipe et exprimez-la à travers le parfum. »
Les élèves commencèrent à murmurer.
Joohyang regarda autour d'elle d'un air absent — Haechan la regardait déjà.
Un regard profond et silencieux. Pourtant, il était clairement fixé uniquement sur elle.
« Joo-hyang, avec qui vas-tu faire équipe ? Sinon, avec moi… »
À ce moment-là, un camarade de classe s'est approché de moi avec un sourire et m'a parlé.
On a d'abord entendu une voix familière.
« Souhaiteriez-vous vous joindre à nous ? »
…c'était Haechan.
Pendant un instant, mon cœur s'est serré.
C'était un homme de peu de mots, qui ne s'impliquait jamais avec personne. Soudain ? Avec moi ?
"Hein??"
« Allez-vous faire un projet d'équipe ensemble ? »
« Ah… si soudainement… que… euh… »
« Je vous garantis un A+. »
« Alors prenez bien soin de moi, Haechan senior ! »
Joohyang répondit par réflexe.
Sans s'en rendre compte, sa voix monta d'un demi-ton.
« Hé~ Quoi~ Tu as dit que tu le ferais avec moi, Baek Joo-hyang !! »
La personne qui avait fait la suggestion en premier grommela en faisant la grimace.
"mdr…Désolé~ Mais je te garantis un A+~ On le refera ensemble la prochaine fois, d'accord ?
***
Après le cours, les deux se sont assis face à face dans le laboratoire.
Il y avait des flacons d'épices sur la table.
« Exprimer des émotions par le parfum… C’est une tâche difficile… »
Joohyang parla avec précaution.
Haechan sortit l'encens sans répondre.
Bois de cèdre, musc et écorce brûlée.
C'était une combinaison étrangement hétérogène.
« Monsieur Tout-le-Mère, quel genre de sentiments souhaitez-vous exprimer ? »
Je pense que nous devons d'abord décider de cela.
« Je veux exprimer… des sentiments de joie ! »
Haechan arrêta sa main et ouvrit la bouche au bout d'un moment.
«…Je suis une personne qui croit que les bons sentiments ne peuvent pas être exprimés par l’odorat.»
"…Oui?"
« Les bons sentiments finissent par s'estomper. »
Du coup, le laisser comme parfum… ça n’a aucun sens.
Il prit un petit flacon de parfum et le secoua.
Chalang-
Un doux bruit s'accompagna d'un parfum étrange qui se répandit dans l'air.
Joohyang le regarda.
Son discours était calme, mais ses paroles étaient chargées d'émotions refoulées.
«…Y a-t-il un souvenir que vous ne voulez pas vous rappeler?"
Il tourna la tête à la question de Joohyang.
Et il parlait très doucement.
« Certains d’entre eux. »
« Il y a des souvenirs que je veux oublier pour le restant de ma vie. »
Les mots étaient murmurés, mais ils persistaient comme un parfum.
***
Après avoir terminé la réunion d'équipe et quitté le laboratoire, Joohyang ouvrit la bouche.
« Je… à mon supérieur,
« Je veux montrer que les bons sentiments peuvent aussi s’exprimer à travers le parfum. »
Haechan s'arrêta et la regarda.
Joohyang dit avec un sourire lent.
« S’il vous plaît, donnez-moi une chance. »
« Je vais vous montrer que les bons sentiments peuvent aussi se prolonger sous forme de parfum. »
Son regard a vacillé un instant.
Il n'y eut pas de réponse, mais quelque chose de plus fort que l'odeur.
Elle se propageait discrètement entre les deux.