•
•
•
"Des extraterrestres, en fait..."
« Bien sûr. Vous êtes un extraterrestre. »
"Quoi?"
« Pour moi, tu es un étranger, et pour toi, je suis un étranger. »
" ah .. "
J'ai fait une erreur, même si j'avais entendu cette histoire tellement de fois enfant que j'en avais presque les oreilles qui saignaient. Eh oui… les extraterrestres sont différents pour chacun.
« …Je suis désolé. J’ai fait une erreur.»
"Quoi ? C'est normal, j'entends toujours ça quand je voyage."
"...Vous parlez bien le langage de la Terre."
« Oui ! J'habitais ici quand j'étais petit. »
" ah .. "
« Au fait, quel est votre nom ? »
"Moi?"
« Hein ! Est-ce poli sur Terre de dire son propre nom en premier ? »
« … pas vraiment ça »
« Je suis un prince, je dois donc m’habiller en conséquence. »
« … ? »
Bruissement,
Câlin,
« Je m’appelle Choi Beomgyu. Appelez-moi simplement Beomgyu. »
« C’était une poignée de main… quel formalisme ! »
" toi ? "
« Je m’appelle Yeoju. Je suis enfant unique. »
« Des capitaux étrangers ? »
« Cela signifie que mon nom ne comporte qu'un seul caractère. Veuillez m'appeler « Ju » par commodité. »
« Hmm~ bien ! J'aime bien. »
« Mais pourquoi êtes-vous venu chez nous ? »
« Je me suis fait virer ! »
" Oui ? "
Est-ce vraiment une chose à affirmer aussi clairement ? Si vous étiez expulsé de la Terre à 300 millions d’années-lumière de la Terre, vous ne pourriez jamais y revenir.
« Je ne sais pas. Mon père l'a juste laissé tomber. »
" papa ..? "
«C'est un secret pourquoi elle se trouve ici, parmi tant de maisons~»
« …est-ce ainsi. »
« Quoi… ! Tu n’es pas triste… ? »
"Pas vraiment..?"
Qu'y a-t-il à regretter ? J'ai l'impression que découvrir la vérité ne fera que m'épuiser davantage. J'ai le pressentiment que si je m'implique, je serai terriblement fatiguée.
« Alors, je vais d'abord loger chez toi quelque temps. »
" Oui ..?!! "
"Oh, vous commencez à être un peu surpris."
Non, mais de quoi parlez-vous ? Pourquoi logez-vous chez moi ? Ma maison n'est pas une auberge ni un endroit où l'on peut rester juste parce qu'on peut payer !
« Ne t’inquiète pas, j’ai déjà tout noté. »
« … ? »
à ce moment-là,
« Quand allez-vous descendre, madame ? »
«Je descendrai bientôt.!»
" que .. "
« … ? »
« Beomgyu est là aussi, n’est-ce pas ? Il fait froid, alors entrez vite tous les deux. »
"..!! Fou.. "
« Je te l’ai dit, j’ai déjà tout noté~ »
En entendant le nom de Beomgyu prononcé par ma mère, j'ai enfin compris. J'avais vraiment… rencontré quelqu'un d'une autre planète, et un vrai fou en plus.
« D’accord, il fait froid, descendons. »
« Non, attendez une minute… !! »
Avant que je puisse le rattraper, Beomgyu est tombé et je l'ai rapidement suivi. Ce type est vraiment fou… !
« Ha… Où est ce gamin ? »
"Oh vraiment?"
« Oui, oui. Au fait, ça ne vous gêne pas tous les deux de rester dans la chambre de l'héroïne ? »
« C'est confortable ~ L'héroïne est très attentionnée »
« …?!! »
J'ai vraiment le vertige. Pourquoi ma mère et lui sont-ils assis dans la cuisine à discuter si tranquillement ?! Et qu'est-ce que ça veut dire qu'ils restent ensemble dans ma chambre… ?!
" quoi ?! "
« Oh, c'est surprenant… ! Pourquoi cries-tu tout à coup ? »
« Pourquoi est-ce que je partage ma chambre avec lui ? Pourquoi loge-t-il exactement dans ma chambre ? »
"...? Tu as dit que tu devrais rester avec Beomgyu parce qu'il serait mal à l'aise."
" JE ..? "
Bruissement,
"Hmm... hum"
« Ce type est vraiment... »
« Oh là là, de quoi parlez-vous avec ce gamin… ! »
"Hé. Viens avec moi."
Finalement, j'ai demandé un entretien individuel avec lui.
••
« Waouh ! La chambre est spacieuse et agréable. »
…
« Tu aimes le rose, hein ? Tout est rose. »«
" Hé. "
" hein ? "
Bruissement,
«Sors de chez moi immédiatement après que je te dise des choses gentilles.»
« Non, je t’ai dit que j’avais été viré. »
"Ce sont vos affaires."
« …laissons nos amis dormir ensemble une fois. »
largement,
« Qui est ton ami ? »
…
« Je ne peux pas appeler ami quelqu'un que je connais depuis seulement une heure. Plus important encore… »
« … »
« Et c’est d’autant plus vrai pour quelqu’un comme toi qui s’attarde aveuglément chez les autres. »
« …!! »
«…Alors, trouvez rapidement une solution et partez.»
« Tu as dit que vous étiez amis… »
" quoi ? "
« Je suis sûr que vous avez dit que nous étions amis. »
« … ? »
Bruissement,
Câlin,
« C'est forcément toi. Tu m'as appelé ton ami. »
« Ça se comporte bizarrement depuis quelque temps… ! »
à ce moment-là,
Boom,
« … ? Hé, tu ne pleures pas… »
« Non… je ne pleure pas… »
"Fou..."
J'ai fini par pleurer. Quel âge a ce gamin ? Ou est-ce la première fois que vous entendez des paroles aussi grossières de la part d'un prince ?
Finalement, j'ai continué à réconforter Beomgyu pendant une heure, et il a peu à peu repris ses esprits. Pour une raison que j'ignore, j'ai l'impression d'être devenue une mère… ?
« Tu pleurais tout le temps ? »
" .. ((hocher la tête)) "
« Il est évident que j’ai bien grandi. Moi. »
…
"...deux semaines seulement."
" hein ..? "
Estimant que la pitié que j'éprouvais pour ses pleurs n'était qu'un grain de poussière, j'ai décidé de lui accorder un délai de grâce.
« Je vous laisserai vivre ici pendant deux semaines. Après cela, vous pourrez partir de votre propre chef. »
" .. d'accord. "
«…et je suis le lit. Tu es le sol.»
« Je n’ai jamais dormi par terre auparavant… »
« Alors essaie de dormir cette fois. Habitue-toi à la Terre. »
" .. hein "
" .. vraiment "
Finalement, c'est ainsi que commença mon étrange vie avec l'extraterrestre, ou plutôt le prince.
Cette nuit-là,
« … Jour et nuit. Dormir ? »
« … »
« …le sol est si froid »
« … »
«… Pff, ça ne marchera pas.»
Bruissement,
largeur,
« …Il fait chaud comme toujours. »
« … »
Le lendemain matin, Yeo-ju se réveilla sous le choc, et Beom-gyu faillit se faire renvoyer une nouvelle fois.