« …Je suis le président du club. Il est tout à fait naturel que je prenne soin de vous. »
"...Oui?"
« En fait, c'est moi qui ai dit à Yeonjun de publier ça. Je pensais que tu serais blessé car il y avait tellement de publications qui dépassaient les bornes. »
« Ah… alors vous ne m’aimez pas. »
« À quoi pensais-tu ? »
Non, mais c'est quoi ce bordel ? Tu as dit que tu m'invitais à sortir. C'est vraiment énervant.
J'étais juste un peu jaloux et j'ai piqué les cornichons avec une fourchette.
Oh, Kim Yeo-ju, je me demande si vous n'êtes pas coréenne, car c'est pour ça que vous avez bu un bol de ragoût de kimchi.
.
.
.
"Ah, monsieur le professeur, ce n'est pas ça !"
« Je prenais des photos comme vous l'avez dit ? »
« Nous devons absolument faire en sorte qu'E-Mart 24 ne sorte pas plus tard !!! »
"D'accord, d'accord, retournez-y."
J'ai pris une photo de la vie de mon aîné... mais il ne sait pas ça... ça... ça... il voulait prendre une photo avec les cerisiers en fleurs... mais il n'a pas compris mes sentiments et avait l'air vraiment sombre, alors il m'a pincé la joue.
« Voulez-vous prendre une photo ensemble ? »
"...graine"
« Prenons une photo ensemble »
« Comment vas-tu prendre la photo ? »
Mon aîné a jeté un coup d'œil autour de lui et a tendu son téléphone à un couple, leur demandant un service. Il a aussitôt couru vers moi et m'a nonchalamment passé le bras autour des épaules.
« Vous êtes tellement beaux ensemble ! Un, deux, trois- ! »
« Oh mon Dieu… »
J'ai dû dire non au photographe quand il m'a demandé de sourire, mais on ressemblait vraiment à un couple.
…et pourquoi ne le niez-vous pas, monsieur ? Vous avez dit que vous n’aimiez pas ça.
J'ai vraiment beaucoup aimé la photo. Ce qui me dérange, c'est que je l'ai prise avec Subin, un élève de terminale. Je la publie quand même...
"Tu t'en es très bien sortie, Yeoju."
"...Monsieur Senior, vous avez bien fait aussi."
« Je vais m'entraîner à prendre des photos, pour de vrai. »
"..C'est bon"
« Pourquoi es-tu si grognon, petit ? J'ai fait de mon mieux. »
"Hein, mulgurg..."
Il me tirait maintenant ouvertement les deux joues. « Ce n'est pas du gâteau de riz. » Ma prononciation était pâteuse et je marmonnais, ce qui fit éclater de rire mon aîné qui se moqua de moi. « Oh, tu es juste beau gosse ? »
Pendant que je prenais des photos et que je jouais, le soleil s'était déjà couché.
Comme nous vivons tous les deux seuls et que nos maisons sont proches les unes des autres, Subin a fini par me déposer.
"Monsieur, c'était une journée amusante."
"D'accord, petit, la prochaine fois, je prendrai la photo de ta vie pour toi."
«Je ne m'y attendais même pas ?»
« Oh, pourquoi… »
« Oh là là… Je devrais me dépêcher d’y aller. Je suis en retard. »
L'héroïne fit un signe de la main, incapable de dissimuler sa moue. Subin la salua d'un air enjoué, puis s'assura que la porte était bien fermée avant de poursuivre son chemin.
"Ah... tu es tellement mignon que je pourrais mourir."
Oh… ah, qu’il est mignon. Tellement mignon. Regarde-moi ce gamin, il est fou ? Je n’ai pas pu m’empêcher de rire. Tandis que je marchais, en regardant les innombrables photos que nous avions prises ensemble, j’ai entendu un bruit de chute et je me suis retournée. Qu’est-ce que c’était ?
« Hé, ne vous méprenez pas. Je ne suis pas un pervers. Je n'ai pas volé les photos de l'héroïne. J'ai juste un petit faible pour elle, comme tout le monde. Bon, vous pensez bizarrement. »Tu ne vas pas faire ça, n'est-ce pas ? Hein ? Beomgyu, dis quelque chose.
« Frère, mais tout à l'heure… tu avais vraiment l'air d'un pervers. »
« Non… »